KIDZ BOP Kids - Something In The Way You Move - translation of the lyrics into Russian
KIDZ BOP Kids Something In The Way You Move

KIDZ BOP Kids - Something In The Way You Move

Lyrics and translation KIDZ BOP Kids - Something In The Way You Move




Something In The Way You Move
It's the strangest feeling, feeling this way for you
Это самое странное чувство - чувствовать себя так по отношению к тебе.
Something in the way you move, something in the way you move
Что-то в том, как ты двигаешься, что-то в том, как ты двигаешься
With you, I'm never healing, it's heartache through and through
С тобой я никогда не исцелюсь, это душевная боль насквозь.
Something in the way you move, don't know what it is you do
Что-то в том, как ты двигаешься, не знаю, что ты делаешь.
Not one thing that you say is good enough for me
Ничто из того, что ты говоришь, не достаточно хорошо для меня.
But this heart is open, my heart's on my sleeve
Но это сердце открыто, мое сердце на рукаве
When our eyes meet, I can only see the end
Когда наши глаза встречаются, я вижу только конец
But tonight I'm here, yours again
Но сегодня я здесь, снова твой
But tonight I'm gonna lose it all
Но сегодня вечером я потеряю все это
Playing with fire, I was the first to fall
Играя с огнем, я упал первым
Heart is sinking like a cannonball
Сердце тонет, как пушечное ядро
Baby, say it, what are you waiting for?
Детка, скажи это, чего ты ждешь?
Something in the way you move, something in the way you do it
Что-то в том, как ты двигаешься, что-то в том, как ты это делаешь.
Something in the way you move, oh-oh
Что-то в том, как ты двигаешься, о-о
Something in the way you move, something in the way you do it
Что-то в том, как ты двигаешься, что-то в том, как ты это делаешь.
Something in the way you move, oh-oh
Что-то в том, как ты двигаешься, о-о
Oh-oh, oh-oh-oh
О-о, о-о-о
Oh-oh, oh-oh-oh
О-о, о-о-о
There's an evil night air, the stars don't shine tonight (night)
Злой ночной воздух, звезды сегодня не светят (ночь)
Something in the way you do, something in the way you-
Что-то в том, как ты это делаешь, что-то в том, как ты...
Push me further, further, break me just enough
Толкай меня дальше, дальше, сломай меня ровно настолько, насколько это возможно.
Your lies always seem so true, there's nothing left for me to lose
Твоя ложь всегда кажется такой правдой, что мне нечего терять.
There's not one thing I can do to change your ways
Я ничего не могу сделать, чтобы изменить твой образ жизни
But I can't sit back and take the lonely days
Но я не могу сидеть сложа руки и проводить одинокие дни
When our eyes meet, I can only see the end
Когда наши глаза встречаются, я вижу только конец
And tonight the rain pours again
И сегодня вечером снова льет дождь
But tonight I'm gonna lose it all
Но сегодня вечером я потеряю все это
Playing with fire, I was the first to fall
Играя с огнем, я упал первым
Heart is sinking like a cannonball
Сердце тонет, как пушечное ядро
Baby, say it, what are you waiting for?
Детка, скажи это, чего ты ждешь?
Something in the way you move, something in the way you do it
Что-то в том, как ты двигаешься, что-то в том, как ты это делаешь.
Something in the way you move, oh-oh
Что-то в том, как ты двигаешься, о-о
Something in the way you move, something in the way you do it
Что-то в том, как ты двигаешься, что-то в том, как ты это делаешь.
Something in the way you move, oh-oh
Что-то в том, как ты двигаешься, о-о
Oh-oh, oh-oh-oh
О-о, о-о-о
Oh-oh, oh-oh-oh
О-о, о-о-о
Oh, oh, oh-oh
Ой ой ой ой
Oh, oh, oh-oh
Ой ой ой ой
Oh-oh, oh-oh-oh
О-о, о-о-о
Oh-oh, oh-oh-oh
О-о, о-о-о
Oh, oh, oh-oh
Ой ой ой ой
But tonight we're gonna lose it all
Но сегодня вечером мы потеряем все это
Playing with fire, I was the first to fall
Играя с огнем, я упал первым
Heart is sinking like a cannonball
Сердце тонет, как пушечное ядро
Baby, say it, what are you waiting for?
Детка, скажи это, чего ты ждешь?
Something in the way you move, something in the way you do it
Что-то в том, как ты двигаешься, что-то в том, как ты это делаешь.
Something in the way you move, oh-oh
Что-то в том, как ты двигаешься, о-о
Something in the way you move, something in the way you do it
Что-то в том, как ты двигаешься, что-то в том, как ты это делаешь.
Something in the way you move, oh-oh
Что-то в том, как ты двигаешься, о-о




Writer(s): Gregory Allen Kurstin, Elena Jane Goulding
KIDZ BOP Kids - KIDZ BOP Megapop
Album
KIDZ BOP Megapop
date of release
08-10-2021

1 Impossible
2 1234
3 Give Your Heart A Break
4 Secrets (2009)
5 Unsteady
6 A Sky Full Of Stars
7 Keep Your Head Up
8 Be Kind
9 Kill Em With Kindness
10 Brave
11 HandClap
12 Tongue Tied
13 Where Have You Been
14 Don't You Worry Child
15 Mama Said
16 Mr. Know It All
17 Stay (2012)
18 Wish I Knew You
19 Lights
20 Classic
21 All The Stars
22 Everything Is Awesome
23 Catch My Breath
24 Try
25 Hello (2012)
26 What Now
27 Should've Been Us
28 How Deep Is Your Love
29 Better (2015)
30 Too Good
31 Friends
32 The Cure
33 Green Light
34 This Girl
35 Sugar (2015)
36 No Surprise
37 Prayer In C
38 Budapest
39 Middle
40 Something In The Way You Move
41 Sing (2010)
42 Marry Me (2013)
43 Hey Brother
44 Ridin' Solo
45 Brokenhearted
46 Feel Again
47 50 Ways to Say Goodbye
48 Rhythm of Love
49 If I Had To
50 Not Over You
51 Fun
52 Bright
53 Nobody Love
54 In Your Arms
55 This Summer’s Gonna Hurt
56 Beautiful Now
57 Adore You (2013)
58 Rough Water
59 Love Me Again
60 Haven't Met You Yet
61 Replay
62 La La La
63 This Is How We Do
64 No Excuses
65 Wild Things
66 Riptide
67 Jar of Hearts
68 Hall Of Fame
69 I Know What You Did Last Summer
70 Let You Down
71 Million Reasons
72 In the Name of Love
73 Love You Like A Love Song
74 One Last Time
75 Let It Go (2014)
76 It's Time
77 Halo
78 Back To December
79 That's Not My Name
80 Rumour Has It
81 You’re Welcome
82 Fifteen
83 Stereo Love
84 10,000 Hours
85 Whatcha Say
86 Glorious
87 Say Something
88 Me And My Broken Heart
89 Summer
90 Hymn For The Weekend
91 Night Changes
92 Fake Love
93 Let Her Go
94 I Will Wait
95 Troublemaker
96 Sweet Nothing
97 Secrets (2014)
98 Levels
99 Love Runs Out
100 The Night Is Still Young
101 When We Were Young
102 Harlem Shake
103 I Like It Like That
104 So Good
105 One Thing (2011)
106 Finally Found You
107 Alive (2012)
108 Back Home
109 Beautiful
110 Neon Lights
111 Eyes Open
112 Solo
113 How To Love
114 This City
115 Pretty Girls
116 Marry Me (2009)
117 If It's Love
118 Higher
119 One Day
120 Born Free
121 It's Magic
122 Candle
123 Meet Me On the Equinox
124 Falling for You
Attention! Feel free to leave feedback.