Lyrics and translation Kierra Sheard - Trumpets Blow

Trumpets Blow

Are you ready?
When, when, when it blow
You was in the club, poppin on that bub
Shots ring out, everybody running for the door
Now youre on your knees, saying: Lord, please
If You help me get through
I'll praise you for eternity
I know, Ill be good, I know, Ill be fine
I know, Dont worry bout me, just worry bout you, youll be right
(I know) You better get right, I know, God's on your side, I know,
Just be ready when the trumpet blows
When the trumpets blow oh oh oh oh oh oh oh ows
When the trumpets blow oh oh oh oh oh oh oh ows
Wanna know what it's like when your heart is free?
You know I'm ready
When the trumpets blow oh oh oh oh oh oh oh ows
Are you ready?
Tell me, tell me, tell me are you ready?
Are you ready?
Tell me, tell me, tell me are you ready?
Drivin' in your car, got sippin on your phone,
Before you knew and youre sleeping then flipped off the road,
Now youre praying for bright lights,
If I make it, God I swear I'm gonna act right
But Im good, promise Ill be fine
Just worry 'bout you
Promise you'll be alright
Youd better get right, God's on your side
Just be ready when the trumpet blows
When the trumpets blow oh oh oh oh oh oh oh ows
When the trumpets blow oh oh oh oh oh oh oh ows
Wanna know what it's like when your heart is free?
You know I'm ready
When the trumpets blow oh oh oh oh oh oh oh ows
Are you ready?
Tell me, tell me, tell me are you ready?
Are you ready?
Tell me, tell me, tell me are you ready?
Time waits for no one, oh
It aint all safe, be ready, ohh, be ready
Promise when the day comes
I guarantee you'll be the one whos ready ohh
Oh oh oh oh oh.
When the trumpet blows, I wanna be ready
You got to be ready, oh oh oh oh
Wanna know what it's like when your heart is free?
You know Im ready,
When the trumpet blows, when the trumpet blows
Are you ready?
Tell me, tell me, tell me are you ready?
Are you ready?
Tell me, tell me, tell me are you ready?
I know tomorrow is not promised
Yeah yeah yeah yeah
Tell me, tell me, tell me oh oh
Youre got to be ready, oh oh oh yeah
When, when, when it blows

Les trompettes sonnent

Es-tu prête ?
Quand, quand, quand elles sonneront
Tu étais au club, à boire du champagne
Des coups de feu ont retenti, tout le monde s'est enfui par la porte
Maintenant tu es à genoux, tu dis : Seigneur, s'il te plaît
Si tu m'aides à passer à travers
Je te louerai pour l'éternité
Je sais, je serai bien, je sais, je serai bien
Je sais, ne t'inquiète pas pour moi, ne t'inquiète que pour toi, tu seras bien
(Je sais) Tu ferais mieux de te mettre au bon endroit, je sais, Dieu est de ton côté, je sais,
Sois juste prête quand les trompettes sonneront
Quand les trompettes sonneront oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Quand les trompettes sonneront oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Tu veux savoir ce que c'est que d'avoir le cœur libre ?
Tu sais que je suis prête
Quand les trompettes sonneront oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Es-tu prête ?
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, es-tu prête ?
Es-tu prête ?
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, es-tu prête ?
Tu conduisais ta voiture, tu regardais ton téléphone,
Avant que tu ne le saches, tu dormais et tu as dévié de la route,
Maintenant tu pries pour des lumières brillantes,
Si j'y arrive, Dieu, je jure que je vais me comporter bien
Mais je vais bien, je promets que je serai bien
Ne t'inquiète que pour toi
Promets que tu vas bien
Tu ferais mieux de te mettre au bon endroit, Dieu est de ton côté
Sois juste prête quand les trompettes sonneront
Quand les trompettes sonneront oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Quand les trompettes sonneront oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Tu veux savoir ce que c'est que d'avoir le cœur libre ?
Tu sais que je suis prête
Quand les trompettes sonneront oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Es-tu prête ?
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, es-tu prête ?
Es-tu prête ?
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, es-tu prête ?
Le temps n'attend personne, oh
Ce n'est pas tout à fait sûr, sois prête, ohh, sois prête
Je promets que quand le jour viendra
Je te garantis que tu seras celle qui sera prête ohh
Oh oh oh oh oh.
Quand les trompettes sonneront, je veux être prête
Tu dois être prête, oh oh oh oh
Tu veux savoir ce que c'est que d'avoir le cœur libre ?
Tu sais que je suis prête,
Quand les trompettes sonneront, quand les trompettes sonneront
Es-tu prête ?
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, es-tu prête ?
Es-tu prête ?
Dis-moi, dis-moi, dis-moi, es-tu prête ?
Je sais que demain n'est pas promis
Ouais ouais ouais ouais
Dis-moi, dis-moi, dis-moi oh oh
Tu dois être prête, oh oh oh ouais
Quand, quand, quand elles sonneront