KIDZ BOP Kids - La Víctima - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KIDZ BOP Kids - La Víctima




La Víctima
Жертва
Ya pensé
Я думал уже
Dos veces antes de que me la juegues con que "ya yo no sé"
Дважды, прежде чем ты снова скажешь: не знаю"
No te hagas la víctima, sabes claramente lo que hiciste
Не строй из себя жертву, ты прекрасно знаешь, что натворила.
Cometimos errores
Мы оба ошибались,
Pero esta vez no vuelvo porque te pasas de lanza
Но на этот раз я не вернусь, потому что ты зашла слишком далеко.
Y nunca fue
И тебе всегда было
Bastante para que te calmaras en la paseada y ver
Мало. Ты не могла успокоиться, посмотреть вокруг,
El hombre que te amaba, y no lo valoraste y te pelaste por feria
Увидеть мужчину, который тебя любил. Ты не ценила это, ты ругалась из-за денег.
Ahora quieres buscarme
Теперь ты хочешь меня найти,
Pero yo ya no puedo porque ando por todas partes
Но я уже не тот, я повсюду.
Y AMG
И вот AMG,
En mi caravana con toa la plebada fui pa la privada aquella
В моем фургоне, со всеми корешами, мы поехали на ту тусовку.
Quise enfiestarme para no pensarte y resultaste estar ahí
Я хотел забыться, чтобы не думать о тебе, а ты оказалась там.
En medio de otros brazos
В объятиях другого.
Y yo pensé que me querías y otra vez con tus mentira-a-a-a-as
А я-то думал, что ты меня любишь. И снова твоя ложь-ж-ж-ж-жь.
La víctima
Жертва.
Ya pensé
Я думал уже
Dos veces antes de que me la juegues con que "ya yo no sé"
Дважды, прежде чем ты снова скажешь: не знаю".
No te hagas la víctima, sabes claramente lo que hiciste
Не строй из себя жертву, ты прекрасно знаешь, что натворила.
Cometimos errores
Мы оба ошибались,
Pero esta vez no vuelvo porque te pasas de lanza
Но на этот раз я не вернусь, потому что ты зашла слишком далеко.
Y de una vez
И раз уж на то пошло,
Agarra tus cosas vete ya de aquí, no quiero volverte a ver
Собирай вещи и уходи. Я не хочу тебя больше видеть.
Y vive esa vida que tanto querías, mala onda eres
И живи той жизнью, которую ты так хотела. Злая ты.
Me quebraste el corazón
Ты разбила мне сердце.
Porque pensé que me querías y otra vez con tus mentira-a-a-a-as
Потому что я думал, что ты меня любишь. И снова твоя ложь-ж-ж-ж-жь.





Writer(s): Joshua Xavier Gutierrez Alonso


Attention! Feel free to leave feedback.