Kieru - Nie zatrzymasz mnie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kieru - Nie zatrzymasz mnie




Nie zatrzymasz mnie
Ты меня не остановишь
Serce jak ćma
Сердце, как мотылёк
Leciało w płomienie
Летело в пламя
Gorące płonęło
Жарко горело
We mnie pragnienie
Во мне желание
Ocierałam łzy
Вытирала слёзы
Ale dławiący dym
Но удушливый дым
Mnie otaczał
Меня окружал
Nie widziałam nic
Не видела ничего
Lecz teraz kiedy to już
Но теперь, когда это уже
Odchorowałam
Переболела
Zebrałam to co
Собрала то, что
Ze mnie zostało
От меня осталось
Niezawodny nam plan
У нас надёжный план
I będę trzymać się
И буду держаться
Trzymać się go teraz
Держаться его теперь
Wiem że tak nie musi być
Знаю, что так не должно быть
O nie
О нет
Że tak nie musi być
Что так не должно быть
O nie
О нет
Zamykam za sobą drzwi
Закрываю за собой дверь
Przecież tu nie trzyma mnie już nic
Ведь здесь меня уже ничего не держит
Polecę wolna jak ptak
Полечу свободной, как птица
Wielki woła mnie świat
Зовёт меня большой мир
Nie zatrzymasz mnie
Ты меня не остановишь
O nie
О нет
O nie
О нет
Powiem Ci tylko to
Скажу тебе только это
Do widzenia
Прощай
Żegnaj
Прощай
Mam Cię dość
С меня хватит
Zrozumiałam dziś to
Поняла это сегодня
Gdy zrobię ten krok
Когда сделаю этот шаг
Może spełnią się sny
Может, сбудутся мечты
Me sny
Мои мечты
Me sny
Мои мечты
Spełnią się snyyyy
Сбудутся мечтыыы
Powiem Ci tylko to
Скажу тебе только это
Do widzenia
Прощай
Żegnaj
Прощай
Mam Cię dość
С меня хватит
Zrozumiałam dziś to
Поняла это сегодня
Gdy zrobię ten krok
Когда сделаю этот шаг
Może spełnią się sny
Может, сбудутся мечты
Me sny
Мои мечты
Me sny
Мои мечты
Spełnią się snyyyy
Сбудутся мечтыыы





Writer(s): Maciej Kiersznicki


Attention! Feel free to leave feedback.