Kierra Kiki Sheard - Save Me - translation of the lyrics into German

Save Me - Kierra Kiki Sheardtranslation in German




Save Me
Rette Mich
Save me
Rette mich
Save me
Rette mich
Tantalizing thoughts in my head
Verlockende Gedanken in meinem Kopf
Words that keep bringing up what you said
Worte, die immer wieder das hervorrufen, was du gesagt hast
Your still small voice is the one I ignored once again
Deine leise, sanfte Stimme ist die, die ich wieder einmal ignoriert habe
I made you a pawn in my game
Ich habe dich zu einem Bauern in meinem Spiel gemacht
Knowing you're one that I can't replace
Wohl wissend, dass du einer bist, den ich nicht ersetzen kann
Mirroring scars that you planned for me to escape
Ich spiegele Narben wider, die du geplant hattest, dass ich ihnen entkomme
Change my life
Verändere mein Leben
This can't take me over
Das kann mich nicht überwältigen
This can't take me over
Das kann mich nicht überwältigen
Lord can you hear me
Herr, kannst du mich hören
This can't take me over
Das kann mich nicht überwältigen
This can't take me over
Das kann mich nicht überwältigen
I know you hold me
Ich weiß, du hältst mich
But I need you
Aber ich brauche dich
To save me, save me, save me from this fall
Um mich zu retten, rette mich, rette mich vor diesem Fall
To save me, save me, save me from it all
Um mich zu retten, rette mich, rette mich vor all dem
Save me from myself
Rette mich vor mir selbst
I'm wiping the tears from my face
Ich wische mir die Tränen aus dem Gesicht
Feels like the floor has been pulled from me
Es fühlt sich an, als wäre mir der Boden unter den Füßen weggezogen worden
I've tasted the apple and now I see what shouldn't be
Ich habe vom Apfel gekostet und sehe jetzt, was nicht sein sollte
How do I run from the poison
Wie kann ich vor dem Gift fliehen
Seems like sins latched onto me
Es scheint, als hätte sich die Sünde an mich geklammert
I've got to get over this flesh that I'm under
Ich muss über dieses Fleisch hinwegkommen, unter dem ich bin
This just ain't what I need, no
Das ist einfach nicht das, was ich brauche, nein
Change my life
Verändere mein Leben
This can't take me over
Das kann mich nicht überwältigen
This can't take me over
Das kann mich nicht überwältigen
Lord, can you hear me
Herr, kannst du mich hören
This can't take me over
Das kann mich nicht überwältigen
This can't take me over
Das kann mich nicht überwältigen
I know you hold me
Ich weiß, du hältst mich
But I need you
Aber ich brauche dich
To save me, save me, save me from this fall
Um mich zu retten, rette mich, rette mich vor diesem Fall
To save me, save me, save me from it all
Um mich zu retten, rette mich, rette mich vor all dem
Save me from myself
Rette mich vor mir selbst
Change my life
Verändere mein Leben
This can't take me over
Das kann mich nicht überwältigen
This can't take me over
Das kann mich nicht überwältigen
Lord can you hear me
Herr, kannst du mich hören
This can't take me over
Das kann mich nicht überwältigen
This can't take me over
Das kann mich nicht überwältigen
I know you hold me
Ich weiß, du hältst mich
But I need you
Aber ich brauche dich
To save me, save me, save me from this fall
Um mich zu retten, rette mich, rette mich vor diesem Fall
To save me, save me, save me from it all
Um mich zu retten, rette mich, rette mich vor all dem
Save me from myself
Rette mich vor mir selbst





Writer(s): Harmony David Samuels, Joseph Edward Macklin, Sharon Kelly Youngblood


Attention! Feel free to leave feedback.