Kierra Sheard - All On You - translation of the lyrics into Russian

All On You - Kierra Sheardtranslation in Russian




All On You
Ain't no need to believe that it ain't in you
Не нужно верить, что это не в тебе
Ain't no stressing the way I see it ain't you, oh
Разве это не стресс, как я вижу, это не ты
Have you considered you're much further?
Вы думали, что вы намного дальше
You just trust and believe what you got in you (you) oh
Вы просто доверяете и верите в то, что у вас есть
I know that you wanna know
Я знаю, что ты хочешь знать
The future's what you waiting for
Будущее, чего ты ждешь
You've got what you need
У вас есть то, что вам нужно
So, let God be the lead and know, ohh
Итак, пусть Бог будет ведущим и знает, ох
That mountain ain't gone move 'til you tell it
Эта гора не сдвинется с места, пока ты не скажешь.
Quit doubtin' what you feeling, go ahead and feel it
Хватит сомневаться в том, что ты чувствуешь, уйди и почувствуй это.
Give it all you got
Отдай все, что у тебя есть
And let God call the shots, and go, ooh-oh
И пусть Бог командует выстрелами и уходит (о, о)
Call it what you want (want)
Назовите это, как хотите (хотите)
Go get what you need (need)
Иди и возьми то, что тебе нужно (нужно)
Whatever you ask, know it's all on you
Что бы вы ни спросили, знайте, что все на вас
Ain't no sitting back (back), go get in your bag (bag)
Нельзя сидеть сложа руки (назад), иди в свою сумку (сумку)
Whatever you ask 'cause it's all on you, oh
Что бы вы ни попросили, потому что все на вас
It's all on you (you, you), you know it's all on you, yeah
Это все на тебе (ты, ты), ты знаешь, что это все на тебе, да
It's all on you (you), whatever you ask, know it's all on you
Это все на вас (вы), что бы вы ни попросили, знайте, что все на вас
Though it may seem like the odds are against ya, oh yeah
Хотя может показаться, что шансы против тебя, о да
And maybe your mistakes have counted you out, ooh-oh, ooh-oh
Может быть, твои ошибки свели тебя со счетов (О-о-о-о-о)
Ride that elevator, and go higher, oh
Поднимитесь на этом лифте и поднимитесь выше (О)
'Cause skyscrapers have stories to them too, ha
Потому что у небоскребов тоже есть истории (Ха)
So, don't let that stop ya
Итак, не позволяйте этому остановить вас
Talk it over, go and straighten it out
Поговори об этом, иди и выпрями это
That don't define ya
Это не определяет тебя
Don't let up, get a pressure
Не сдавайтесь, получить давление
Pour in your words, go ahead and speak to what you want
Налейте свои слова, идите вперед и говорите, что хотите
You got all you need, I just need you to be
У тебя есть все, что тебе нужно, мне просто нужно, чтобы ты был
'Cause I know that you wanna know
Потому что я знаю, что ты хочешь знать
The future's what you waiting for
Будущее, чего ты ждешь
You got what you need
Вы получили то, что вам нужно
So, let God be the lead and go, oh
Итак, пусть Бог будет ведущим и уходит, ох
Call it what you want (want)
Назовите это, как хотите (хотите)
Go get what you need (need)
Иди и возьми то, что тебе нужно (нужно)
Whatever you ask, know it's all on you
Что бы вы ни спросили, знайте, что все на вас
Ain't no sitting back (back), go get in your bag (bag)
Нельзя сидеть сложа руки (назад), иди в свою сумку (сумку)
Whatever you ask 'cause it's all on you, oh
Что бы вы ни попросили, потому что все на вас
It's all on you (you, you), you know it's all on you, yeah
Это все на тебе (ты, ты), ты знаешь, что это все на тебе, да
It's all on you (you), whatever you ask, know it's all on you
Это все на вас (вы), что бы вы ни попросили, знайте, что все на вас
Whatever you ask, whatever you need
Что бы вы ни попросили, все, что вам нужно
If you just believe it, you will receive
Если вы просто поверите в это, вы получите
Open your heart, and let Him in
Откройте свое сердце и впустите Его
Be who you are, own that
Будь собой, владей этим
Be that (believe that), ha
Будь то (поверь в это), ха
You gon' receive that (receive that) ha yeah (oh-oh)
Ты получишь это (получишь это) ха, да (о-о)
And you know it takes to be anything you wanna be
И ты знаешь, что нужно быть тем, кем ты хочешь быть.
(And you know it takes to be anything you wanna be)
И ты знаешь, что нужно быть тем, кем ты хочешь быть.





Writer(s): Rickey Offord, Joseph Armstrong, Kierra Sheard


Attention! Feel free to leave feedback.