Lyrics and translation Kidz In The Hall feat. DJ GI Joe - The Blackout
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Blackout
La Panne de courant
Yeah,
uh-huh
Ouais,
ouais
Takes
lyrical
fitness
to
do
this
Il
faut
être
en
forme
pour
faire
ça
Can't
send
a
boy
to
do
a
man's
job
On
ne
peut
pas
envoyer
un
garçon
faire
le
travail
d'un
homme
Y'know
what
I'm
sayin,
what
it
is
Tu
sais
ce
que
je
veux
dire,
c'est
ça
It's
the
black
out
It's
the
black
C'est
le
black
out
C'est
le
black
Mouth
with
the
south
side
Bouche
avec
le
côté
sud
Floss
over
mouth
wide
Floss
sur
la
bouche
large
Barbados
Converse
Converse
des
Barbadios
Show
far
cover
eyes
Montre
loin
couvre
les
yeux
Hot
like
summer
life
Chaud
comme
la
vie
d'été
Ladies
say
"lover
guy"
Les
femmes
disent
"amoureux"
"Better
yet
loverman"
"Mieux
encore,
amant"
So,
so
Chava-like
Donc,
donc
comme
Chava
Spit
flames,
yeah
they
so
lava-like
Crache
des
flammes,
ouais
elles
sont
si
volcaniques
Hot
like
Cajun
Chaud
comme
le
cajun
Bi-racial,
half
black,
half
amazin'
Biracial,
moitié
noir,
moitié
incroyable
Bitches
stay
honorin'
Les
salopes
continuent
d'honorer
Niggas
stay
followin'
Les
négros
continuent
de
suivre
Y'all
be
acknwoledgin'
Vous
êtes
en
train
de
reconnaître
Y'all
come
short-Napoleon
complex
Vous
êtes
tous
courts
- complexe
de
Napoléon
I'm
complex
with
concepts
that
bomb
heads
Je
suis
complexe
avec
des
concepts
qui
font
exploser
les
têtes
Onstage,
with
hands
up
like
bomb
threats
Sur
scène,
avec
les
mains
levées
comme
des
menaces
de
bombe
Make
niggas
straight
go
nuts
like
'Nam
vets
Faire
tourner
les
mecs
comme
des
vétérans
du
Vietnam
Do
it
on
the
smooth
when
I
catch
up
on
these
groo-groo-grooves
Je
le
fais
sur
le
rythme
doux
quand
j'attrape
ces
groo-groo-grooves
Then
i
catch
like
a
Dodger
Puis
j'attrape
comme
un
Dodger
Fake
it
like
a
father
Je
fais
semblant
comme
un
père
Niggas
wanna
battle,
why
bother?
Les
mecs
veulent
se
battre,
pourquoi
s'embêter
?
They
would
shoot
off
like
a
revolver
Ils
se
tireraient
dessus
comme
un
revolver
Cause
it's
the
blackout
Parce
que
c'est
le
blackout
It's
the
blackoutAin't
no
joke
on
the
mic
C'est
le
blackout
Il
n'y
a
pas
de
blague
au
micro
The
lyrical
I
be
kickin'
the
physical
for
my
hittin'
centrifugal
force
spittin'
Le
lyrique
que
je
donne
un
coup
de
pied
au
physique
pour
ma
force
centrifuge
qui
frappe
Go
ill,
the
place
where
my
home
sittin'
Vire
fou,
l'endroit
où
ma
maison
est
assise
Don't
stay
driftin'
and
makin'
a
buck
griftin'
Ne
reste
pas
à
la
dérive
et
ne
fais
pas
une
arnaque
de
pognon
Nice
'round
mics,
like
I
was
Scott
Pippen
Sympa
autour
des
micros,
comme
si
j'étais
Scott
Pippen
Poof,
air
it
out
like
Mark
and
Mar
Griffin
Pouf,
ventile-le
comme
Mark
et
Mar
Griffin
Talk
so
thick
an'
never
a
mind
slippin'
Parle
tellement
épais
et
jamais
un
esprit
qui
glisse
Fresh
off
tour,
so
yes,
I
stay
trippin'
Frais
de
tournée,
donc
oui,
je
continue
de
tripper
Verbal
stay
filppin'
like
Mary
Lou
Retton
Verbal
reste
à
flipper
comme
Mary
Lou
Retton
Cripple
paper
made
like
it
was
a
concealed
weapon
Du
papier
estropié
fait
comme
si
c'était
une
arme
cachée
Definition-don't,
no
question
Définition-ne
pas,
pas
de
question
Gold's
Gym
style
when
I
catch
on
a
crew
Style
Gold's
Gym
quand
j'attrape
un
équipage
Cool,
calm,
collected,
did
I
mention
I
was
cool?
Cool,
calme,
recueilli,
ai-je
mentionné
que
j'étais
cool
?
Cool,
calm,
collected,
did
I
mention
I
was
cool?
Cool,
calme,
recueilli,
ai-je
mentionné
que
j'étais
cool
?
Cool,
calm,
collected,
did
I
mention
I
was
cool?
Cool,
calme,
recueilli,
ai-je
mentionné
que
j'étais
cool
?
Cool,
cool...
Cool,
cool...
And
It's
the
blackout
Et
c'est
le
blackout
It's
the
blackout
C'est
le
blackout
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shaun D Glass, Frankie R Harchut, Charles Robert Wepfer, Travis John Neal
Attention! Feel free to leave feedback.