KIDZ BOP Kids - Where Did You Go? - translation of the lyrics into German

Where Did You Go? - KIDZ BOP Kidstranslation in German




Where Did You Go?
Wohin bist du gegangen?
Oh, my love, where did you go?
Oh, meine Liebe, wohin bist du gegangen?
Where did you go now? I wanna know
Wohin bist du jetzt gegangen? Ich will es wissen
With all my love, where did you go now?
Mit all meiner Liebe, wohin bist du jetzt gegangen?
Where did you go now? I wanna know
Wohin bist du jetzt gegangen? Ich will es wissen
Where did you go?
Wohin bist du gegangen?
With my love, with my love
Mit meiner Liebe, mit meiner Liebe
Where did you go?
Wohin bist du gegangen?
With my love, with my love (oh-oh-oh)
Mit meiner Liebe, mit meiner Liebe (oh-oh-oh)
You just have to walk in the place
Du musst nur den Raum betreten
And all eyes (and all eyes) are on you (are on you)
Und alle Augen (und alle Augen) sind auf dich gerichtet (sind auf dich gerichtet)
You could put a smile on your face
Du könntest ein Lächeln auf dein Gesicht zaubern
And you'd light up the room
Und du würdest den Raum erhellen
But then you left me dancing on the floor alone
Aber dann hast du mich allein auf der Tanzfläche zurückgelassen
And now the DJ's gone and all the lights are on
Und jetzt ist der DJ weg und alle Lichter sind an
You see, I tried to find you, but words can't describe you
Weißt du, ich habe versucht, dich zu finden, aber Worte können dich nicht beschreiben
Baby, only one dance ain't enough
Baby, nur ein Tanz ist nicht genug
Oh, my love, where did you go?
Oh, meine Liebe, wohin bist du gegangen?
Where did you go now? I wanna know
Wohin bist du jetzt gegangen? Ich will es wissen
With all my love, where did you go now?
Mit all meiner Liebe, wohin bist du jetzt gegangen?
Where did you go now? I wanna know
Wohin bist du jetzt gegangen? Ich will es wissen
Where did you go?
Wohin bist du gegangen?
With my love, with my love
Mit meiner Liebe, mit meiner Liebe
Where did you go?
Wohin bist du gegangen?
With my love, with my love (oh-oh-oh)
Mit meiner Liebe, mit meiner Liebe (oh-oh-oh)
You're so beautiful, you're a star
Du bist so wunderschön, du bist ein Star
Like a work of art, wherever you are
Wie ein Kunstwerk, wo immer du bist
You would always be the one who got away (got away)
Du wärst immer derjenige, der entkommen ist (der entkommen ist)
And no, I can't forget you, how could I let you?
Und nein, ich kann dich nicht vergessen, wie könnte ich dich nur?
Leave me dancing on the floor alone
Mich allein auf der Tanzfläche tanzen lassen
And now the DJ's gone and, all the lights are on
Und jetzt ist der DJ weg und alle Lichter sind an
You see, I tried to find you, but words can't describe you
Weißt du, ich habe versucht, dich zu finden, aber Worte können dich nicht beschreiben
Baby, only one dance ain't enough
Baby, nur ein Tanz ist nicht genug
Oh, my love, where did you go?
Oh, meine Liebe, wohin bist du gegangen?
Where did you go now? I wanna know
Wohin bist du jetzt gegangen? Ich will es wissen
With all my love, where did you go now?
Mit all meiner Liebe, wohin bist du jetzt gegangen?
Where did you go now? I wanna know
Wohin bist du jetzt gegangen? Ich will es wissen
Where did you go? (Where?)
Wohin bist du gegangen? (Wohin?)
With my love, with my love
Mit meiner Liebe, mit meiner Liebe
Where did you go? (Where did you go? Where did you go?)
Wohin bist du gegangen? (Wohin bist du gegangen? Wohin bist du gegangen?)
With my love, with my love (oh-oh-oh)
Mit meiner Liebe, mit meiner Liebe (oh-oh-oh)
Where did you go?
Wohin bist du gegangen?





Writer(s): Wayne Hector, Mark Stuart Ralph, Uzoechi Osisioma Emenike, Frederik Eichen, Timucin Kwong Wah Lam


Attention! Feel free to leave feedback.