Lyrics and translation Kiff No Beat feat. Vegedream - CSC
Premier
rendez-vous:
maison,
Netflix
(Ah
mauvaise
intention)
Первое
свидание:
дом,
Netflix
(Ах,
плохие
намерения)
Deuxième
rendez-vous:
restau,
petit
kiss
(et
bisous
dans
tous
les
sens)
Второе
свидание:
ресторан,
легкий
поцелуй
(и
поцелуи
повсюду)
J'ai
mis
le
lait
avant
les
céréales,
elle
a
craqué
eh
(Ah
mougou
pan)
Я
налил
молоко
перед
хлопьями,
она
запала,
эй
(Ах,
мугу
пан)
J'ai
mis
mon
kiki
dans
sa
bouche,
elle
a
croqué
eh
(Eh
mougou
pan)
Я
положил
свой
член
ей
в
рот,
она
откусила,
эй
(Эй,
мугу
пан)
Après,
j'ai
cassé
son
cou
(Eh
cassé
eheh)
Потом
я
бросил
её
(Эй,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Eh
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Эй,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Yeah
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Да,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Eh
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Эй,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Cassé
kê
cassé)
Я
бросил
её
(Бросил,
кэ
бросил)
Y'ai
cassé
son
cou
(Yeah
cassé
kê
cassé)
Я
бросил
её
(Да,
бросил,
кэ
бросил)
Y'ai
cassé
son
cou
(Yeah
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Да,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Eh
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Эй,
бросил,
эхе)
Repérage
de
gos
sur
Facebook
ohohoh
eh
(Pouloulou)
Ищу
телочек
на
Facebook,
о-о-о,
эй
(Пулулу)
J'ai
retrouvé
la
go
sur
les
réseaux
ohohoh
(Pouloulou)
Я
нашел
телочку
в
соцсетях,
о-о-о
(Пулулу)
Elle
m'appelait
son
caramel
(Lélé
eheh)
Она
называла
меня
своей
карамелькой
(Леле,
эхе)
Je
l'ai
mougou
pan
pan
(Ah
éké
eheh)
Я
её
мугу
пан
пан
(Ах,
экэ,
эхе)
Tapé
ses
fesses
comme
tam-tam
(Hanhan
eh)
Отшлепал
её
по
заднице,
как
там-там
(Ханхан,
эй)
Je
l'ai
supprimée
du
rang
de
reine,
ohoh
ih
Я
лишил
её
звания
королевы,
о-о,
их
Tu
pensais
que
j'étais
ton
mari
Ты
думала,
что
я
твой
муж
Que
j'allais
plus
rentrer
tard
Что
я
больше
не
буду
приходить
поздно
Tu
voulais
un
homme
à
vie
Ты
хотела
мужчину
на
всю
жизнь
Mais
t'es
tombée
sur
un
gros
Blédard
Но
наткнулась
на
крутого
парня
J'ai
cassé
son
cou
(cassé
eheh)
Я
бросил
её
(бросил,
эхе)
Je
l'ai
bloquée
partout
(Ah
bloqué
eheh)
Я
заблокировал
её
везде
(Ах,
заблокировал,
эхе)
J'ai
fini
le
travail
Я
закончил
работу
Après,
j'ai
tracé
ma
route
Потом
я
отправился
своей
дорогой
Les
twingos
skrt
Тачки
скрипят
Premier
rendez-vous:
maison,
Netflix
(Ah
mauvaise
intention)
Первое
свидание:
дом,
Netflix
(Ах,
плохие
намерения)
Deuxième
rendez-vous:
restau,
petit
kiss
(et
bisous
dans
tous
les
sens)
Второе
свидание:
ресторан,
легкий
поцелуй
(и
поцелуи
повсюду)
J'ai
mis
le
lait
avant
les
céréales,
elle
a
craqué
eh
(Ah
mougou
pan)
Я
налил
молоко
перед
хлопьями,
она
запала,
эй
(Ах,
мугу
пан)
J'ai
mis
mon
kiki
dans
sa
bouche,
elle
a
croqué
eh
(Eh
mougou
pan)
Я
положил
свой
член
ей
в
рот,
она
откусила,
эй
(Эй,
мугу
пан)
Après,
j'ai
cassé
son
cou
(Eh
cassé
eheh)
Потом
я
бросил
её
(Эй,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Eh
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Эй,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Yeah
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Да,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Eh
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Эй,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Cassé
kê
cassé)
Я
бросил
её
(Бросил,
кэ
бросил)
Y'ai
cassé
son
cou
(Yeah
cassé
kê
cassé)
Я
бросил
её
(Да,
бросил,
кэ
бросил)
Y'ai
cassé
son
cou
(Yeah
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Да,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Eh
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Эй,
бросил,
эхе)
Ahoco,
ahoco
dans
sa
bouche
Ахоко,
ахоко
в
её
рту
Devant
les
gens,
elle
dit
que
c'est
dagbai
Перед
людьми
она
говорит,
что
это
дагбай
Elle
va
se
remaquiller
dans
la
douche
Она
пойдет
поправит
макияж
в
душе
Quand
elle
s'en
va,
je
lui
donne
pas
de
djai
Когда
она
уходит,
я
не
даю
ей
денег
Je
pratique
le
mougou
pan,
mougou
pan
depuis
des
années
eheh,
ah
mougou
pan
Я
практикую
мугу
пан,
мугу
пан
годами,
эхе,
ах,
мугу
пан
Je
pratique
le
mougou
pan,
mougou
pan
depuis
des
années
eheh
Я
практикую
мугу
пан,
мугу
пан
годами,
эхе
Ahahah
elle
m'a
dit:
" Champion
(Champion)
Ахаха,
она
сказала
мне:
"Чемпион
(Чемпион)
Je
dois
partir
à
Yopougon
Мне
нужно
ехать
в
Йопугон
Si
tu
payes
mon
taxi
wôrô
wôrô,
tu
devras
me
soutra
plus
d'un
million
"
Если
ты
заплатишь
за
мое
такси
ворo
ворo,
тебе
придется
отдать
мне
больше
миллиона"
Eheh
j'lui
ai
dit:
" Championne
(Championne)
Эхе,
я
сказал
ей:
"Чемпионка
(Чемпионка)
Si
tu
veux
pas
que
je
t'abandonne
Если
ты
не
хочешь,
чтобы
я
тебя
бросил
Allons
dans
la
chambre,
le
reste
là
on
dit
pas
"
Пойдем
в
комнату,
остальное
не
обсуждается"
Même
mon
kiki
vient
de
Gagnoa
Даже
мой
член
родом
из
Гагноа
Premier
rendez-vous:
maison,
Netflix
(Ah
mauvaise
intention)
Первое
свидание:
дом,
Netflix
(Ах,
плохие
намерения)
Deuxième
rendez-vous:
restau,
petit
kiss
(et
bisous
dans
tous
les
sens)
Второе
свидание:
ресторан,
легкий
поцелуй
(и
поцелуи
повсюду)
J'ai
mis
le
lait
avant
les
céréales,
elle
a
craqué
eh
(Ah
mougou
pan)
Я
налил
молоко
перед
хлопьями,
она
запала,
эй
(Ах,
мугу
пан)
J'ai
mis
mon
kiki
dans
sa
bouche,
elle
a
croqué
eh
(Eh
mougou
pan)
Я
положил
свой
член
ей
в
рот,
она
откусила,
эй
(Эй,
мугу
пан)
Après,
j'ai
cassé
son
cou
(Eh
cassé
eheh)
Потом
я
бросил
её
(Эй,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Eh
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Эй,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Yeah
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Да,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Eh
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Эй,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Cassé
kê
cassé)
Я
бросил
её
(Бросил,
кэ
бросил)
Y'ai
cassé
son
cou
(Yeah
cassé
kê
cassé)
Я
бросил
её
(Да,
бросил,
кэ
бросил)
Y'ai
cassé
son
cou
(Yeah
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Да,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Eh
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Эй,
бросил,
эхе)
Eheh
mama
maman,
t'as
la
jupe
un
peu
trop
courte
Эхе,
мама,
мамочка,
у
тебя
слишком
короткая
юбка
Le
projet
c'est
te
l'enlever
mais
est-ce
que
je
pourrais
te
cacher
que
j'ai
déjà
tourné
dans
la
boîte
eh
План
- снять
её
с
тебя,
но
могу
ли
я
скрыть
от
тебя,
что
я
уже
побывал
в
клубе,
эй
ElJay
ne
fait
que
serrer
des
tisses-mé
ЭлДжей
только
и
делает,
что
тискает
цыпочек
Et
t'es
la
suivante
sur
ma
liste
eh
И
ты
следующая
в
моем
списке,
эй
Ahah
Claudio,
dis-lui
t'écarter
Ахаха,
Клаудио,
скажи
ей
отойти
Après,
j'ai
cassé
son
cou
(Eh
cassé
eheh)
Потом
я
бросил
её
(Эй,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Eh
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Эй,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Yeah
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Да,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Eh
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Эй,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Cassé
kê
cassé)
Я
бросил
её
(Бросил,
кэ
бросил)
Y'ai
cassé
son
cou
(Yeah
cassé
kê
cassé)
Я
бросил
её
(Да,
бросил,
кэ
бросил)
Y'ai
cassé
son
cou
(Yeah
cassé
eheh)
Я
бросил
её
(Да,
бросил,
эхе)
J'ai
cassé
son
cou
(Eh
cassé
eheheheh)
Я
бросил
её
(Эй,
бросил,
эхехехе)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christian Djérianémé Fale
Attention! Feel free to leave feedback.