KIDZ BOP Kids - Castle On The Hill - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KIDZ BOP Kids - Castle On The Hill




Castle On The Hill
Замок на холме
When I was six years old I broke my leg
Когда мне было шесть лет, я сломала ногу,
I was running from my brother and his friends
Я убегала от брата и его друзей
And tasted the sweet perfume of the mountain grass I rolled down
И почувствовала сладкий аромат горной травы, когда катилась вниз.
I was younger then, take me back to when I
Тогда я была младше, верни меня туда, где я
Found my heart and broke it here
Впервые полюбила и пережила здесь свое первое расставание,
Made friends and lost them through the years
Нашла друзей и потеряла их с годами.
And I've not seen the roaring fields in so long
Я так давно не видела эти бескрайние поля.
I know I've grown
Я знаю, я выросла.
I can't wait to go home
Мне не терпится вернуться домой.
I'm on my way
Я уже в пути,
Driving like 90 down those country lanes
Еду со скоростью 90 по этим проселочным дорогам,
Singing to "Tiny Dancer"
Подпеваю "Tiny Dancer".
And I miss the way you make me feel, and it's real
И я скучаю по тому, как ты заставляешь меня чувствовать себя, и это настоящее.
We watched the sunset over the castle on the hill
Мы наблюдали закат над замком на холме.
Once we got older, hoping the fun never ends
Когда мы стали старше, надеясь, что веселье никогда не закончится,
Running down the road through the backfields
Бегали по дороге через поля,
And hanging out with my friends
И зависали с моими друзьями.
Met my first love on Friday night
Встретила свою первую любовь в пятницу вечером.
I don't recognise, it ain't right
Я не узнаю это место, это неправильно.
I was younger then, take me back to when
Тогда я была младше, верни меня в то время, когда
We found weekend jobs and when we got paid
Мы нашли подработку на выходные, и когда нам платили,
We'd buy cheap toys and then they'd break
Мы покупали дешевые игрушки, а потом они ломались.
Me and my friends have not hung out in so long
Мы с друзьями так давно не виделись.
Oh, how we've grown
Как же мы выросли.
But I can't wait to go home
Но мне не терпится вернуться домой.
I'm on my way
Я уже в пути,
Driving like 90 down those country lanes
Еду со скоростью 90 по этим проселочным дорогам,
Singing to "Tiny Dancer"
Подпеваю "Tiny Dancer".
And I miss the way you make me feel, and it's real
И я скучаю по тому, как ты заставляешь меня чувствовать себя, и это настоящее.
We watched the sunset over the castle on the hill
Мы наблюдали закат над замком на холме.
Oh-oh-oh
О-о-о,
Over the castle on the hill
Над замком на холме.
And I'm on my way, I still remember
И я в пути, я все еще помню
These old country lanes
Эти старые проселочные дороги,
When we did not know the answer
Когда мы не знали ответа.
And I miss the way you make me feel, and it's real
И я скучаю по тому, как ты заставляешь меня чувствовать себя, и это настоящее.
We watched the sunset over the castle on the hill
Мы наблюдали закат над замком на холме.
Oh-oh-oh
О-о-о,
Over the castle on the hill
Над замком на холме.





Writer(s): Sheeran Edward Christopher, Levin Benjamin Joseph


Attention! Feel free to leave feedback.