Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
lift
my
heart
up
when
the
rest
of
me
is
down
(never)
Tu
nous
donnes
du
courage
quand
on
est
démoralisés
(jamais)
You,
you
enchant
me
even
when
you're
not
around
(never)
Toi,
tu
nous
enchantes
même
quand
tu
n'es
pas
là
(jamais)
If
there
are
problems,
I
will
try
to
knock
them
down
(never)
S'il
y
a
des
problèmes,
on
essaiera
de
les
résoudre
(jamais)
I'm
latching
on,
babe,
now
I
know
what
I
have
found
(never)
On
s'accroche
à
toi,
maintenant
on
sait
ce
qu'on
a
trouvé
(jamais)
I
feel
we're
close
enough
On
se
sent
assez
proches
I
wanna
lock
in
your
love
On
veut
s'enfermer
dans
ton
amour
I
think
we're
close
enough
On
pense
qu'on
est
assez
proches
Could
I
lock
in
your
love,
baby?
Pourrait-on
s'enfermer
dans
ton
amour
?
Now
I've
got
love
in
my
space
Maintenant
on
a
de
l'amour
dans
notre
espace
I
won't
let
go
of
you
(never)
On
ne
te
lâchera
pas
(jamais)
Got
love
caught
up
in
my
embrace
L'amour
est
pris
dans
nos
bras
I'm
latching
on
to
you
(never)
On
s'accroche
à
toi
(jamais)
Now
I've
got
love
in
my
space
Maintenant
on
a
de
l'amour
dans
notre
espace
I
won't
let
go
of
you
(never)
On
ne
te
lâchera
pas
(jamais)
Got
love
caught
up
in
my
embrace
L'amour
est
pris
dans
nos
bras
I'm
latching
on
to
you
(never)
On
s'accroche
à
toi
(jamais)
I'm
so
encaptured,
got
me
wrapped
up
in
so
much
(never)
On
est
tellement
captivés,
tellement
enveloppés
(jamais)
Feel
so
enamored,
hold
me
tight
within
its
clutch
(never)
On
se
sent
tellement
amoureux,
tiens-nous
fort
dans
tes
bras
(jamais)
How
do
you
do
it,
got
me
losing
every
breath
(never)
Comment
tu
fais
ça,
tu
nous
coupes
le
souffle
(jamais)
What
did
you
give
me
to
make
my
heart
beat
out
my
chest?
(Never)
Qu'est-ce
que
tu
nous
as
donné
pour
que
notre
cœur
batte
si
fort
? (Jamais)
I
feel
we're
close
enough
On
se
sent
assez
proches
I
wanna
lock
in
your
love
On
veut
s'enfermer
dans
ton
amour
I
think
we're
close
enough
On
pense
qu'on
est
assez
proches
Could
I
lock
in
your
love,
baby?
Pourrait-on
s'enfermer
dans
ton
amour
?
I
feel
we're
close
enough
On
se
sent
assez
proches
I
wanna
lock
in
your
love
On
veut
s'enfermer
dans
ton
amour
I
think
we're
close
enough
On
pense
qu'on
est
assez
proches
Could
I
lock
in
your
love,
baby?
Pourrait-on
s'enfermer
dans
ton
amour
?
Now
I've
got
love
in
my
space
Maintenant
on
a
de
l'amour
dans
notre
espace
I
won't
let
go
of
you
(never)
On
ne
te
lâchera
pas
(jamais)
Got
love
caught
up
in
my
embrace
L'amour
est
pris
dans
nos
bras
I'm
latching
on
to
you
(never)
On
s'accroche
à
toi
(jamais)
Now
I've
got
love
in
my
space
Maintenant
on
a
de
l'amour
dans
notre
espace
I
won't
let
go
of
you
(never)
On
ne
te
lâchera
pas
(jamais)
Got
love
caught
up
in
my
embrace
L'amour
est
pris
dans
nos
bras
I'm
latching
on
to
you
(never)
On
s'accroche
à
toi
(jamais)
Latching
on
to
you
(I'm
latching
on
to
you)
S'accrocher
à
toi
(On
s'accroche
à
toi)
I
won't
let
go
of
you
(no,
I
won't
let
go)
On
ne
te
lâchera
pas
(non,
on
ne
te
lâchera
pas)
I'm
latching
on
to
you
(how
you
wanna
get
down)
On
s'accroche
à
toi
(comment
tu
veux
t'amuser)
I
won't
let
go
of
you
(I
won't
let
go,
I
won't
let
go)
On
ne
te
lâchera
pas
(on
ne
te
lâchera
pas,
on
ne
te
lâchera
pas)
Let
go
(I
won't
let
go)
Lâcher
prise
(On
ne
te
lâchera
pas)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.