Kiesza feat. Boye & Sigvardt - You're The Best - Boye & Sigvardt Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kiesza feat. Boye & Sigvardt - You're The Best - Boye & Sigvardt Remix




You're The Best - Boye & Sigvardt Remix
Tu es le meilleur - Boye & Sigvardt Remix
I
J'
Like the way that you get high
Aime la façon dont tu te défonces
Out of sight
Hors de vue
Out of mind
Hors de l'esprit
See a place where you can hide
Voir un endroit tu peux te cacher
In your eyes
Dans tes yeux
It's sublime
C'est sublime
Though if
Bien que si
Only yesterday
Seulement hier
I wish
J'aurais aimé
You had taken me
Tu m'avais emmené
I feel
Je sens
Better in your hands
Mieux dans tes mains
One life
Une vie
What's that supposed to mean
Que cela est censé signifier
You're bad
Tu es mauvais
But it's good for me it's still
Mais c'est bon pour moi, c'est toujours
Fucked up
Détraqué
When you live it perfectly
Quand tu la vis parfaitement
You've been getting higher
Tu as été en train de monter plus haut
Are ya?
Est-ce que tu l'es ?
We're lost in these four walls and where is
On est perdus dans ces quatre murs et est
Fire
Le feu
Higher
Plus haut
Fall in love- you pull me under
Tomber amoureuse - tu me tires en dessous
I go-o-ot love just for the best
J'ai-ai-ai de l'amour juste pour le meilleur
Cuz I got you
Parce que je t'ai
It's a fucking mess cuz I'm a mess
C'est un foutu bordel parce que je suis un bordel
When I'm with you
Quand je suis avec toi
I love the questions that you rise
J'aime les questions que tu poses
Underneath
En dessous
All the light
De toute la lumière
You pull the shackles from my eyes
Tu tires les chaînes de mes yeux
Next to you-
À côté de toi-
I'm alive
Je suis vivante
Though if
Bien que si
Only yesterday
Seulement hier
I wish
J'aurais aimé
You had taken me
Tu m'avais emmené
I feel
Je sens
Better in your hands
Mieux dans tes mains
One life
Une vie
What's that supposed to mean
Que cela est censé signifier
You're bad
Tu es mauvais
But it's good for me it's still
Mais c'est bon pour moi, c'est toujours
Fucked up
Détraqué
When you live it perfectly
Quand tu la vis parfaitement
You've been getting higher
Tu as été en train de monter plus haut
Are ya?
Est-ce que tu l'es ?
We're lost in these four walls and where is
On est perdus dans ces quatre murs et est
Fire
Le feu
Higher
Plus haut
Fall in love- you pull me under
Tomber amoureuse - tu me tires en dessous
I go-o-ot love just for the best
J'ai-ai-ai de l'amour juste pour le meilleur
Cuz I got you
Parce que je t'ai
It's a fucking mess cuz I'm a mess
C'est un foutu bordel parce que je suis un bordel
When I'm with you
Quand je suis avec toi
You've been getting higher
Tu as été en train de monter plus haut
Are ya?
Est-ce que tu l'es ?
We're lost in these four walls and where is
On est perdus dans ces quatre murs et est
Fire
Le feu
Higher
Plus haut
Fall in love- you pull me under
Tomber amoureuse - tu me tires en dessous
I go-o-ot love just for the best
J'ai-ai-ai de l'amour juste pour le meilleur
Cuz I got you
Parce que je t'ai
It's a fucking mess cuz I'm a mess
C'est un foutu bordel parce que je suis un bordel
When I'm with you
Quand je suis avec toi
You're the best
Tu es le meilleur
You're the best
Tu es le meilleur
You're the best
Tu es le meilleur






Attention! Feel free to leave feedback.