Cruise - KIDZ BOP Kids translation in French

Cruise

ALL- Baby you're a song, You make me wanna roll my windows down cruise
I got my windows down, and the radio up, get your radio up
I got my windows down, and the radio up, get your radio up
BOY SOLO- Yeah, when I first saw that pretty smile on her
GIRL SOLO- She's dancin right out of the South Georgia water I Thought,
DUET (Bot Harmony, GIRL Melody)- "Oh, good lord, she had them cool dance moves" Couldn't help myself so I walked up and said
ALL- (spoken) He said
ALL- Baby you're a song, You make me wanna roll my windows down cruise
Down a back road blowin' thru pines through the middle
Every little farm town with you
In this brand new Chevy with a lift kit
Would look a heck of a lot better with us up in it
(Spoken) come on!
So baby you're a song, You make me wanna roll my windows down and cruise
I got my windows down, and the radio up, get your radio up
I got my windows down, and the radio up, get your radio up
DUET (boy Mel, GIRL Har)-Ya She was talkin all southern and
Singin Marshall Tucker
We were falling in love in the sweet heart of summer

DUET (Girl Mel, Boy Har)- She hopped right up into the side of
My truck and said "sing this up, lets go get this song stuck"

ALL- Sing it! (spoken)
ALL- Baby you're a song, You make me wanna roll my windows down cruise
Down a back road blowin' thru pines through the middle
Every little farm town with you
In this brand new Chevy with a lift kit
Would look a heck of a lot better with us up in it
So baby you're a song, You make me wanna roll my windows down and cruise
Hey lets go!
X2- Baby you're a song, You make me wanna roll my windows down cruise
Down a back road thru pines signs through the middle
Every little farm town with you
In this brand new Chevy with a lift kit
(3 part harmony)
Would look a heck of a lot better with us up in it Come on!
So baby you're a song, You make me wanna roll my windows down and cruise

Group ONE- I got my windows down, and the radio up, get your radio up

Group TWO- Sun goes down lets cruise

Group ONE- I got my windows down, and the radio up, get your radio up

Group TWO- windows down and cruise

ALL- I got my windows down, and the radio up, get your radio up

Croisière

TOUS- Bébé, tu es une chanson, tu me fais envie de baisser les vitres et de rouler
J'ai baissé les vitres, et la radio à fond, monte le son de ta radio
J'ai baissé les vitres, et la radio à fond, monte le son de ta radio
SOLO GARÇON- Ouais, quand j'ai vu pour la première fois ce joli sourire sur son visage
SOLO FILLE- Elle dansait, tout droit sortie des eaux du sud de la Géorgie, je me suis dit :
DUO (Garçon Harmonie, Fille Mélodie)- "Oh mon Dieu, elle avait des mouvements de danse cool !" Je n'ai pas pu m'en empêcher, alors je me suis approché et j'ai dit
TOUS- (parlé) Il a dit
TOUS- Bébé, tu es une chanson, tu me fais envie de baisser les vitres et de rouler
Sur une route de campagne, à travers les pins, au milieu de
Chaque petite ville agricole avec toi
Dans cette toute nouvelle Chevy surélevée
Aurait l'air bien plus belle avec nous à l'intérieur
(Parlé) Allez !
Alors bébé, tu es une chanson, tu me fais envie de baisser les vitres et de rouler
J'ai baissé les vitres, et la radio à fond, monte le son de ta radio
J'ai baissé les vitres, et la radio à fond, monte le son de ta radio
DUO (Garçon Mélodie, Fille Harmonie)- Ouais, elle parlait avec un accent du sud et
Chantait du Marshall Tucker
On tombait amoureux au cœur de l'été

DUO (Fille Mélodie, Garçon Harmonie)- Elle a sauté du côté de
Mon pick-up et a dit "Chante ça à fond, faisons en sorte que cette chanson reste gravée"

TOUS- Chantez ! (parlé)
TOUS- Bébé, tu es une chanson, tu me fais envie de baisser les vitres et de rouler
Sur une route de campagne, à travers les pins, au milieu de
Chaque petite ville agricole avec toi
Dans cette toute nouvelle Chevy surélevée
Aurait l'air bien plus belle avec nous à l'intérieur
Alors bébé, tu es une chanson, tu me fais envie de baisser les vitres et de rouler
Hey, allons-y !
X2- Bébé, tu es une chanson, tu me fais envie de baisser les vitres et de rouler
Sur une route de campagne, à travers les pins et les panneaux, au milieu de
Chaque petite ville agricole avec toi
Dans cette toute nouvelle Chevy surélevée
(Harmonie à 3 voix)
Aurait l'air bien plus belle avec nous à l'intérieur. Allez !
Alors bébé, tu es une chanson, tu me fais envie de baisser les vitres et de rouler

GROUPE UN- J'ai baissé les vitres, et la radio à fond, monte le son de ta radio

GROUPE DEUX- Le soleil se couche, allons rouler

GROUPE UN- J'ai baissé les vitres, et la radio à fond, monte le son de ta radio

GROUPE DEUX- Vitres baissées et on roule

TOUS- J'ai baissé les vitres, et la radio à fond, monte le son de ta radio