Lyrics and translation KIDZ BOP Kids - Jenny From The Block

Jenny From The Block

Don′t be fooled by the rocks that I got
I'm still, I′m still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go, I know where I came from
Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I′m still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go, I know where I came from

From In Living Color and movie scripts
To On the 6 to J. Lo to this headline clips
I stayed grounded as the amounts roll in
I′m real, I thought I told you
I really been on Oprah
That's just me
Nothin′ phony, don't hate on me
What you get is what you see

Don′t be fooled by the rocks that I got
I'm still, I′m still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go, I know where I came from
Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I′m still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go, I know where I came from

I′m down to earth like this
Rockin' this business
I′ve grown up so much
I'm in control and loving it
Rumors got me laughing, kid
Love my life and my public
Can′t forget to stay real
To me it's like breathing

Don′t be fooled by the rocks that I got
I'm still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go, I know where I came from
Don′t be fooled by the rocks that I got
I′m still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go, I know where I came from

Oh!
Boriqua
Boriqua
Boriqua
Boriqua′s In Tha' House
Boriqua′s In Tha' House
Boriqua′s In Tha' House

Don't be fooled by the rocks that I got
I′m still, I′m still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go, I know where I came from
Don't be fooled by the rocks that I got
I′m still, I'm still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go, I know where I came from
Don′t be fooled by the rocks that I got
I'm still, I′m still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go, I know where I came from
Don't be fooled by the rocks that I got
I'm still, I′m still Jenny from the block
Used to have a little, now I have a lot
No matter where I go, I know where I came from

Дженни с моего района

Пусть тебя не обманут эти бриллианты,
Я все та же, я все та же Дженни с моего района.
Раньше у меня было мало, теперь много,
Куда бы я ни шла, я помню, откуда я родом.
Пусть тебя не обманут эти бриллианты,
Я все та же, я все та же Дженни с моего района.
Раньше у меня было мало, теперь много,
Куда бы я ни шла, я помню, откуда я родом.

От "Цветного телевидения" и киносценариев,
До "На шестой" к Джей Ло и этим газетным заголовкам,
Я осталась собой, несмотря на растущие суммы,
Я настоящая, вроде говорила тебе,
Я правда была у Опры,
Это просто я,
Никакого обмана, не завидуй мне,
Что видишь, то и получаешь.

Пусть тебя не обманут эти бриллианты,
Я все та же, я все та же Дженни с моего района.
Раньше у меня было мало, теперь много,
Куда бы я ни шла, я помню, откуда я родом.
Пусть тебя не обманут эти бриллианты,
Я все та же, я все та же Дженни с моего района.
Раньше у меня было мало, теперь много,
Куда бы я ни шла, я помню, откуда я родом.

Я такая же простая,
Раскачиваю этот бизнес,
Я так выросла,
Я все контролирую и мне это нравится.
Слухи меня смешат, малыш,
Люблю свою жизнь и свою публику,
Не могу забыть оставаться настоящей,
Для меня это как дышать.

Пусть тебя не обманут эти бриллианты,
Я все та же, я все та же Дженни с моего района.
Раньше у меня было мало, теперь много,
Куда бы я ни шла, я помню, откуда я родом.
Пусть тебя не обманут эти бриллианты,
Я все та же, я все та же Дженни с моего района.
Раньше у меня было мало, теперь много,
Куда бы я ни шла, я помню, откуда я родом.

О!
Пуэрториканка,
Пуэрториканка,
Пуэрториканка,
Пуэрториканцы в доме,
Пуэрториканцы в доме,
Пуэрториканцы в доме.

Пусть тебя не обманут эти бриллианты,
Я все та же, я все та же Дженни с моего района.
Раньше у меня было мало, теперь много,
Куда бы я ни шла, я помню, откуда я родом.
Пусть тебя не обманут эти бриллианты,
Я все та же, я все та же Дженни с моего района.
Раньше у меня было мало, теперь много,
Куда бы я ни шла, я помню, откуда я родом.
Пусть тебя не обманут эти бриллианты,
Я все та же, я все та же Дженни с моего района.
Раньше у меня было мало, теперь много,
Куда бы я ни шла, я помню, откуда я родом.
Пусть тебя не обманут эти бриллианты,
Я все та же, я все та же Дженни с моего района.
Раньше у меня было мало, теперь много,
Куда бы я ни шла, я помню, откуда я родом.