Lyrics and translation Kidzone - Here Is the Ostrich

Here Is the Ostrich

Rona rona si merah jingga
Membekas dilangit senja
Membara
Mata mata yang slalu basah
Tak mampu menahan gejolak jiwa
Bangkit meronta laksanakan pembongkaran
Ingin melepaskan semua belenggu
Rantai rantai derita
Rona rona si merah jingga
Membekas dilangit senja
Membara
Nasib simiskin berkawan dengan derita
Begitu erat seakan tak mungkin berpisah
Maut baginya terkatung hijau dan megah
Sedangkan hidup mendera tak mengenal iba
Ilahi jua tempat pertolongan
Manusia hanya berkata
Kasihan
Rona rona simerah jingga
Mengungkap derita insan yang bapa
Mata mata yang slalu basah
Tercermin hausnya akan bahagia
Hidup sengsara
Penuh dengan kemiskinan
Luka yang menimpa tiada hentinya
Spanjang jalan dunia
End

Voici l'autruche

Des nuances de rouge orangé
Marquent le ciel crépusculaire
Flamboyantes
Des yeux toujours humides
Incapables de contenir les tumultes de l'âme
Se lèvent et se débattent pour effectuer la démolition
Souhaitant se libérer de tous les liens
Des chaînes et chaînes de souffrances
Des nuances de rouge orangé
Marquent le ciel crépusculaire
Flamboyantes
Le sort du pauvre est associé à la souffrance
Si étroitement liés, comme s'ils ne pouvaient être séparés
La mort pour lui est suspendue, verte et majestueuse
Alors que la vie se fait sentir, sans pitié
Dieu seul est le lieu de secours
L'homme ne fait que dire
Pauvre
Des nuances de rouge orangé
Révèlent la souffrance des gens qui sont des pères
Des yeux toujours humides
Réfléchissent la soif du bonheur
Une vie misérable
Pleine de pauvreté
Les blessures qui frappent ne cessent pas
Tout au long du chemin du monde
Fin