Kierra Sheard - One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kierra Sheard - One




One
Одна
Speculations are that there's many way to get up there
Говорят, что есть много путей туда, наверх...
I have a different view to share
Но у меня другой взгляд на это.
I don't claim to be a know it all
Я не претендую на то, чтобы знать все,
But I know someone who knows it all
Но я знаю того, кто знает все.
And whatever He says I believe, so there can only be just...
И я верю всему, что Он говорит, поэтому может быть только...
One (way to get where he is)
Один (путь к нему).
One (only life to give)
Одна (жизнь, которую можно отдать).
So I gonna do what I gotta do so I can be counted
И я буду делать то, что должна, чтобы быть среди тех,
Just one (gave up His life for you and me)
Кто един (отдал свою жизнь за тебя и меня).
And then one (sacrifice to make us free)
И это та единственная (жертва, что сделала нас свободными).
So no matter what you heard
Поэтому неважно, что ты слышал,
When it's all said and done, there's only one
Когда все сказано и сделано, остается только один.
2
2
There's people searching everywhere
Люди повсюду ищут,
Coming up with nothing but thin air
Не находя ничего, кроме воздуха.
Talking to a God who isn't there...
Обращаются к Богу, которого там нет...
If I had to sum it up I'd say
Если бы мне пришлось подвести итог, я бы сказала,
There ain't enough time in a day
Что не хватит и дня,
To tell you everything he's done
Чтобы рассказать тебе обо всем, что Он сделал.
But I can tell you that there's only
Но я могу сказать тебе, что есть только
One (way to get where he is)
Один (путь к нему).
One (only life to give)
Одна (жизнь, которую можно отдать).
So I gonna do what I gotta do so I can be counted
И я буду делать то, что должна, чтобы быть среди тех,
Just one (gave up His life for you and me)
Кто един (отдал свою жизнь за тебя и меня).
And then one (sacrifice to make us free)
И это та единственная (жертва, что сделала нас свободными).
So no matter what you heard
Поэтому неважно, что ты слышал,
When it's all said and done, there's only one
Когда все сказано и сделано, остается только один.
Bridge
Переход
Under the Son there's only (one)
Под солнцем есть только (один).
Name that I call on only (one)
Имя, к которому я взываю, только (одно).
Who when I'm in trouble, I give the glory to (one)
Тот, кому я отдаю всю славу, когда в беде (один).
There is no higher (one)
Нет никого выше (него).
That I love to worship, above your name there's none
Тому, кому я поклоняюсь, нет никого выше Тебя.
One (way to get where he is)
Один (путь к нему).
One (only life to give)
Одна (жизнь, которую можно отдать).
So I gonna do what I gotta do so I can be counted
И я буду делать то, что должна, чтобы быть среди тех,
Just one (gave up His life for you and me)
Кто един (отдал свою жизнь за тебя и меня).
And then one (sacrifice to make us free)
И это та единственная (жертва, что сделала нас свободными).
So no matter what you heard
Поэтому неважно, что ты слышал,
When it's all said and done, there's only one
Когда все сказано и сделано, остается только один.





Writer(s): Eric Dawkins, Warryn Campbell, Charles Jenkins


Attention! Feel free to leave feedback.