Lyrics and translation KIDZ BOP Kids - In Der Weihnachtsbäckerei
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
boulangerie
de
Noël
Gibt
es
manche
Leckerei
Il
y
a
beaucoup
de
gourmandises
Zwischen
Mehl
und
Milch
Entre
la
farine
et
le
lait
Macht
so
mancher
Knilch
Beaucoup
de
petits
voyous
Eine
riesengroße
Kleckerei
Font
un
grand
gâchis
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
boulangerie
de
Noël
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
boulangerie
de
Noël
Wo
ist
das
Rezept
geblieben
Où
est
la
recette
disparue
Von
den
Plätzchen,
die
wir
lieben?
Des
biscuits
que
nous
aimons?
Wer
hat
das
Rezept
Qui
a
volé
la
recette
Verschleppt?
?
"Ich
nicht"
"Pas
moi"
"Du
vielleicht?"
"Peut-être
toi?"
"Ich
auch
nicht"
"Moi
non
plus"
Na,
dann
müssen
wir
es
packen
Eh
bien,
nous
devons
le
faire
Einfach
frei
nach
Schnauze
backen
Simplement
cuire
à
l'oeil
Schmeißt
den
Ofen
an
(oh
ja!)
Allume
le
four
(oh
oui!)
Und
ran!
Et
allez!
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
boulangerie
de
Noël
Gibt
es
manche
Leckerei
Il
y
a
beaucoup
de
gourmandises
Zwischen
Mehl
und
Milch
Entre
la
farine
et
le
lait
Macht
so
mancher
Knilch
Beaucoup
de
petits
voyous
Eine
riesengroße
Kleckerei
Font
un
grand
gâchis
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
boulangerie
de
Noël
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
boulangerie
de
Noël
Brauchen
wir
nicht
Schokolade
Nous
n'avons
pas
besoin
de
chocolat
Zucker,
Nüsse
und
Succade
Sucre,
noix
et
confiture
Und
ein
bisschen
Zimt?
Et
un
peu
de
cannelle?
Das
stimmt
C'est
vrai
Butter,
Mehl
und
Milch
verrühren
Mélanger
le
beurre,
la
farine
et
le
lait
Zwischendurch
einmal
probieren
Goûter
de
temps
en
temps
Und
dann
kommt
das
Ei
(pass
auf)
Et
puis
vient
l'œuf
(attention)
Vorbei
Terminé
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
boulangerie
de
Noël
Gibt
es
manche
Leckerei
Il
y
a
beaucoup
de
gourmandises
Zwischen
Mehl
und
Milch
Entre
la
farine
et
le
lait
Macht
so
mancher
Knilch
Beaucoup
de
petits
voyous
Eine
riesengroße
Kleckerei
Font
un
grand
gâchis
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
boulangerie
de
Noël
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
boulangerie
de
Noël
Bitte
mal
zur
Seite
treten
S'il
te
plaît,
recule
un
peu
Denn
wir
brauchen
Platz
zum
Kneten
Parce
que
nous
avons
besoin
de
place
pour
pétrir
Sind
die
Finger
rein?
Les
doigts
sont-ils
propres?
Du
Schwein
Tu
es
un
cochon
Sind
die
Plätzchen,
die
wir
stechen
Les
biscuits
que
nous
coupons
Erstmal
auf
den
Ofenblechen
D'abord
sur
les
plaques
à
pâtisserie
Warten
wir
gespannt
Nous
attendons
avec
impatience
Verbrannt
Brûlé
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
boulangerie
de
Noël
Gibt
es
manche
Leckerei
Il
y
a
beaucoup
de
gourmandises
Zwischen
Mehl
und
Milch
Entre
la
farine
et
le
lait
Macht
so
mancher
Knilch
Beaucoup
de
petits
voyous
Eine
riesengroße
Kleckerei
Font
un
grand
gâchis
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
boulangerie
de
Noël
In
der
Weihnachtsbäckerei
Dans
la
boulangerie
de
Noël
Rate the translation
1
I Wish It Could Be Christmas Everyday
2 The Christmas Song (Merry Christmas To You)
3 I Want A Hippopotamus For Christmas
4 Christmas Everywhere
5 In Der Weihnachtsbäckerei
6 (There’s No Place Like) Home For The Holidays
7 Santa Tell Me
8 The Little Drummer Boy
9 Have Yourself A Merry Little Christmas
10 Mistletoe
11 We Wish You A Merry Christmas
12 Happy Xmas (War Is Over)
13 Kling Glöckchen
14 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
15 Little Saint Nick
16 Have A Holly Jolly Christmas
2 The Christmas Song (Merry Christmas To You)
3 I Want A Hippopotamus For Christmas
4 Christmas Everywhere
5 In Der Weihnachtsbäckerei
6 (There’s No Place Like) Home For The Holidays
7 Santa Tell Me
8 The Little Drummer Boy
9 Have Yourself A Merry Little Christmas
10 Mistletoe
11 We Wish You A Merry Christmas
12 Happy Xmas (War Is Over)
13 Kling Glöckchen
14 Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
15 Little Saint Nick
16 Have A Holly Jolly Christmas
Attention! Feel free to leave feedback.