KIDZ BOP Kids - Holy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KIDZ BOP Kids - Holy




Holy
Saint
I hear a lot about sinners
J'entends beaucoup parler des pécheurs
Don't think that I'll be a saint
Je ne pense pas que je serai une sainte
But I might go down to the river
Mais je pourrais descendre à la rivière
'Cause the way that the sky opens up when we touch
Parce que la façon dont le ciel s'ouvre quand on se touche
Yeah, it's making me say
Oui, ça me fait dire
That the way you hold me, hold me
Que la façon dont tu me tiens, me tiens
Hold me, hold me, hold me
Me tiens, me tiens, me tiens
Feels so holy, holy, holy, holy, holy
C'est tellement sacré, sacré, sacré, sacré, sacré
Oh gosh, runnin' to the altar like a track star
Oh mon Dieu, je cours vers l'autel comme une athlète
Can't wait another second
Je ne peux pas attendre une seconde de plus
'Cause the way you hold me, hold me
Parce que la façon dont tu me tiens, me tiens
Hold me, hold me, hold me
Me tiens, me tiens, me tiens
Feels so holy
C'est tellement sacré
I don't do well with the drama
Je ne suis pas à l'aise avec le drame
And no I can't stand it being fake (no, no, no, no, no, no no no)
Et non, je ne supporte pas que ce soit faux (non, non, non, non, non, non non non)
I don't believe in nirvana
Je ne crois pas au nirvana
But the way that we love in the night gave me life
Mais la façon dont on s'aime la nuit m'a donné la vie
Baby, I can't explain
Bébé, je ne peux pas expliquer
That the way you hold me, hold me
Que la façon dont tu me tiens, me tiens
Hold me, hold me, hold me
Me tiens, me tiens, me tiens
Feels so holy, holy, holy, holy, holy
C'est tellement sacré, sacré, sacré, sacré, sacré
Oh gosh, runnin' to the altar like a track star
Oh mon Dieu, je cours vers l'autel comme une athlète
Can't wait another second
Je ne peux pas attendre une seconde de plus
'Cause the way you hold me, hold me
Parce que la façon dont tu me tiens, me tiens
Hold me, hold me, hold me
Me tiens, me tiens, me tiens
Feels so holy
C'est tellement sacré
They say we're too young and
Ils disent qu'on est trop jeunes et
The friends and the family say, "Don't go crushing"
Les amis et la famille disent : "Ne t'écrase pas"
Wise men say fools rush in
Les sages disent que les fous se précipitent
But I don't know
Mais je ne sais pas
They say we're too young and
Ils disent qu'on est trop jeunes et
The friends and the family say, "Don't go crushing"
Les amis et la famille disent : "Ne t'écrase pas"
Wise men say fools rush in
Les sages disent que les fous se précipitent
But I don't know
Mais je ne sais pas
'Cause the way you hold me, hold me
Parce que la façon dont tu me tiens, me tiens
Hold me, hold me, hold me
Me tiens, me tiens, me tiens
Feels so holy, holy, holy, holy, holy
C'est tellement sacré, sacré, sacré, sacré, sacré
Oh gosh, runnin' to the altar like a track star
Oh mon Dieu, je cours vers l'autel comme une athlète
Can't wait another second
Je ne peux pas attendre une seconde de plus
Oh gosh, runnin' to the altar like a track star
Oh mon Dieu, je cours vers l'autel comme une athlète
Can't wait another second
Je ne peux pas attendre une seconde de plus
Oh gosh, runnin' to the altar like a track star
Oh mon Dieu, je cours vers l'autel comme une athlète
Can't wait another second
Je ne peux pas attendre une seconde de plus
'Cause the way you hold me, hold me
Parce que la façon dont tu me tiens, me tiens
Hold me, hold me
Me tiens, me tiens
Feels so ho-ho-ho-holy
C'est tellement sa-sa-sa-sacré





Writer(s): Steven Robert Franks, Michael Ross Pollack, Jorgen Michael Odegard, Thomas Lee Brown, Chancelor Johnathan Bennett, Jonathan David Bellion, Anthony M. Jones, Justin Bieber


Attention! Feel free to leave feedback.