KIDZ BOP Kids - Timber - translation of the lyrics into French
KIDZ BOP Kids Timber

KIDZ BOP Kids - Timber

Lyrics and translation KIDZ BOP Kids - Timber




Timber
Timber
It's going down, I'm yelling timber
Ça va décoller, je crie "Timber"!
You better move, you better dance
Tu ferais mieux de bouger, tu ferais mieux de danser
Let's make a night, you won't remember
Créons une nuit dont tu ne te souviendras pas
I'll be the one, you won't forget
Je serai celui que tu n'oublieras pas
Ooh-ooh (timber), ooh-ooh (timber)
Ooh-ooh (timber), ooh-ooh (timber)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (it's goin' down)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (ça décolle)
Ooh-ooh (timber), ooh-ooh (timber)
Ooh-ooh (timber), ooh-ooh (timber)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (it's goin' down)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (ça décolle)
Look up in the sky, it's a bird, it's a plane
Lève les yeux au ciel, c'est un oiseau, c'est un avion
Nah, it's just me, and I haven't changed
Non, c'est juste moi, et je n'ai pas changé
Live in hotels, flying on planes
Je vis dans des hôtels, je vole en avion
Blessed to say, money ain't a thing
Heureux de dire que l'argent n'est rien
Club jumping like KIDZ BOP now, yeah
Je saute d'un club à l'autre comme KIDZ BOP maintenant, ouais
Dance with me, we're going around, homie
Danse avec moi, on fait le tour, mon pote
We about to clown, why-why? 'Cause it's about to go down
On est sur le point de rigoler, pourquoi ? Parce que ça va décoller
Swing your partner 'round and 'round
Tourne ton partenaire autour, autour
End of the day, it's going down
À la fin de la journée, ça décolle
One more dance, another town
Encore une danse, une autre ville
End of the day, it's going down
À la fin de la journée, ça décolle
Swing your partner 'round and 'round
Tourne ton partenaire autour, autour
End of the day, it's going down
À la fin de la journée, ça décolle
One more dance, another town
Encore une danse, une autre ville
End of the day, it's going down
À la fin de la journée, ça décolle
It's going down, I'm yelling timber
Ça va décoller, je crie "Timber"!
You better move, you better dance
Tu ferais mieux de bouger, tu ferais mieux de danser
Let's make a night, you won't remember
Créons une nuit dont tu ne te souviendras pas
I'll be the one, you won't forget
Je serai celui que tu n'oublieras pas
It's going down (it's going down), I'm yelling timber
Ça va décoller (ça va décoller), je crie "Timber"!
You better move (you better move), you better dance (you better dance)
Tu ferais mieux de bouger (tu ferais mieux de bouger), tu ferais mieux de danser (tu ferais mieux de danser)
Let's make a night, you won't remember
Créons une nuit dont tu ne te souviendras pas
I'll be the one (I'll be the one), you won't forget (you won't forget)
Je serai celui (je serai celui), que tu n'oublieras pas (que tu n'oublieras pas)
Whoa-oh-oh (timber), whoa-oh-oh-oh-oh (timber)
Whoa-oh-oh (timber), whoa-oh-oh-oh-oh (timber)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (it's going down)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (ça décolle)
Whoa-oh-oh (timber), whoa-oh-oh-oh-oh (timber)
Whoa-oh-oh (timber), whoa-oh-oh-oh-oh (timber)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (it's going down)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (ça décolle)
Swing your partner 'round and 'round
Tourne ton partenaire autour, autour
End of the day, it's going down
À la fin de la journée, ça décolle
One more dance, another town
Encore une danse, une autre ville
End of the day, it's going down
À la fin de la journée, ça décolle
Swing your partner 'round and 'round
Tourne ton partenaire autour, autour
End of the day, it's going down
À la fin de la journée, ça décolle
One more dance, another town
Encore une danse, une autre ville
End of the day, it's going down
À la fin de la journée, ça décolle
It's going down, I'm yelling timber
Ça va décoller, je crie "Timber"!
You better move, you better dance
Tu ferais mieux de bouger, tu ferais mieux de danser
Let's make a night, you won't remember
Créons une nuit dont tu ne te souviendras pas
I'll be the one, you won't forget
Je serai celui que tu n'oublieras pas
It's going down (it's going down), I'm yelling timber
Ça va décoller (ça va décoller), je crie "Timber"!
You better move, you better dance (you better dance)
Tu ferais mieux de bouger, tu ferais mieux de danser (tu ferais mieux de danser)
Let's make a night (let's make a night), you won't remember
Créons une nuit (créons une nuit), dont tu ne te souviendras pas
I'll be the one (I'll be the one), you won't forget (you won't forget)
Je serai celui (je serai celui), que tu n'oublieras pas (que tu n'oublieras pas)
Whoa-oh-oh (timber), whoa-oh-oh-oh-oh (timber)
Whoa-oh-oh (timber), whoa-oh-oh-oh-oh (timber)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (it's going down)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (ça décolle)
Whoa-oh-oh (timber), whoa-oh-oh-oh-oh (timber)
Whoa-oh-oh (timber), whoa-oh-oh-oh-oh (timber)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (it's going down)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (ça décolle)
Whoa-oh-oh (timber), whoa-oh-oh-oh-oh (timber)
Whoa-oh-oh (timber), whoa-oh-oh-oh-oh (timber)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (it's going down)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (ça décolle)
Whoa-oh-oh (timber), whoa-oh-oh-oh-oh (timber)
Whoa-oh-oh (timber), whoa-oh-oh-oh-oh (timber)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (timber)
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh (timber)




Writer(s): Charles C Carter, Armando Christian Perez, Lukasz Gottwald, Breyan Stanley Isaac, Henry Russell Walter, Kesha Rose Sebert, Lee Oskar Levitin, Jamie Michael Robert Sanderson, Greg Errico, Priscilla Re, Keri Oskar
KIDZ BOP Kids - Kidz Bop 26
Album
Kidz Bop 26
date of release
15-07-2014

1 Timber
2 Dark Horse
3 Story Of My Life
4 Pompeii
5 Sing
6 Counting Stars
7 Team
8 Best Day Of My Life
9 All Of Me
10 Not A Bad Thing
11 Ain't It Fun
12 The Man
13 Say Something
14 Let It Go
15 Happy
Attention! Feel free to leave feedback.