TOO MUCH - KIDZ BOP Kids translation in German

TOO MUCH

If we had the chance and the time to spend
Would you do it again? Would you do it again?
Was it too much? Uh, yeah
Was it too much? Ay, uh
Now you're calling your friends 'cause I'm gone again
When I'm back around, would you do it again?
Was it too much? Uh, ay
Was it too much? Uh, ay

So tell me what got in the way
And how I thought it was good that it changed
And I'm saying I'm sorry again
Oh, I could never get out of my way
Hit the store and your wardrobe's replaced
And still all that you do is complain
You keep on throwing it back in my face
And now you're telling me I need some space

So I'm laying in my bed, still in my shoes now
I'll be sad now that I'm without you now
Realizing I'm just nothing to you now
Come right here, baby, relax and cool down (let's go)
What you saying? Hit me back with the move now (ooh)
In my brain, no one else, it's just you now (yeah)
Let me love you the way that I do now
I never knew how

If we had the chance and the time to spend
Would you do it again? Would you do it again?
Was it too much? Uh, yeah
Was it too much? Ay, uh
Now you're calling your friends 'cause I'm gone again
When I'm back around, would you do it again?
Was it too much? Uh, ay
Was it too much? Uh, ay

If we had the chance and the time to spend
Would you do it again? Would you do it again?
Was it too much? Uh, yeah
Was it too much? Ay, uh
Now you're calling your friends 'cause I'm gone again
When I'm back around, would you do it again?
Was it too much? Uh, ay
Was it too much? Uh, ay

Was it too much?
Was it too much?

ZU VIEL

Hätten wir die Chance und die Zeit dazu,
Würdest du es wieder tun? Würdest du es wieder tun?
War es zu viel? Uh, yeah
War es zu viel? Ay, uh
Jetzt rufst du deine Freunde an, weil ich wieder weg bin,
Wenn ich wieder da bin, würdest du es wieder tun?
War es zu viel? Uh, ay
War es zu viel? Uh, ay

Sag mir, was kam uns in die Quere,
Und warum ich dachte, es wäre gut, dass es sich änderte?
Und ich entschuldige mich schon wieder,
Oh, ich konnte mir nie selbst aus dem Weg gehen.
Ein Besuch im Laden, und deine Garderobe ist ersetzt,
Und trotzdem beschwerst du dich nur.
Du wirfst es mir immer wieder vor,
Und jetzt sagst du mir, ich brauche etwas Abstand.

Also liege ich in meinem Bett, immer noch mit meinen Schuhen an,
Ich werde jetzt traurig sein, weil ich jetzt ohne dich bin,
Ich erkenne, dass ich jetzt nichts für dich bin,
Komm her, mein Schatz, entspann dich und komm runter (los geht's),
Was sagst du? Antworte mir jetzt mit einem Schritt (ooh),
In meinem Kopf, niemand anders, nur du jetzt (yeah),
Lass mich dich so lieben, wie ich es jetzt tue,
Ich wusste nie, wie.

Hätten wir die Chance und die Zeit dazu,
Würdest du es wieder tun? Würdest du es wieder tun?
War es zu viel? Uh, yeah
War es zu viel? Ay, uh
Jetzt rufst du deine Freunde an, weil ich wieder weg bin,
Wenn ich wieder da bin, würdest du es wieder tun?
War es zu viel? Uh, ay
War es zu viel? Uh, ay

Hätten wir die Chance und die Zeit dazu,
Würdest du es wieder tun? Würdest du es wieder tun?
War es zu viel? Uh, yeah
War es zu viel? Ay, uh
Jetzt rufst du deine Freunde an, weil ich wieder weg bin,
Wenn ich wieder da bin, würdest du es wieder tun?
War es zu viel? Uh, ay
War es zu viel? Uh, ay

War es zu viel?
War es zu viel?