KIDZ BOP Kids - Where Did You Go? - translation of the lyrics into French
KIDZ BOP Kids Where Did You Go?

Where Did You Go?

KIDZ BOP Kids

Where Did You Go? - KIDZ BOP Kidstranslation in French




Where Did You Go?
Où es-tu allé(e) ?
Oh, my love, where did you go?
Oh, mon amour, où es-tu allé(e) ?
Where did you go now? I wanna know
Où es-tu maintenant ? Je veux savoir
With all my love, where did you go now?
De tout mon amour, où es-tu maintenant ?
Where did you go now? I wanna know
Où es-tu maintenant ? Je veux savoir
Where did you go?
Où es-tu allé(e) ?
With my love, with my love
Avec mon amour, avec mon amour
Where did you go?
Où es-tu allé(e) ?
With my love, with my love (oh-oh-oh)
Avec mon amour, avec mon amour (oh-oh-oh)
You just have to walk in the place
Tu n'as qu'à entrer dans la pièce
And all eyes (and all eyes) are on you (are on you)
Et tous les yeux (et tous les yeux) sont rivés sur toi (sont rivés sur toi)
You could put a smile on your face
Tu pourrais afficher un sourire sur ton visage
And you'd light up the room
Et tu illuminerais la pièce
But then you left me dancing on the floor alone
Mais tu m'as laissé(e) danser seul(e) sur la piste
And now the DJ's gone and all the lights are on
Et maintenant le DJ est parti et toutes les lumières sont allumées
You see, I tried to find you, but words can't describe you
Tu vois, j'ai essayé de te trouver, mais les mots ne peuvent te décrire
Baby, only one dance ain't enough
Chéri(e), une seule danse ne suffit pas
Oh, my love, where did you go?
Oh, mon amour, où es-tu allé(e) ?
Where did you go now? I wanna know
Où es-tu maintenant ? Je veux savoir
With all my love, where did you go now?
De tout mon amour, où es-tu maintenant ?
Where did you go now? I wanna know
Où es-tu maintenant ? Je veux savoir
Where did you go?
Où es-tu allé(e) ?
With my love, with my love
Avec mon amour, avec mon amour
Where did you go?
Où es-tu allé(e) ?
With my love, with my love (oh-oh-oh)
Avec mon amour, avec mon amour (oh-oh-oh)
You're so beautiful, you're a star
Tu es si beau/belle, tu es une star
Like a work of art, wherever you are
Comme une œuvre d'art, où que tu sois
You would always be the one who got away (got away)
Tu serais toujours celui/celle qui s'est enfui(e) (s'est enfui(e))
And no, I can't forget you, how could I let you?
Et non, je ne peux pas t'oublier, comment pourrais-je te laisser ?
Leave me dancing on the floor alone
Me laisser danser seul(e) sur la piste
And now the DJ's gone and, all the lights are on
Et maintenant le DJ est parti et toutes les lumières sont allumées
You see, I tried to find you, but words can't describe you
Tu vois, j'ai essayé de te trouver, mais les mots ne peuvent te décrire
Baby, only one dance ain't enough
Chéri(e), une seule danse ne suffit pas
Oh, my love, where did you go?
Oh, mon amour, où es-tu allé(e) ?
Where did you go now? I wanna know
Où es-tu maintenant ? Je veux savoir
With all my love, where did you go now?
De tout mon amour, où es-tu maintenant ?
Where did you go now? I wanna know
Où es-tu maintenant ? Je veux savoir
Where did you go? (Where?)
Où es-tu allé(e) ? (Où ?)
With my love, with my love
Avec mon amour, avec mon amour
Where did you go? (Where did you go? Where did you go?)
Où es-tu allé(e) ? (Où es-tu allé(e) ? Où es-tu allé(e) ?)
With my love, with my love (oh-oh-oh)
Avec mon amour, avec mon amour (oh-oh-oh)
Where did you go?
Où es-tu allé(e) ?




Writer(s): Wayne Hector, Mark Stuart Ralph, Uzoechi Osisioma Emenike, Frederik Eichen, Timucin Kwong Wah Lam
KIDZ BOP Kids - KIDZ BOP Super POP!
Album
KIDZ BOP Super POP!
date of release
15-07-2022

1 Enemy
2 abc
3 As It Was
4 KIDZ BOP Never Stop
5 Cold Heart
6 Where Are You Now
7 Bam Bam
8 Do It To It
9 LA FAMA
10 We Don't Talk About Bruno
11 My Universe
12 In The Dark
13 Ghost - 2022
14 Mon Amour
15 Tacones Rojos
16 Dos Oruguitas
17 She's All I Wanna Be
18 Fingers Crossed
19 Down Under
20 Overpass Graffiti
21 Sacrifice
22 Surface Pressure
23 Dancing Feet
24 Complete Mess
25 When You're Gone
26 Where Did You Go?
27 Better Days
Attention! Feel free to leave feedback.