Ring a Ring a Roses - Kidzonetranslation in Russian
Ring-a-ring
o'
roses
Колечко-колечко,
розочки
A
pocket
full
of
posies
Кармашек
полон
цветочков
A-tishoo!
A-tishoo!
Апчхи!
Апчхи!
We
all
fall
down
Мы
все
падаем
вниз,
дорогой!
The
sheep
are
in
the
meadow
Овечки
в
лугу
пасутся
Eating
buttercups
И
съедают
лютики,
милый!
A-tishoo!
A-tishoo!
Апчхи!
Апчхи!
We
all
jump
up
Мы
все
подпрыгиваем
вверх!
Ring-a-ring
o'
roses
Колечко-колечко,
розочки
A
pocket
full
of
posies
Кармашек
полон
цветочков
A-tishoo!
A-tishoo!
Апчхи!
Апчхи!
We
all
fall
down
Мы
все
падаем
вниз,
дорогой!
Our
toes
are
in
the
water
Пальчики
в
водичке
плещутся
Our
feets
are
in
the
sea
Ножки
в
море
окунулись
We
all
jump
up
Мы
все
подпрыгиваем
вверх!
With
a
one,
two
three
Раз,
два,
три
- и
вот
мы!
Ring-a-ring
o'
roses
Колечко-колечко,
розочки
A
pocket
full
of
posies
Кармашек
полон
цветочков
A-tishoo!
A-tishoo!
Апчхи!
Апчхи!
We
all
fall
down
Мы
все
падаем
вниз,
дорогой!
The
sheep
are
in
the
meadow
Овечки
в
лугу
пасутся
Eating
buttercups
И
лютики
с
аппетитом
едят
A-tishoo!
A-tishoo!
Апчхи!
Апчхи!
We
all
jump
up
Мы
все
подпрыгиваем
вверх!
Our
toes
are
in
the
water
Пальчики
в
водичке
плещутся
Our
feets
are
in
the
sea
Ножки
в
море
окунулись
We
all
jump
up
Мы
все
подпрыгиваем
вверх!
With
a
one,
two
three
Раз,
два,
три
- и
ты
со
мной!
Ring-a-ring
o'
roses
Колечко-колечко,
розочки
A
pocket
full
of
posies
Кармашек
полон
цветочков
A-tishoo!
A-tishoo!
Апчхи!
Апчхи!
We
all
fall
down
Мы
все
падаем
вниз,
дорогой!
Rate the translation
1 Ten Green Bottles
2 London Bridge Is Falling Down
3 Ding Dong Bell
4 Pat-a-Cake
5 Chook Chook Chook
6 Little Jack Horner
7 Humpty Dumpty
8 Here We Go Round the Mulberry Bush
9 Girls and Boys Come Out to Play
10 Cock a Doodle Doo
11 Little Miss Muffet
12 Doctor Foster
13 London's Burning
14 Hector Protector
15 Ring a Ring a Roses
16 Can You Walk On Tip-Toe
17 Jack and Jill
18 Baa Baa Black Sheep
19 Lavender's Blue
20 Little Boy Blue
21 Farmer Brown
22 Mary Mary
23 The Little Blue Train
24 Baa Baa White Sheep
25 Little Robin Red Breast
26 Bobby Shafto
27 I Had a Little Nut Tree
28 Mary Had a Liitle Lamb
29 Oranges and Lemons
Attention! Feel free to leave feedback.