Kidzone - A Little Talk - translation of the lyrics into French
Kidzone A Little Talk

Kidzone - A Little Talk

Lyrics and translation Kidzone - A Little Talk




A Little Talk
Une Petite Discussion
Saat kurenungkan hidup bersamaMu
Quand je réfléchis à la vie que nous avons ensemble
Seringkali ku melupakanMu
Je t'oublie souvent
Kuberjalan sendiri
Je marche seule
Seakan ku mampu
Comme si j'étais capable
Lalui tanpa kekuatanMu
De passer à travers sans ta force
Semakin berat beban hidupku
Le poids de ma vie devient de plus en plus lourd
Semakin ku menjauh dariMu
Je m'éloigne de toi
Namun ada cinta yang tak pernah berlalu
Mais il y a un amour qui n'a jamais disparu
Cinta yang ku dapat dariMu
L'amour que j'ai reçu de toi
Tlah teruji lalui rentangan sang waktu
Il a été testé à travers les âges
Kau mati bagiku berkorban untuk diriku
Tu es mort pour moi, tu t'es sacrifié pour moi
Saat kurenungkan hidup bersamaMu
Quand je réfléchis à la vie que nous avons ensemble
Seringkali ku melupakanMu
Je t'oublie souvent
Keberjalan sendiri seakan kumampu
Je marche seule, comme si j'étais capable
Lalui tanpa kekuatanMu
De passer à travers sans ta force
Smakin berat beban hidupku
Le poids de ma vie devient de plus en plus lourd
Smakin ku menjauh dariMu
Je m'éloigne de toi
Namun ada cinta yang tak pernah berlalu
Mais il y a un amour qui n'a jamais disparu
Cinta yang kudapat dariMu
L'amour que j'ai reçu de toi
Tlah teruji lalui
Il a été testé à travers
Rentangan sang waktu
Les âges
Kau mati bagiku
Tu es mort pour moi
Berkorban untukku
Tu t'es sacrifié pour moi
Namun ada cinta yang tak pernah berlalu
Mais il y a un amour qui n'a jamais disparu
Cinta yang kudapat dariMu
L'amour que j'ai reçu de toi
Tlah teruji lalui rentangan sang waktu
Il a été testé à travers les âges
Kau mati bagiku berkorban untuk diriku
Tu es mort pour moi, tu t'es sacrifié pour moi
Tak pernah berlalu
N'a jamais disparu
Ooooo
Ooooo
Sang waktu
Les âges
Mati bagiku
Mort pour moi
Namun ada cinta yang tak pernah berlalu
Mais il y a un amour qui n'a jamais disparu
Cinta yang kudapat dariMu
L'amour que j'ai reçu de toi
Rentangan sang waktu
Les âges
Kau mati bagiku berkorban untukku
Tu es mort pour moi, tu t'es sacrifié pour moi
Kau mati bagiku
Tu es mort pour moi
Berkorban untukku
Tu t'es sacrifié pour moi
Kau mati bagiku
Tu es mort pour moi
Berkorban untuk diriku
Tu t'es sacrifié pour moi




Kidzone - Songs for Having Fun With My Friends
Album
Songs for Having Fun With My Friends
date of release
28-03-2007

1 Fun With My Friends Theme
2 Round and Round the Garden
3 One Two Buckle My Shoe
4 One Misty Moisty Morning
5 Baa Baa Black Sheep
6 Hot Cross Buns
7 A Little Talk
8 Two Little Dickie Birds
9 Old Macdonald and the Bright Red Tractor
10 The Great Big Turnip
11 Here We Go Round the Mulberry Bush
12 One, Two, Three, Four, Five
13 Where Is Pointer?
14 Teddy Bear Teddy Bear
15 Joe and the Shipwreck
16 Mr Frog
17 Big Ted Little Ted
18 Jack and Jill
19 Mary Had a Little Lamb
20 Me and My Teddy Bear
21 Perrie Merrie Dixie
22 Polly Put the Kettle On
23 Wind Your Bobbin Up
24 I Went to School One Morning
25 Here We Go Looby Loo
26 Dem Bones
27 If I Could Talk to the Animals
28 O, What a Silly Song
29 It's So Much Friendlier With Pooh
30 Humpty Dumpty
Attention! Feel free to leave feedback.