Lyrics and translation Kidz In the Hall - Don't Stop
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Don't Stop
Ne t'arrête pas
I
stepped
up
from
projects
steps
and
step
towards
the
unknown
J'ai
quitté
les
marches
des
projets
et
j'avance
vers
l'inconnu
Side
step
mediocrity,
I'm
gone
Je
fais
un
pas
de
côté
à
la
médiocrité,
je
suis
parti
Basically
back
to
basics
Essentiellement,
je
reviens
aux
bases
Walking
a
fine
line
like
a
fresh
pair
of
Asics
Je
marche
sur
une
ligne
fine
comme
une
nouvelle
paire
d'Asics
Face
it
in
the
presence
of
a
mastermind
Affronte-le
en
présence
d'un
cerveau
From
Chicago
Southside
De
Chicago
Southside
Cooking
food
for
thought
Cuire
de
la
nourriture
pour
la
pensée
Open
your
mouth
wide
Ouvre
grand
ta
bouche
Rocking
tide
on
the
way
for
the
flow
Le
flot
se
balance
avec
la
marée
Where
your
mind
goes
nobody
knows
Où
ton
esprit
va,
personne
ne
sait
When
you
reach
that
bridge
pay
your
fare
Quand
tu
atteins
ce
pont,
paie
ton
passage
And
trust
me
nigga
like
CC
I'm
going
take
you
there
Et
crois-moi,
mon
pote,
comme
CC,
je
vais
t'emmener
là-bas
And
like
a
glass
cutter
let
me
make
this
clear
Et
comme
un
coupe-verre,
laisse-moi
clarifier
ça
Kidz
in
the
Hall
will
rise
this
year
Kidz
in
the
Hall
va
monter
cette
année
I
want
all
eyes
this
year
Je
veux
tous
les
regards
cette
année
Bare
witness
with
the
quickness
Sois
témoin
avec
rapidité
As
I
enter
this
stretch
run
Alors
que
j'entre
dans
cette
dernière
ligne
droite
Fond
of
fitness
Aime
la
forme
physique
Relentless
in
the
search
of
freedom
Implacable
dans
la
recherche
de
la
liberté
Crook,
y'all
judge
by
the
cov
of
wild
knowledge
freedom
Crois,
vous
jugez
par
la
couverture
de
la
liberté
de
la
connaissance
sauvage
Some
work
for
change
others
work
for
change
Certains
travaillent
pour
le
changement,
d'autres
travaillent
pour
le
changement
Chase
dreams
to
the
last
drop
drips
out
the
veins
Poursuis
tes
rêves
jusqu'à
la
dernière
goutte
qui
s'égoutte
de
tes
veines
On
my
j
ob
I
remain
majestic
Dans
mon
travail,
je
reste
majestueux
Not
a
replica
jersey
Pas
un
maillot
de
réplique
Y'all
not
worthy
Vous
n'êtes
pas
dignes
It
feels
like
Wayne's
World
On
dirait
le
monde
de
Wayne
Not
ready
for
the
revolution
nigga,
it'll
pass
you
by
Pas
prêt
pour
la
révolution,
mon
pote,
elle
va
te
passer
à
côté
And
you
can't
keep
running
away
like
Pharcyde
Et
tu
ne
peux
pas
continuer
à
fuir
comme
Pharcyde
Ain't
much
to
shoot
for
when
living
on
off
sides
Il
n'y
a
pas
grand-chose
à
viser
quand
on
vit
en
marge
Play
ball
or
rap,
can't
do
that
Joue
au
ballon
ou
rappe,
tu
ne
peux
pas
faire
ça
Then
move
crack...
lines
in
the
pavement
Ensuite,
déplace
la
crack...
les
lignes
sur
le
trottoir
Niggaz
talking
out
they
ass
Les
négros
parlent
à
travers
leur
chapeau
Still
not
saying
shit
Ils
ne
disent
toujours
rien
You
can
bullshit
with
Rec
if
you
want
Tu
peux
raconter
des
conneries
à
Rec
si
tu
veux
But
I'm
going
make
more
niggaz
want
me
then
the
1st
of
the
month
Mais
je
vais
faire
en
sorte
que
plus
de
négros
me
veuillent
que
le
1er
du
mois
A
presence
in
the
hood
call
me
transmission
Une
présence
dans
le
quartier,
appelle-moi
la
transmission
Sun
and
sunlight
mashing
the
transition
Le
soleil
et
la
lumière
du
soleil
broient
la
transition
Man
listen,
this
is
more
then
words
on
the
beat
Écoute,
mon
pote,
c'est
plus
que
des
mots
sur
le
beat
This
is
inner
city
life
on
the
streets
C'est
la
vie
dans
les
quartiers
difficiles
dans
les
rues
Of
the
second
city
the
windy
that
never
sleeps
De
la
deuxième
ville,
la
venteuse
qui
ne
dort
jamais
And
niggaz
love
to
knock
you
down
when
you
rise
to
your
feet
Et
les
négros
aiment
te
faire
tomber
quand
tu
te
relèves
Welcome
to
fantasy
island
where
niggaz
put
grills
in
there
mouth
to
hide
the
pain
when
they
smiling
Bienvenue
à
l'île
fantastique
où
les
négros
mettent
des
grilles
dans
leur
bouche
pour
cacher
la
douleur
quand
ils
sourient
Steady
but
violent
Constant
mais
violent
N@##%s
put
there
work
of
balling
old
rims
Les
nègres
mettent
leur
travail
de
ballon
de
vieilles
jantes
And
nigga
I
ain't
talking
about
hoop
dreams
Et
mon
pote,
je
ne
parle
pas
de
rêves
de
ballon
I'm
talking
loose
schemes,
diamond
chains,
and
thousand
dollar
blue
jeans
Je
parle
de
plans
lâches,
de
chaînes
en
diamants
et
de
jeans
bleus
à
mille
dollars
On
board
for
some
new
things
À
bord
pour
de
nouvelles
choses
Never
really
hunt
for
the
stunt
Je
n'ai
jamais
vraiment
chassé
la
cascade
A
credit
card
comes
with
an
empty
soul
Une
carte
de
crédit
vient
avec
une
âme
vide
Mama
always
told
me
all
that
glitters
and
gold
Maman
m'a
toujours
dit
que
tout
ce
qui
brille
n'est
pas
or
And
even
if
you
wearing
gold
it
ain't
making
you
whole
Et
même
si
tu
portes
de
l'or,
ça
ne
te
rend
pas
entier
Cuz
money
never
ever
fill
the
hole
in
your
soul
Parce
que
l'argent
ne
remplit
jamais
le
trou
dans
ton
âme
But
it
can
make
the
hoes
want
to
blow,
robbers
want
to
chill
Mais
il
peut
faire
en
sorte
que
les
salopes
veulent
souffler,
les
voleurs
veulent
chiller
N@##%s
play
sick
we
can
all
get
ill
Les
nègres
font
semblant
d'être
malades,
on
peut
tous
tomber
malade
No
thrills
I
deliver
like
Domino's
Pas
de
sensations
fortes,
je
livre
comme
Domino's
Rap
style
honorable
Style
de
rap
honorable
Head
of
the
class
Tête
de
la
classe
Matter
of
fact,
head
of
my
time
En
fait,
en
avance
sur
mon
temps
Revolutionary
that
just
happens
to
rhyme
Révolutionnaire
qui
arrive
juste
à
rimer
Like
Kweli
I
rock
with
a
better
design
Comme
Kweli,
je
me
balance
avec
un
meilleur
design
You
ain't
check
that
you
need
to
press
rewind
Si
tu
n'as
pas
vérifié,
tu
dois
appuyer
sur
rewind
For
all
intents
and
purposes
À
toutes
fins
utiles
My
intent
is
to
be
intense
Mon
intention
est
d'être
intense
Every
word,
phases,
inquisition
Chaque
mot,
chaque
phase,
chaque
interrogation
Metaphors
and
similes,
is
prosecuted
Métaphores
et
comparaisons,
sont
poursuivies
Put
on
the
track
and
prostituted
Mis
sur
la
piste
et
prostituées
To
turn
tricks
get
intimate
Pour
faire
des
tours,
devenir
intime
With
the
sentiments
of
a
genius
Avec
les
sentiments
d'un
génie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christine Mcvie
Attention! Feel free to leave feedback.