Lyrics and translation Kidzlori - serio

serio

Jebać to, studio 24 na okrągło

Nie to nie jest wyścig ale gonimy za torbą

Serio robię to (serio)
Serio mamy to (serio)
Piesku dawaj głos, jeśli ci nie siedzi coś
Daj mi studio to wyrzuce z siebie całe zło
Jak nam coś nie odpowiada wychodzimy stąd

Patrz na wynik, nic mnie już nie zdziwi
Ludzie się zmieniają tak samo jak moje liczby
Kiedyś dałem się nabierać byłem trochę zbyt naiwny
Nie chcę być jak oni no bo jestem trochę inny (jestem inny od nich)

Zaza leczy moje blizny
Teraz nic mnie już nie boli mówiłem, że jestem zimny (brr)
Znamy rzeczy które potrafią cię zniszczyć
Nie liczyłem na nikogo powiedz ile jestem winny (nic)

Nie, nie odbieram fon
Mamy paczki to nie Amazon
Jestem jeden nie istnieje klon
Jak ja robie no to zawsze daje z siebie 100 (100)

Wiem, że lubią patrzeć na mój błąd
Wiem, że lubią patrzeć na mój krok
Coraz częściej sam ze sobą no bo mam już dość (dość)
Pogodziłem się z tym faktem taki był mój los

Jebać to, studio 24 na okrągło
Kurzymy to ciągle kto nam powie, że nie wolno
Nie to nie jest wyścig ale gonimy za torbą
Widzę twoje tempo mordo dla mnie to za wolno

Serio robię to (serio)
Serio mamy to (serio)
Piesku dawaj głos, jeśli ci nie siedzi coś
Daj mi studio to wyrzuce z siebie całe zło
Jak nam coś nie odpowiada wychodzimy stąd

Patrz na wynik, Nic mnie już nie zdziwi
Ludzie się zmieniają tak samo jak moje liczby
Kiedyś dałem się nabierać byłem zbyt naiwny
Nie chcę być jak oni no bo jestem trochę inny (jestem inny od nich)

sérieux

J'en ai rien à faire, studio 24 24h/24

Non, ce n'est pas une course, mais on court après le sac

Sérieusement, je le fais (sérieusement)
Sérieusement, on a ça (sérieusement)
Chéri, fais du bruit, si quelque chose ne te plaît pas
Donne-moi le studio, je vais sortir tout le mal de moi
Si quelque chose ne nous convient pas, on part d'ici

Regarde le résultat, rien ne me surprendra plus
Les gens changent, tout comme mes nombres
J'ai été naïf autrefois, j'ai été un peu trop naïf
Je ne veux pas être comme eux, car je suis un peu différent (je suis différent d'eux)

La zaza guérit mes blessures
Maintenant, rien ne me fait plus mal, je t'avais dit que j'étais froid (brr)
On connaît des choses qui peuvent te détruire
Je ne comptais sur personne, dis-moi combien je te dois (rien)

Non, je ne décroche pas le téléphone
On a des colis, ce n'est pas Amazon
Je suis seul, il n'y a pas de clone
Quand je fais quelque chose, je donne toujours 100% (100)

Je sais qu'ils aiment regarder mes erreurs
Je sais qu'ils aiment regarder mes pas
De plus en plus souvent, je suis seul avec moi-même, car j'en ai assez (assez)
Je me suis fait à ce fait, c'était mon destin

J'en ai rien à faire, studio 24 24h/24
On le dépoussière tout le temps, qui va nous dire qu'on n'a pas le droit
Non, ce n'est pas une course, mais on court après le sac
Je vois ton rythme, mon pote, c'est trop lent pour moi

Sérieusement, je le fais (sérieusement)
Sérieusement, on a ça (sérieusement)
Chéri, fais du bruit, si quelque chose ne te plaît pas
Donne-moi le studio, je vais sortir tout le mal de moi
Si quelque chose ne nous convient pas, on part d'ici

Regarde le résultat, rien ne me surprendra plus
Les gens changent, tout comme mes nombres
J'ai été naïf autrefois, j'ai été un peu trop naïf
Je ne veux pas être comme eux, car je suis un peu différent (je suis différent d'eux)