Kierra Sheard - Always Win (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kierra Sheard - Always Win (Live)




Always Win (Live)
Toujours Gagnant (En Direct)
Sometimes life gets us down
Parfois, la vie nous décourage
The lies we believe in our minds
Les mensonges que nous croyons dans nos esprits
We've seen ourselves being defeated
Nous nous sommes vues vaincues
More than we've seen us achieve it, and believe me
Plus que nous ne nous sommes vues réussir, et crois-moi
Let me remind you
Laisse-moi te rappeler
As heirs of the King, we must hold tight to our faith
En tant qu'héritières du Roi, nous devons nous accrocher fermement à notre foi
You must believe you're predestined to win this race, remind yourself
Tu dois croire que tu es prédestinée à gagner cette course, rappelle-toi
I change the culture, I change trends
Je change la culture, je change les tendances
Society's pressure will not win
La pression de la société ne gagnera pas
Walking in authority
Marcher avec autorité
Victory and clarity
Victoire et clarté
God before me
Dieu devant moi
I always win
Je gagne toujours
I'm a winner (always win)
Je suis une gagnante (toujours gagnante)
I'm a winner (I've always win)
Je suis une gagnante (je gagne toujours)
I'm a winner (always win)
Je suis une gagnante (toujours gagnante)
I'm a winner (always win)
Je suis une gagnante (toujours gagnante)
Sometimes you'll forget who you are
Parfois, tu oublies qui tu es
Dibble and dabble a bit of everything
Tu vas et viens un peu partout
You may feel like you lost your power
Tu peux sentir que tu as perdu ton pouvoir
Life feels like it's snatched your dream
La vie semble t'avoir arraché ton rêve
Let me remind you
Laisse-moi te rappeler
As heirs of the King, we must hold tight to our faith
En tant qu'héritières du Roi, nous devons nous accrocher fermement à notre foi
Oh must believe you're predestined to win this race, and remind yourself
Oh, tu dois croire que tu es prédestinée à gagner cette course, et rappelle-toi
I change the culture, I change trends
Je change la culture, je change les tendances
Society's pressure will not win
La pression de la société ne gagnera pas
Walking in authority
Marcher avec autorité
Victory and clarity
Victoire et clarté
God before me
Dieu devant moi
I always win
Je gagne toujours
I'm a winner (always win)
Je suis une gagnante (toujours gagnante)
I'm a winner (I always win)
Je suis une gagnante (je gagne toujours)
I'm a winner (always win)
Je suis une gagnante (toujours gagnante)
I'm a winner (always win)
Je suis une gagnante (toujours gagnante)
I know sometimes you get down (down)
Je sais que parfois tu te sens découragée (découragée)
But doesn't the word seem to encourage ourselves?
Mais la parole ne semble-t-elle pas nous encourager ?
Let the love of God empower you
Laisse l'amour de Dieu te donner du pouvoir
Walk in victory, defeating the enemy
Marche dans la victoire, vainquant l'ennemi
Have did yourself, did you? (I always win)
Tu l'as fait, n'est-ce pas ? (Je gagne toujours)
You gotta say it like you mean it (always win)
Tu dois le dire comme si tu le pensais vraiment (toujours gagnante)
Let your atmosphere hear your word (always win)
Laisse ton atmosphère entendre tes paroles (toujours gagnante)
And let suicide hear your words (always win)
Et laisse le suicide entendre tes paroles (toujours gagnante)
I always win (always win)
Je gagne toujours (toujours gagnante)
You gotta say it like you mean it (always win)
Tu dois le dire comme si tu le pensais vraiment (toujours gagnante)
Oh! (Always win)
Oh ! (Toujours gagnante)
I always win (always win)
Je gagne toujours (toujours gagnante)
Hey! (Always win)
Hé ! (Toujours gagnante)
Anxiety, I win! (Always win)
Anxiété, je gagne ! (Toujours gagnante)
Always win! (Always win)
Toujours gagnante ! (Toujours gagnante)
Go up and forth against, you shall be in (always in)
Va de l'avant, et tu seras (toujours)
Hear my prayers, yeah my love (always win)
Écoute mes prières, oui mon amour (toujours gagnante)
I always win (always win)
Je gagne toujours (toujours gagnante)
With God on my side who can be against? (Always win)
Avec Dieu à mes côtés, qui peut être contre moi ? (Toujours gagnante)
I'm on for the cavalry, yeah! (Always win)
J'attends la cavalerie, oui ! (Toujours gagnante)
I'm a winner, yeah! (Always win)
Je suis une gagnante, oui ! (Toujours gagnante)
I got it (I got it)
Je l'ai (je l'ai)
You got it (you got it)
Tu l'as (tu l'as)
I got the victory (victory always win!)
J'ai la victoire (la victoire toujours gagnante !)
I got it (I got it)
Je l'ai (je l'ai)
You got it (you got it)
Tu l'as (tu l'as)
I got the victory (victory victory!)
J'ai la victoire (la victoire la victoire !)
I got the victory, victory (victory, victory)
J'ai la victoire, la victoire (la victoire, la victoire)
I got the victory, I got it! (Victory victory!)
J'ai la victoire, je l'ai ! (La victoire la victoire !)
I got it, yeah (victory, always win!)
Je l'ai, oui (la victoire, toujours gagnante !)
Detroit!
Détroit !





Writer(s): J Drew Sheard Ii, Kierra Valencia Sheard


Attention! Feel free to leave feedback.