Kiesza - Love Me With Your Lie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kiesza - Love Me With Your Lie




Love Me With Your Lie
Люби меня своей ложью
You kill me softly with your vibe
Ты убиваешь меня нежностью своей ауры,
Make me holy with your eyes
Делаешь меня святой своим взглядом.
Right now
Прямо сейчас
Do you love me with your lie?
Любишь ли ты меня своей ложью?
Oh ooh, do you love me with your lie?
О-о-о, любишь ли ты меня своей ложью?
Move in ways I can't define
Двигайся так, как я не могу описать,
(In ways I can't define)
(Так, как я не могу описать)
It does something to me inside
Это что-то делает со мной внутри.
Break me down
Разрушь меня,
Don't leave until you're mine
Не уходи, пока не станешь моим.
Oh ooh, and love me with your lie
О-о-о, и люби меня своей ложью.
Get that feeling right
Поймай это чувство,
Make the dancefloor light
Зажги танцпол.
Can we forget time?
Можем ли мы забыть о времени?
All night feel the rush
Всю ночь чувствовать этот прилив,
'Cause I worship you alright
Ведь я тебя обожаю, правда.
Get that feeling back
Верни это чувство,
As we dance too late
Пока мы танцуем до рассвета,
Spill our hearts on the floor
Выплеснем наши сердца на танцпол,
Belong to the music
Принадлежим музыке.
I'm moving, let it
Я двигаюсь, позволь этому случиться.
Kill your eyes
Убей свой взгляд
And love me with your lie
И люби меня своей ложью.
Kill your eyes
Убей свой взгляд
And love me with your lie
И люби меня своей ложью.
Kill your eyes
Убей свой взгляд
And love me with your lie
И люби меня своей ложью.
Kill your eyes
Убей свой взгляд
And love me with your lie
И люби меня своей ложью.
In the rhythm of the night
В ритме ночи
(In the rhythm of the night)
ритме ночи)
Let it take us somewhere right
Позволь ему унести нас куда-нибудь,
Right now
Прямо сейчас.
Will you love me with your lie?
Полюбишь ли ты меня своей ложью?
(Will you love me with your lie?)
(Полюбишь ли ты меня своей ложью?)
Do you love me with your lie?
Любишь ли ты меня своей ложью?
(Do you love me?)
(Любишь ли ты меня?)
Run the risk of letting go
Рискни отпустить,
Let it carry us along till it's all unknown
Позволь этому нести нас, пока все не станет неизвестным.
Give in until you're mine
Сдайся, пока ты не стал моим,
(Don't leave until you're mine)
(Не уходи, пока не станешь моим)
And love me with your lie
И люби меня своей ложью.
Get that feeling right
Поймай это чувство,
Make the dancefloor light
Зажги танцпол.
Can we forget time?
Можем ли мы забыть о времени?
All night feel the rush
Всю ночь чувствовать этот прилив,
'Cause I worship you alright
Ведь я тебя обожаю, правда.
Get that feeling back
Верни это чувство,
As we dance too late
Пока мы танцуем до рассвета,
Spill our hearts on the floor
Выплеснем наши сердца на танцпол,
Belong to the music
Принадлежим музыке.
I'm moving, let it
Я двигаюсь, позволь этому случиться.
Kill your eyes
Убей свой взгляд
And love me with your lie
И люби меня своей ложью.
Kill your eyes
Убей свой взгляд
And love me with your lie
И люби меня своей ложью.
Kill your eyes
Убей свой взгляд
And love me with your lie
И люби меня своей ложью.
Kill your eyes
Убей свой взгляд
And love me with your lie
И люби меня своей ложью.
Save me from you
Спаси меня от себя,
I can't escape it
Я не могу противостоять этому.
I'm falling for you, baby
Я влюбляюсь в тебя, малыш.
I'm all in on you
Я вся твоя.
Save me from you
Спаси меня от себя,
I can't escape it
Я не могу противостоять этому.
I'm falling for you, baby
Я влюбляюсь в тебя, малыш.
I'm all in on you
Я вся твоя.
I'm falling for you
Я влюбляюсь в тебя.
Kill your eyes
Убей свой взгляд,
So let me, baby
Так позволь мне, малыш,
Kill your eyes
Убей свой взгляд.





Writer(s): Kiesa Rae Ellestad, Kiesza Rae Ellestad


Attention! Feel free to leave feedback.