Lyrics and translation KIDZ BOP Kids - She's All I Wanna Be

She's All I Wanna Be

You want the girl who's in first place
And the perfect smile
Someone who's out every weekday
In her dad's new car
You tell me I shouldn't stress out
Say it's not that hard
But I just got a feeling
This will maybe go too far

If you say she's nothing to worry about
Then why'd you close your eyes when you said it out loud?

Silly boy making me so sad
Didn't think you could change this fast
She's got everything that I don't have
How could I ever compete with that?
I know you'll go and change your mind
One day wake up and be bored with mine
She's got everything that I don't have
And she's all I wanna be, all I wanna be so bad

So bad
She's got everything that I don't have, ooh

You want someone you can show off
Whenever you go out
She'll wear a brand-new black dress
With all her friends around
And then you'll probably spend the day at
Her nice, big house
And by then, I'll just be someone
You've forgotten about, oh

If you say she's nothing to worry about
Then why'd you close your eyes when you said it out loud?

Silly boy making me so sad
Didn't think you could change this fast
She's got everything that I don't have
How could I ever compete with that?
I know you'll go and change your mind
One day wake up and be bored with mine
She's got everything that I don't have
And she's all I wanna be, all I wanna be so bad

So bad
She's got everything that I don't have
'Cause she's all I wanna be, all I wanna be

She's all I wanna be so bad, oh

Silly boy making me so sad
Didn't think you would hurt this bad
She's got everything that I don't have
How could I ever compete with that?
I know you'll go and change your mind
One day wake up and be bored with mine
She's got everything that I don't have
And she's all I wanna be, all I wanna be so bad

All I wanna be so bad
She's got everything that I don't have (so bad)
And she's all I wanna be, all I wanna be so bad

Она - все, кем я хочу быть

Ты хочешь девушку, которая всегда на первом месте
И с идеальной улыбкой
Ту, которая выходит в свет каждый будний день
На новой машине папы
Ты говоришь мне, что не стоит переживать
Уверяешь, что это совсем несложно
Но у меня есть такое чувство
Что все это может зайти слишком далеко

Если ты говоришь, что из-за нее не стоит беспокоиться
Тогда почему ты закрыл глаза, когда сказал это вслух?

Глупый мальчик, ты делаешь меня такой грустной
Не думал, что ты можешь так быстро измениться
У нее есть все, чего нет у меня
Как я смогу когда-нибудь сравниться с ней?
Я знаю, что ты передумаешь
Однажды проснешься и поймешь, что устал от меня
У нее есть все, чего нет у меня
И она - все, кем я хочу быть, все, кем я так сильно хочу быть

Так сильно
У нее есть все, чего нет у меня, оу

Ты хочешь кого-то, кого можно выставить напоказ
Куда бы ты ни пошел
Она будет носить новенькое черное платье
В окружении всех своих друзей
А потом вы, наверное, проведете весь день в
Ее большом уютном доме
А к тому времени я уже буду просто кем-то,
О ком ты забыл, о

Если ты говоришь, что из-за нее не стоит беспокоиться
Тогда почему ты закрыл глаза, когда сказал это вслух?

Глупый мальчик, ты делаешь меня такой грустной
Не думал, что ты можешь так быстро измениться
У нее есть все, чего нет у меня
Как я смогу когда-нибудь сравниться с ней?
Я знаю, что ты передумаешь
Однажды проснешься и поймешь, что устал от меня
У нее есть все, чего нет у меня
И она - все, кем я хочу быть, все, кем я так сильно хочу быть

Так сильно
У нее есть все, чего нет у меня
Потому что она - все, кем я хочу быть, все, кем я хочу быть

Она - все, кем я так сильно хочу быть, о

Глупый мальчик, ты делаешь меня такой грустной
Не думал, что ты причинишь мне такую боль
У нее есть все, чего нет у меня
Как я смогу когда-нибудь сравниться с ней?
Я знаю, что ты передумаешь
Однажды проснешься и поймешь, что устал от меня
У нее есть все, чего нет у меня
И она - все, кем я хочу быть, все, кем я так сильно хочу быть

Все, кем я так сильно хочу быть
У нее есть все, чего нет у меня (так сильно)
И она - все, кем я хочу быть, все, кем я так сильно хочу быть