Kierra Kiki Sheard - Believers Evolved - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kierra Kiki Sheard - Believers Evolved




Believers Evolved
Верующие Эволюционируют
(JDS)
(JDS)
Yo, Kiki
Йоу, Кики,
You ready?
Ты готова?
Everybody in the buildin' just
Все в здании, просто
Do this for me
Сделай это для меня.
Put ya hands up (Aye)
Поднимите руки вверх. (Ага)
And everybody put ya hands up (Aye)
И все поднимают руки вверх. (Ага)
And everybody put ya hands up(Put ya hands up)
И все поднимают руки вверх (Поднимите руки)
Kiki, would you put ya hands up
Кики, подними руки.
Everybody put ya hands up
Все поднимают руки.
Here we go Ki, to verse 1
Поехали, Ки, к первому куплету.
Where you at girl
Где ты, девочка?
(Verse 1)
(Куплет 1)
It's a whole lot more to be
Быть - это гораздо больше,
Like everything that you see on tv
Чем всё, что ты видишь по телевизору.
Bein' saved aint about a suit
Быть спасенным - это не костюм,
I'm here to tell you
Я здесь, чтобы сказать тебе,
You can still be you
Ты всё ещё можешь быть собой,
And everybody aint gotta see ya
И не все должны видеть тебя
Walkin' 'round with ya daddy's visa
Разгуливающей с кредиткой своего папочки.
And if you got one pair of shoes
И если у тебя всего одна пара обуви,
Nobody gotta know that but you
Никто не должен знать об этом, кроме тебя.
(Pre Chorus)
(Предприпев)
Everybody wanna do
Все хотят делать,
And everybody wanna say
И все хотят говорить,
But the bandwagon broke its wheel
Но у модного течения сломалось колесо.
It's time for a new zeal(?)
Настало время для нового рвения(?)
(Chorus)
(Припев)
I'm callin' all for us to be
Я призываю всех нас быть.
Let's step it up
Давай, шагнём вперёд!
It's time to be
Пора быть!
Dont let the world take over
Не позволяй миру решать,
Who or who we cannot be
Кем мы можем или не можем быть.
Ooooohhhh
О-о-о-о-о
Walkin' in victory
Идти в победе,
To be dedicated totally
Быть полностью преданными.
It's time for us to be
Настало время для нас быть
Believers evolved
Верующими эволюционировавшими.
(Verse 2)
(Куплет 2)
Petiton(?) may not really be ya
Петиция(?) может быть не твоим
Your way of bein' free
Способом быть свободным.
Everybody wants to do what has been done
Все хотят делать то, что уже делалось,
But keep in mind a soul has to be won
Но помни, что нужно завоевать душу.
So live the word how you know it
Поэтому живи словом так, как ты его понимаешь,
No worries of who is watchin'
Не беспокоясь о том, кто наблюдает.
Just.(?) on how to keep on growin'
Просто(?) о том, как продолжать расти.
Be a believer that's still evolvin'
Будь верующим, который всё ещё развивается.
(Pre Chorus)
(Предприпев)
(Chorus)(2x)
(Припев)(2x)
(Bridge)
(Бридж)
Ima walk, walk, walk
Я буду идти, идти, идти,
What I talk, talk, talk
Говорить то, что говорю, говорю, говорю,
Worrin' that I believe is in my heart
Беспокоясь, что я верю в то, что в моём сердце.
Ima walk, walk, walk
Я буду идти, идти, идти,
What I talk, talk, talk
Говорить то, что говорю, говорю, говорю.
I want you to stand with me
Я хочу, чтобы ты был со мной.
Ima walk, walk, walk
Я буду идти, идти, идти,
What I talk, talk, talk
Говорить то, что говорю, говорю, говорю,
Worrin' that I believe is in my heart
Беспокоясь, что я верю в то, что в моём сердце.
Ima walk, walk, walk
Я буду идти, идти, идти,
What I talk, talk, talk
Говорить то, что говорю, говорю, говорю.
There's a demand for us to be
Есть требование, чтобы мы были.





Writer(s): Kierra Sheard, J Sheard, Angel Chisholm


Attention! Feel free to leave feedback.