Lyrics and translation Kiesza - Sensuum Defectui

Sensuum Defectui

I feel a presence all around me that I can't control
I feel it entering my body and it's taking hold
I'm resurrecting from an emptiness that had me in the cold
I was frozen

Oh, I need you to remember not to ever go
I could be this way forever, oh, that's one thing I know
You're deceiving my emotion
I'm believing again
This should be, this should be
More than a moment

(Sensuum Defectui)
You're like a demon, oh
(Sensuum Defectui)
The way you possess my soul
(Sensuum Defectui)
Taking my body whole
(Sensuum Defectui)
Keep possessing me more
Keep possessing me more
Keep possessing me

I feel unusual desire storing deep inside
A sprit burning like a fire bringing me back to life
I'm giving in without a question
'Cause there's nowhere to hide
Out in the open

Oh, I need you to remember not to ever go
I could be this way forever, oh, that's one thing I know
You're deceiving my emotion
I'm believing again
This should be, this should be
More than a moment

(Sensuum Defectui)
You're like a demon, oh
(Sensuum Defectui)
The way you possess my soul
(Sensuum Defectui)
Taking my body whole
(Sensuum Defectui)
Keep possessing me more
Keep possessing me more
Keep possessing me

Dear Lord, if you can hear me
Save me from this unpenetrable bliss
Spare my body from an endless rapture of euphoria
That has taken hold of my soul
For it has seduced me, tempted me
And lured me into a most perfect darkness
Forgive me, Lord
For I love it

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Like a demon, oh

(Sensuum Defectui)
You're like a demon, oh
(Sensuum Defectui)
The way you possess my soul
(Sensuum Defectui)
Taking my body whole
(Sensuum Defectui)
Keep possessing me more

(Sensuum Defectui) Like a demon
Keep possessing me more
(Sensuum Defectui) Like a demon
Keep possessing me
(Sensuum Defectui) Like a demon
(Sensuum Defectui) Like a demon

Потеря чувств

Я чувствую присутствие вокруг себя, которое не могу контролировать.
Я чувствую, как оно входит в моё тело и овладевает им.
Я воскресаю из пустоты, которая держала меня в холоде.
Я была замёрзшей.

Мне нужно, чтобы ты запомнил и никогда не уходил.
Я могла бы остаться такой навсегда, это то, что я знаю.
Ты обманываешь мои чувства.
Я снова верю.
Это должно быть, это должно быть
Больше, чем мгновение.

(Потеря чувств)
Ты как демон.
(Потеря чувств)
То, как ты владеешь моей душой.
(Потеря чувств)
Забираешь моё тело целиком.
(Потеря чувств)
Владей мной ещё.
Владей мной ещё.
Владей мной.

Я чувствую необычное желание, хранящееся глубоко внутри,
Дух, горящий, как огонь, возвращающий меня к жизни.
Я сдаюсь без вопросов,
Потому что негде спрятаться.
Всё открыто.

Мне нужно, чтобы ты запомнил и никогда не уходил.
Я могла бы остаться такой навсегда, это то, что я знаю.
Ты обманываешь мои чувства.
Я снова верю.
Это должно быть, это должно быть
Больше, чем мгновение.

(Потеря чувств)
Ты как демон.
(Потеря чувств)
То, как ты владеешь моей душой.
(Потеря чувств)
Забираешь моё тело целиком.
(Потеря чувств)
Владей мной ещё.
Владей мной ещё.
Владей мной.

Господи, если ты меня слышишь,
Спаси меня от этого непроницаемого блаженства.
Избавь моё тело от бесконечного восторга эйфории,
Которая овладела моей душой.
Ибо она соблазнила меня, искусила меня
И заманила меня в самую совершенную тьму.
Прости меня, Господи,
Ибо я люблю это.

О-о-о-о-о-о
Как демон.

(Потеря чувств)
Ты как демон.
(Потеря чувств)
То, как ты владеешь моей душой.
(Потеря чувств)
Забираешь моё тело целиком.
(Потеря чувств)
Владей мной ещё.

(Потеря чувств) Как демон.
Владей мной ещё.
(Потеря чувств) Как демон.
Владей мной.
(Потеря чувств) Как демон.
(Потеря чувств) Как демон.