KIDZ BOP Kids - golden hour - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KIDZ BOP Kids - golden hour




golden hour
heure dorée
It was just two others
Il n'y avait que nous deux
Sittin' in the car, listening to Blonde, fallin' for each other
Assis dans la voiture, à écouter Blonde, à tomber amoureux l'un de l'autre
Pink and orange skies, feelin' super childish, no Donald Glover
Ciel rose et orange, se sentant super enfantin, pas de Donald Glover
Missed call from my mother
Appel manqué de ma mère
Like, "Where you at tonight?", got no alibi
Genre, "Où es-tu ce soir ?", pas d'alibi
I was all alone with the love of my life
J'étais tout seul avec l'amour de ma vie
She's got glitter for skin, my radiant beam in the night
Elle a de la paillettes pour la peau, mon rayonnant faisceau de lumière dans la nuit
I don't need no light to see you
Je n'ai besoin d'aucune lumière pour te voir
Shine
Brillance
It's your golden hour (oh-oh-oh)
C'est ton heure dorée (oh-oh-oh)
You slow down time
Tu ralentis le temps
In your golden hour (oh-oh-oh)
Dans ton heure dorée (oh-oh-oh)
We were just two others
Il n'y avait que nous deux
Feet up on the dash, drivin' nowhere fast, burnin' through the summer
Les pieds sur le tableau de bord, conduisant nulle part vite, brûlant l'été
Radio on blast, make the moment last, she got solar power
Radio à fond, fais durer le moment, elle a le pouvoir solaire
Minutes feel like hours
Les minutes ressemblent à des heures
She knew she was the baddest, can you even imagine fallin' like I did?
Elle savait qu'elle était la plus mauvaise, peux-tu imaginer tomber comme je l'ai fait ?
For the love of my life
Pour l'amour de ma vie
She's got glow on her face, a glorious look in her eyes
Elle a une lueur sur son visage, un regard glorieux dans ses yeux
My angel of light
Mon ange de lumière
I was all alone with the love of my life
J'étais tout seul avec l'amour de ma vie
She's got glitter for skin, my radiant beam in the night
Elle a de la paillettes pour la peau, mon rayonnant faisceau de lumière dans la nuit
I don't need no light to see you
Je n'ai besoin d'aucune lumière pour te voir
Shine
Brillance
It's your golden hour (oh-oh-oh)
C'est ton heure dorée (oh-oh-oh)
You slow down time
Tu ralentis le temps
In your golden hour (oh-oh-oh)
Dans ton heure dorée (oh-oh-oh)





Writer(s): Zachary Lawson, Jacob Lawson


Attention! Feel free to leave feedback.