Lyrics and translation KIDZ BOP Kids - Recuérdame
Recuérdame
Souviens-toi
de
moi
Hoy
me
tengo
que
ir,
mi
amor
Aujourd'hui,
je
dois
partir,
mon
amour
Recuérdame
Souviens-toi
de
moi
No
llores,
por
favor
Ne
pleure
pas,
s'il
te
plaît
Te
llevo
en
mi
corazón
y
cerca
me
tendrás
Je
te
porte
dans
mon
cœur
et
tu
me
seras
proche
A
solas
yo
te
cantaré,
soñando
en
regresar
Seul,
je
te
chanterai,
rêvant
de
revenir
Recuérdame
Souviens-toi
de
moi
Aunque
tenga
que
emigrar
Même
si
je
dois
émigrer
Recuérdame
Souviens-toi
de
moi
Si
mi
guitarra
oyes
llorar
Si
tu
entends
ma
guitare
pleurer
Ella
con
su
triste
canto
te
acompañará
Elle
t'accompagnera
avec
son
chant
triste
Hasta
que
en
mis
brazos
tú
estés
Jusqu'à
ce
que
tu
sois
dans
mes
bras
¡Recuérdame!
Souviens-toi
de
moi !
Recuérdame
Souviens-toi
de
moi
Hoy
me
tengo
que
ir,
mi
amor
Aujourd'hui,
je
dois
partir,
mon
amour
Recuérdame
Souviens-toi
de
moi
No
llores,
por
favor
Ne
pleure
pas,
s'il
te
plaît
Te
llevo
en
mi
corazón
y
cerca
me
tendrás
Je
te
porte
dans
mon
cœur
et
tu
me
seras
proche
A
solas
yo
te
cantaré,
soñando
en
regresar
Seul,
je
te
chanterai,
rêvant
de
revenir
Recuérdame
Souviens-toi
de
moi
Aunque
tenga
que
emigrar
Même
si
je
dois
émigrer
Recuérdame
Souviens-toi
de
moi
Si
mi
guitarra
oyes
llorar
Si
tu
entends
ma
guitare
pleurer
Ella
con
su
triste
canto
te
acompañará
Elle
t'accompagnera
avec
son
chant
triste
Hasta
que
en
mis
brazos
tú
estés
Jusqu'à
ce
que
tu
sois
dans
mes
bras
¡Recuérdame!
Souviens-toi
de
moi !
Rate the translation
1
Shivers (2022)
2 Thriller (2022)
3 Bones
4 Recuérdame
5 Spooky, Scary Skeletons (2022)
6 Halloween Party! (2022)
7 Monster Mash (2022)
8 I Want Candy (2022)
9 Spooky, Scary Skeletons
10 Bad Blood
11 Ding Dong The Witch Is Dead
12 me & ur ghost
13 Wolves
14 Candy Girl
15 Spooky
16 A Nightmare On My Street
17 Little Shop Of Horrors
18 Ghost
19 The Bones
20 Thriller
21 Monster Mash
22 I Want Candy
23 Witchy Woman
24 Thunder
25 Scooby Doo, Where Are You?
26 Goosebumps
27 Ghostbusters
28 Halloween Party!
29 This Is Halloween
30 Disturbia
31 Witch Doctor
32 Men In Black
33 The Addams Family
34 Somebody's Watching Me
35 Monsters
36 Purple People Eater
37 Ghost - 2022
38 Werewolves Of London
39 Spooky Halloween Sounds
2 Thriller (2022)
3 Bones
4 Recuérdame
5 Spooky, Scary Skeletons (2022)
6 Halloween Party! (2022)
7 Monster Mash (2022)
8 I Want Candy (2022)
9 Spooky, Scary Skeletons
10 Bad Blood
11 Ding Dong The Witch Is Dead
12 me & ur ghost
13 Wolves
14 Candy Girl
15 Spooky
16 A Nightmare On My Street
17 Little Shop Of Horrors
18 Ghost
19 The Bones
20 Thriller
21 Monster Mash
22 I Want Candy
23 Witchy Woman
24 Thunder
25 Scooby Doo, Where Are You?
26 Goosebumps
27 Ghostbusters
28 Halloween Party!
29 This Is Halloween
30 Disturbia
31 Witch Doctor
32 Men In Black
33 The Addams Family
34 Somebody's Watching Me
35 Monsters
36 Purple People Eater
37 Ghost - 2022
38 Werewolves Of London
39 Spooky Halloween Sounds
Attention! Feel free to leave feedback.