Lyrics and translation Kierra Kiki Sheard - So Long

So Long

You gotta roll when you think it won't roll no moreyou gotta pump it up when it's flatyou gotta check it where the rubber meets the roadif it's a geo or a cadillacyou can't whine when the siren finds youyou can't fake it when the fuel is gonebut you just might find if you limp it to the line the line ain't so long, so long
I had a girl, had a girl, such a beautiful girl
I had her love me for awhileshe was mine, she was mine, she was really fineshe used to treat me like a baby childshe loved me like a rainbow, she loved me so strongthen I went away for a minute and a dayit was one minute too long, so longhoney you got time to fix what is brokendon't be afraid to get rid of what's wrong, so long
I wanna go, wanna go, on a mystery trip
I wanna cruise down the miracle mile
I wanna push it to the limit in dead man's curvemake jump, make it squeal, make it shimmy for awhileoh yeah! my baby now would you wanna come alongyour daddy might say that you're slippin' awaybut I know you're already gone, so long long, long, long, longso long

Так Долго

Ты должен катиться, когда думаешь, что больше не покатишься, ты должен накачать шины, когда они спущены, ты должен проверить там, где резина встречается с дорогой, будь то Geo или Cadillac. Ты не можешь ныть, когда тебя находит сирена, ты не можешь притворяться, когда кончается топливо, но ты можешь обнаружить, если дотянешь до черты, что она не так уж и далека, так долго.
У меня была любовь, была любовь, такая красивая любовь.
Он любил меня какое-то время, он был моим, он был моим, он был очень хорош. Он обращался со мной, как с маленьким ребенком, он любил меня, как радугу, он любил меня так сильно. Потом я ушла на минутку и на денек, это была минута слишком долго, так долго. Дорогой, у тебя есть время исправить то, что сломано, не бойся избавиться от того, что не так, так долго.
Я хочу отправиться, хочу отправиться в таинственное путешествие.
Хочу прокатиться по дороге чудес.
Хочу довести это до предела на повороте смерти, сделать прыжок, заставить его визжать, заставить его трястись какое-то время. О да! Мой милый, ты бы хотел поехать со мной? Твой папа, может быть, скажет, что ты ускользаешь, но я знаю, ты уже ушел, так долго, долго, долго, долго, так долго.