Lyrics and translation Kidz In the Hall - Wheelz Fall off (06 Til)

Wheelz Fall off (06 Til)

In high school I was most talkative
Now I'm most decadent
Flow heaven sent
Laced intelligent
Your's irrelevant
Hot like fire cooler then peppermint
Still benevolent
Rose gold necklace
You was left negligent
Case closed, no settlement or arraignment
Spit for my sanity not for entertainment
Never on some lame shit
Lean to the left y'all on the same shit
Imitate the same hit
You think that's dope I say hardly
Don't listen to radio singled out like McCarthy
Trying to be the black McCartney
Got a degree so they call me artsy
But I'm just as vein as the next man
Lacrosse shirt way spinning like a jet fan
Difference is I keep it in perspective
Jesus ain't die for me to drive in a Lexus
He died for me to change the world
I ain't tripping off money and girls
I'm just tripping all around the world

I rather feel pain then feel nothing at all
But I'ma ride it out till the wheels fall off
Only way to lose it to fail to try
But I'ma hold it down till the day I die

Skill tone sinker
Flow taste is choice
You can hear my ancestors when I open my voice
You can hear my hunger with the words that I write
And my eyes is a reflection of the streets of the Chi
Piece of the pie I've been trying to get it
Make my own bed so I guess I got to lie in it
Whether I see a deal, don't waste my time wit' it
Leroy glow shines every time I spit it
No it's not a gimmick
You can still catch me in the avenue pushing in my baby girls Civic
Nah them ain't 20 them tens
N@##% need ends even if I rap about a Benz
I'm just conveying wishful thinking
We in the same boat but I can swim if it sinking
Self starter a go getter I flow better
Waiting for a fall off
C'mon y'all niggaz know better

I rather feel pain then feel nothing at all
But I'ma ride it out till the wheels fall off
Only way to lose it to fail to try
But I'ma hold it down till the day I die

What goes around comes around
And leaves again
Sorta like leaves in the wind
But we finna win
So everyday I try, strive, to get my piece of the pie
[X4]

Les Roues Tombent (06 Til)

Au lycée, j'étais le plus bavard
Maintenant, je suis le plus décadent
Flux envoyé du ciel
Lacé d'intelligence
Le tien est sans importance
Chaud comme le feu, plus frais que la menthe poivrée
Toujours bienveillant
Collier en or rose
Tu as été laissé négligent
Affaire classée, pas de règlement ni de mise en accusation
Je crache pour ma santé mentale, pas pour le divertissement
Jamais sur des conneries
Penchez-vous vers la gauche, vous êtes tous sur la même merde
Imitez le même hit
Tu penses que c'est du dope, je dirais à peine
N'écoute pas la radio, isolé comme McCarthy
Essaye d'être le noir McCartney
J'ai un diplôme, donc ils m'appellent artiste
Mais je suis aussi vain que le prochain homme
Chemise de crosse de lacrosse qui tourne comme un ventilateur à réaction
La différence, c'est que je garde les choses en perspective
Jésus n'est pas mort pour que je conduise une Lexus
Il est mort pour que je change le monde
Je ne suis pas obsédé par l'argent et les filles
Je fais juste le tour du monde

Je préfère sentir la douleur que de ne rien ressentir du tout
Mais je vais rouler jusqu'à ce que les roues tombent
La seule façon de perdre est de ne pas essayer
Mais je vais tenir bon jusqu'au jour de ma mort

Sinker de ton de compétence
Le goût du flux est un choix
Tu peux entendre mes ancêtres quand j'ouvre la bouche
Tu peux entendre ma faim avec les mots que j'écris
Et mes yeux sont un reflet des rues de Chicago
Un morceau de la tarte que j'essaie d'obtenir
J'ai fait mon lit, alors je suppose que je dois m'y coucher
Que je voie un accord ou pas, ne perds pas mon temps avec ça
La lueur de Leroy brille à chaque fois que je crache
Non, ce n'est pas un gadget
Tu peux toujours me trouver dans l'avenue, en train de pousser ma Civic avec ma petite amie
Non, ce ne sont pas des 20, ce sont des 10
Les n@##% ont besoin de fin, même si je rappe sur une Benz
Je ne fais que transmettre un souhait pieux
On est dans le même bateau, mais je peux nager s'il coule
Un auto-démarreur, un go-getter, je coule mieux
J'attends une chute
Allez, les n@##% savent mieux

Je préfère sentir la douleur que de ne rien ressentir du tout
Mais je vais rouler jusqu'à ce que les roues tombent
La seule façon de perdre est de ne pas essayer
Mais je vais tenir bon jusqu'au jour de ma mort

Ce qui tourne revient
Et repart
Comme les feuilles dans le vent
Mais on va gagner
Alors, chaque jour, j'essaie, je lutte, pour avoir ma part du gâteau
[X4]