Kierra Sheard - War - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kierra Sheard - War - Live




War - Live
Guerre - En direct
Talk about a stand but are we really on our job
Parle d'une position, mais sommes-nous vraiment à notre travail ?
The lost are barely finding their way to freedom
Les perdus trouvent à peine leur chemin vers la liberté.
Some are blind folded with brilliant demons
Certains sont aveuglés par des démons brillants.
Running so fast after air by the missing God
Courir si vite après l'air en manquant Dieu.
Not protecting our ear gates or our souls
Ne pas protéger nos portes d'oreille ou nos âmes.
Through the word of God we can fear so much more
Par la parole de Dieu, nous pouvons avoir encore plus peur.
Even through relationships you are poor in spirit
Même à travers les relations, tu es pauvre en esprit.
Now it's time to gear up so we can get more
Maintenant, il est temps de s'équiper pour qu'on en obtienne plus.
Ohhh It's time to stand upright
Ohhh Il est temps de se tenir debout
(It's time to stand upright)
(Il est temps de se tenir debout)
The mind is a battlefield
L'esprit est un champ de bataille
But there's guaranteed victory
Mais la victoire est garantie
So let's walk in authority
Alors marchons dans l'autorité
Ohhh, we gotta get it right
Ohhh, on doit faire les choses correctement
The days are shorter
Les jours sont plus courts
The time is running
Le temps passe
So, what you want, want, want
Alors, ce que tu veux, veux, veux
Cause I want more, more, more
Parce que je veux plus, plus, plus
Know devil, devil, devil
Sache que le diable, le diable, le diable
We'll win this WAR Hey!
Nous allons gagner cette GUERRE Hey !
Ohhh, we wanna be right
Ohhh, on veut avoir raison
Sick & tired of battling here & there
Fatiguée de se battre ici et
So, what you want, want, want
Alors, ce que tu veux, veux, veux
Cause I want more, more, more
Parce que je veux plus, plus, plus
Know devil, devil, devil
Sache que le diable, le diable, le diable
We'll win this WAR Hey!
Nous allons gagner cette GUERRE Hey !
Let me hear you warcry (HEYYYY!)
Laisse-moi entendre ton cri de guerre (HEYYYY !)
Just let me hear you warcry (HEYYYY!)
Laisse-moi juste entendre ton cri de guerre (HEYYYY !)
Let me hear you warcry (HEYYYY!)
Laisse-moi entendre ton cri de guerre (HEYYYY !)
Just let me hear you warcry (HEYYYY!)
Laisse-moi juste entendre ton cri de guerre (HEYYYY !)
Pourin' into eachother hate & not love
Se déverser l'un sur l'autre, la haine et non l'amour.
Peace in our homes In response our hearts bounds
La paix dans nos foyers, en réponse, nos cœurs se heurtent.
Makes it hard for us to love & understand eachother
Cela nous rend difficile d'aimer et de nous comprendre.
So out pour your spirit On ourselves cause there's
Alors, déverse ton esprit sur nous, car il y a
No power in prayer Our minds are wondering
Aucun pouvoir dans la prière, nos esprits s'interrogent
If this is all worth it Because we are losing it
Si tout cela en vaut la peine, parce que nous le perdons.
But through restoration & more of your spirit
Mais à travers la restauration et plus de ton esprit
More of your glory There's guaranteed victory, yeah
Plus de ta gloire, la victoire est garantie, oui.
We want more
On veut plus
We want more
On veut plus
We want more
On veut plus
We want more
On veut plus
Of your spirit We want more, more
De ton esprit, on veut plus, plus
More, more
Plus, plus
More, more
Plus, plus
More, of your spirit...
Plus, de ton esprit...





Writer(s): J. Sheard, Kierra Sheard


Attention! Feel free to leave feedback.