KIDZ BOP Kids - Come & Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KIDZ BOP Kids - Come & Go




Come & Go
Viens et Pars
Woah, uh
Woah, uh
Oh, oh-oh, oh (yeah, we made it right)
Oh, oh-oh, oh (ouais, on a réussi)
I try to be everything that I can
J'essaie d'être tout ce que je peux être
But sometimes, I come out as feeling nothing
Mais parfois, je finis par ne rien ressentir
I try to be everything that I can
J'essaie d'être tout ce que je peux être
But sometimes, I come out as feeling nothing
Mais parfois, je finis par ne rien ressentir
I pray to God that He makes me a better one (uh)
Je prie Dieu qu'Il fasse de moi quelqu'un de meilleur (uh)
Maybe one day, I'ma stand for something
Peut-être qu'un jour, je défendrai quelque chose
I'm thanking God that He made you part of the plan
Je remercie Dieu de t'avoir fait partie du plan
I guess I ain't go through all that stuff for nothing
Je suppose que je n'ai pas traversé tout ça pour rien
I'm always messing up and wrecking it
Je fais toujours des erreurs et je gâche tout
It seems like I perfected it
On dirait que je l'ai perfectionné
I offer you my love
Je t'offre mon amour
I hope you take it like some medicine
J'espère que tu le prendras comme un médicament
You tell me ain't nobody better than me
Tu me dis que personne n'est meilleur que moi
I think that there's better than me
Je pense qu'il y a des gens meilleurs que moi
Hope you see the better in me
J'espère que tu vois le meilleur en moi
Always end up bettering me
Tu finis toujours par me rendre meilleur(e)
I don't wanna ruin this one
Je ne veux pas gâcher celle-ci
This type of love don't always come and go
Ce genre d'amour ne va pas et ne vient pas toujours
I don't wanna ruin this one
Je ne veux pas gâcher celle-ci
This type of love don't always come and go
Ce genre d'amour ne va pas et ne vient pas toujours
I don't wanna ruin this one
Je ne veux pas gâcher celle-ci
This type of love don't always come and go
Ce genre d'amour ne va pas et ne vient pas toujours
I don't wanna ruin this one
Je ne veux pas gâcher celle-ci
This type of love don't always come and go
Ce genre d'amour ne va pas et ne vient pas toujours
I don't wanna ruin this one
Je ne veux pas gâcher celle-ci
This type of love don't always come and go
Ce genre d'amour ne va pas et ne vient pas toujours
I don't wanna ruin this one
Je ne veux pas gâcher celle-ci
This type of love don't always come and go
Ce genre d'amour ne va pas et ne vient pas toujours
Take my hand, then you hold me close
Prends ma main, puis serre-moi fort
Then I tell you how you make me whole
Puis je te dis comment tu me complètes
Sometimes, I feel you like being alone
Parfois, je sens que tu as envie d'être seul(e)
Then you tell me that I should've stayed in the room
Puis tu me dis que j'aurais rester dans la pièce
Guess I got it all wrong all along, my fault
Je suppose que j'ai tout faux depuis le début, ma faute
My mistakes probably wipe all the rights I've done
Mes erreurs effacent probablement tous les biens que j'ai faits
Saying goodbye to bygones, those are bygones
Dire au revoir au passé, c'est du passé
Head up, baby, stay strong, we gon' live long
Garde la tête haute, bébé, reste fort(e), on va vivre longtemps
I don't wanna ruin this one
Je ne veux pas gâcher celle-ci
This type of love don't always come and go
Ce genre d'amour ne va pas et ne vient pas toujours
I don't wanna ruin this one
Je ne veux pas gâcher celle-ci
This type of love don't always come and go
Ce genre d'amour ne va pas et ne vient pas toujours
I don't wanna ruin this one
Je ne veux pas gâcher celle-ci
This type of love don't always come and go
Ce genre d'amour ne va pas et ne vient pas toujours
I don't wanna ruin this one
Je ne veux pas gâcher celle-ci
This type of love don't always come and go
Ce genre d'amour ne va pas et ne vient pas toujours
I don't wanna ruin this one
Je ne veux pas gâcher celle-ci
This type of love don't always come and go
Ce genre d'amour ne va pas et ne vient pas toujours
I don't wanna ruin this one
Je ne veux pas gâcher celle-ci
This type of love don't always come and go
Ce genre d'amour ne va pas et ne vient pas toujours





Writer(s): Christopher Comstock, Jarad Higgins


Attention! Feel free to leave feedback.