KIDZ BOP Kids - Cha Cha Slide - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KIDZ BOP Kids - Cha Cha Slide




Cha Cha Slide
Cha Cha Slide
This is somethin' new
C'est quelque chose de nouveau
The Kidz Bop Slide part 2
Le Kidz Bop Slide partie 2
Featurin' the Kidz Bop Kids
Avec les Kidz Bop Kids
And this time, we're gonna get FUNKY
Et cette fois, on va se mettre FUNKY
FUNKY
FUNKY
Everybody clap your hands!
Tout le monde tape des mains !
Clap-clap-clap clap your hands
Clap-clap-clap tape des mains
Clap-clap-clap clap your hands
Clap-clap-clap tape des mains
Alright, we're gonna do the basic steps
D'accord, on va faire les pas de base
To the left!
À gauche !
Take it back now y'all!
Ramène ça maintenant, les gars !
One hop this time!
Un saut cette fois !
Right foot lets stop
Pied droit, on s'arrête
Left foot lets stop
Pied gauche, on s'arrête
Cha-cha real smooth
Cha-cha, tout en douceur
Turn it out
Sors ça
To the left!
À gauche !
Take it back now y'all!
Ramène ça maintenant, les gars !
One hop this time!
Un saut cette fois !
Right foot lets stop
Pied droit, on s'arrête
Left foot lets stop
Pied gauche, on s'arrête
Cha-cha now y'all
Cha-cha, maintenant, les gars
Now it's time to get FUNKY
Maintenant, c'est le moment de se mettre FUNKY
To the right now!
À droite maintenant !
To the left!
À gauche !
Take it back now y'all
Ramène ça maintenant, les gars
One hop this time
Un saut cette fois
One hop this time
Un saut cette fois
Right foot two stops
Pied droit, deux arrêts
Left foot two stops
Pied gauche, deux arrêts
Sliiiide the the left
Glisse à gauche
Sliiiide to the right
Glisse à droite
CRISS CROSS
CRISS CROSS
CRISS CROSS
CRISS CROSS
Cha-cha real smooth
Cha-cha, tout en douceur
Lets go to work
On se met au travail
To the left
À gauche
Take it back now y'all
Ramène ça maintenant, les gars
Two hops this time
Deux sauts cette fois
Two hops this time
Deux sauts cette fois
Right foot two stomps
Pied droit, deux coups de pied
Left foot two stomps
Pied gauche, deux coups de pied
Hands on your knees! Hands on your knees!
Les mains sur les genoux ! Les mains sur les genoux !
Get funky with it
Deviens funky avec ça
AWWWWWWWWWWWWWWWW YEEEEAAHH
AWWWWWWWWWWWWWWWW YEEEEAAHH
C'mon Cha-cha now y'all
Allez, cha-cha, maintenant, les gars
Turn it out
Sors ça
To the left
À gauche
Take it back now y'all
Ramène ça maintenant, les gars
Five hops this time. Hop it out now
Cinq sauts cette fois. Saute maintenant
Right foot lets stomp
Pied droit, on frappe
Left foot lets stomp
Pied gauche, on frappe
Right foot again!
Pied droit encore !
Left foot again!
Pied gauche encore !
Right foot lets stomp
Pied droit, on frappe
Left foot lets stomp
Pied gauche, on frappe
FREEZE! EVERYBODY CLAP YOUR HANDS!!
CONGÈLE ! TOUT LE MONDE TAPE DES MAINS !!
C'mon y'all
Allez, les gars
Check it out y'all
Regardez, les gars
How low can you go?
Combien bas peux-tu aller ?
Can you go down low?
Peux-tu aller tout en bas ?
All the way to the flo'?
Tout le chemin jusqu'au sol ?
How low can you go?
Combien bas peux-tu aller ?
Can you bring it to the top?
Peux-tu remonter ?
Like you never ever stop?
Comme si tu ne t'arrêtais jamais ?
Can you bring it to the top?
Peux-tu remonter ?
ONE HOP!
UN SAUT !
Right foot now
Pied droit maintenant
Left foot now y'all
Pied gauche maintenant, les gars
Cha-cha real smooth
Cha-cha, tout en douceur
Turn it out
Sors ça
To the left
À gauche
Take it back now y'all
Ramène ça maintenant, les gars
One hop this time
Un saut cette fois
One hop this time
Un saut cette fois
RE!
RE !
RE!
RE !
Slide to the left!
Glisse à gauche !
Slide to the right!
Glisse à droite !
RE! RE!
RE ! RE !
RE! RE!
RE ! RE !
Cha-cha now y'all
Cha-cha, maintenant, les gars
cha-cha again
Cha-cha encore
cha-cha now y'all
Cha-cha, maintenant, les gars
cha-cha again
Cha-cha encore
Turn it out
Sors ça
To the left
À gauche
Take it back now y'all
Ramène ça maintenant, les gars
Two hops! Two hops!
Deux sauts ! Deux sauts !
Two hops! Two hops!
Deux sauts ! Deux sauts !
Right foot lets stomp
Pied droit, on frappe
Left foot lets stomp
Pied gauche, on frappe
Charlie Brown!
Charlie Brown !
Pop it out now!
Sors ça maintenant !
Sliiiide the the right
Glisse à droite
Sliiiide to the left
Glisse à gauche
Take it back now y'all
Ramène ça maintenant, les gars
Cha-cha now y'all
Cha-cha, maintenant, les gars
AWWWH YEAH! mhmmm
AWWWH YEAH ! mhmmm
Yeah, do that stuff. Do it.
Ouais, fais ce truc. Fais-le.
Aww yeah.
Aww ouais.
I'm out y'all. PEACE!
Je suis dehors, les gars. PAIX !





Writer(s): Hudson Beaudy, Marvel Thompson, Willie Perry Jr. Casper


Attention! Feel free to leave feedback.