Kierra Kiki Sheard - Sing to the Lord - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kierra Kiki Sheard - Sing to the Lord




Sing to the Lord
Chante au Seigneur
Out of all the things He's freed us from,
De tout ce qu'Il nous a libérés,
Its amazing to see what we've become.
C'est incroyable de voir ce que nous sommes devenus.
Times when He should've given up on us,
Des fois Il aurait abandonner,
But He still loved us.
Mais Il nous aimait toujours.
See, the enemy tried to use our weaknesses, to destroy us,
Tu vois, l'ennemi a essayé d'utiliser nos faiblesses pour nous détruire,
But God gave us the strength to stand;
Mais Dieu nous a donné la force de tenir debout;
With a praise and a dance!
Avec une louange et une danse!
Sing to the Lord a new song!
Chantez au Seigneur un chant nouveau!
Sing to the Lord, all the earth!
Chantez au Seigneur, toute la terre!
Sing to the Lord and praise His name!
Chantez au Seigneur et louez Son nom!
(Repeat 1x)
(Répéter 1x)
I will shout to God the Almighty King,
Je crierai à Dieu, le Roi Tout-Puissant,
Whom I serve, and fear greatly.
Que je sers et que je crains profondément.
For who You are, you deserve the praise, and I honor Your Name.
Car qui tu es, tu mérites la louange, et j'honore ton nom.
Your throne is established, and You're righteous.
Ton trône est établi, et tu es juste.
I will ever know in Zion,
Je le saurai toujours en Sion,
To praise thee again!
Pour te louer à nouveau!
I wanna see if you,
Je veux voir si tu,
Love the way I do.
Aimes comme moi.
It doesn't even matter
Peu importe
Who looks at you.
Qui te regarde.
With a praise on your lips,
Avec une louange sur tes lèvres,
And your hands on your hips,
Et tes mains sur tes hanches,
A little attitude,
Un peu d'attitude,
Say i love you! (Sing unto the Lord!)
Dis je t'aime! (Chante au Seigneur!)
Just wanna scream and shout it (incomprehensible)
Juste envie de crier et de le crier (incompréhensible)
I LOVE YOU!
Je t'aime!





Writer(s): Kierra Sheard, Byron Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.