Lyrics and translation Kiff No Beat - La vie de louga
On
va
en
boîte
jusqu'au
matin
(hé)
Мы
тусуемся
в
клубе
до
утра
(эй)
Ayéya
yéya
(yé)
Айея
йея
(йе)
Aucune
brique
n'ira
au
village
Ни
копейки
не
пойдет
в
деревню
Je
vis
la
vie
de
louga
Я
живу
жизнью
прожигателя
Les
vraies
Djandjou
sur
mon
kiki
(yeah)
Настоящие
красотки
на
моем
члене
(да)
Tout
mon
argent
finit
dans
yaya
Все
мои
деньги
уходят
на
женщин
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
прожигателя
(Жизнь
прожигателя)
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
прожигателя
(Жизнь
прожигателя)
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
прожигателя
(Жизнь
прожигателя)
La
vie
de
louga
(hé)
Жизнь
прожигателя
(эй)
La
vie
de
louga
(ahé)
Жизнь
прожигателя
(аэй)
La
vie
de
louga
(héhé)
Жизнь
прожигателя
(эхэ)
La
vie
de
louga
(hey
hey)
Жизнь
прожигателя
(эй
эй)
La
vie
de
louga
Жизнь
прожигателя
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga),
je
vis
la
vie
louga
(je
vis
la
vie
louga)
Жизнь
прожигателя
(Жизнь
прожигателя),
я
живу
жизнью
прожигателя
(я
живу
жизнью
прожигателя)
Mes
roperos
assurent
ma
sécurité
Мои
братки
обеспечивают
мою
безопасность
Plus
besoin
de
loubard
(besoin
de
loubard)
Больше
не
нужны
громилы
(нужны
громилы)
M'en
bats
les
couilles
au
téléphone
avec
des
Gwada
Gwada
(Gwada
Gwada)
Мне
плевать,
болтаю
по
телефону
с
красотками
(красотками)
Shootout
à
tous
mes
amis
du
Congo
et
du
Rwanda,
Rwanda
Привет
всем
моим
друзьям
из
Конго
и
Руанды,
Руанда
Digba
boyard
dans
mon
guelemou
(guelemou)
Куча
бабла
в
моем
кармане
(кармане)
Arobase
pour
un
bonjour
@ для
приветствия
50
femmes
pour
un
coucou
(coucou)
50
женщин
для
"ку-ку"
(ку-ку)
Bad
Bitch
sur
mon
kiki
Плохая
девчонка
на
моем
члене
Y'a
des
djandjous
dans
mon
lit
В
моей
постели
красотки
Je
n'vais
pas
te
demander
Я
не
буду
тебя
спрашивать
La
Serpillère
est
Gucci
Швабра
от
Gucci
Le
Chapeau
devient
de
Louis
Vui-
Шляпа
становится
от
Louis
Vui-
On
t'parlera
après
si
t'as
pas
d'or
(si
t'as
pas
d'or)
Мы
поговорим
с
тобой
позже,
если
у
тебя
нет
золота
(если
у
тебя
нет
золота)
La
vie
de
louga
on
Kraingba
(on
Kraingba)
Жизнь
прожигателя,
мы
зажигаем
(мы
зажигаем)
On
t'paye
cash
(On
t'paye
cash)
Мы
платим
наличными
(Мы
платим
наличными)
On
attend
pas
(On
attend
pas)
Мы
не
ждем
(Мы
не
ждем)
J'prends
le
Drogue
chez
moi
jusqu'au
Garba
(jusqu'au
Garba)
Я
употребляю
наркотики
дома
до
самого
Гарба
(до
самого
Гарба)
Pendant
qu't'es
en
classe
on
est
dehors
(on
est
dehors)
Пока
ты
в
классе,
мы
на
улице
(мы
на
улице)
500
000
bouteilles
dans
le
décors
(dans
le
décors)
500
000
бутылок
в
хлам
(в
хлам)
Je
t'achète
le
succès
s'il
le
faut
(s'il
le
faut)
Я
куплю
тебе
успех,
если
надо
(если
надо)
On
a
pas
seulement
du
biff
t'es
dans
l'faux
У
нас
не
просто
бабки,
ты
ошибаешься
Aucune
brique
n'ira
au
village
Ни
копейки
не
пойдет
в
деревню
Je
vis
la
vie
de
louga
Я
живу
жизнью
прожигателя
Les
vraies
djandjou
sur
mon
kiki
(yeah)
Настоящие
красотки
на
моем
члене
(да)
Tout
mon
argent
finit
dans
yaya
Все
мои
деньги
уходят
на
женщин
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
прожигателя
(Жизнь
прожигателя)
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
прожигателя
(Жизнь
прожигателя)
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
прожигателя
(Жизнь
прожигателя)
La
vie
de
louga
(hé)
Жизнь
прожигателя
(эй)
La
vie
de
louga
(ahé)
Жизнь
прожигателя
(аэй)
La
vie
de
louga
(héhé)
Жизнь
прожигателя
(эхэ)
La
vie
de
louga
(hey
hey)
Жизнь
прожигателя
(эй
эй)
La
vie
de
louga
Жизнь
прожигателя
La
vie
de
louga
Жизнь
прожигателя
La
vie
de
louga
Жизнь
прожигателя
Le
veli
ne
ken
pas
les
vieux
bords
Братан
не
уважает
старые
порядки
La
vie
de
cougar
Жизнь
с
пумой
Dedans
depuis
qu'on
a
13
piges
В
теме
с
13
лет
La
vie
de
blédard
Жизнь
городского
парня
On
court
derrière
les
gow
qui
ont
gros
culs
Мы
бегаем
за
девушками
с
большими
задницами
La
vie
de
guépard
Жизнь
гепарда
Loue
les
voitures
même
si
on
n'a
pas
de
permis
Берем
напрокат
машины,
даже
если
нет
прав
La
vie
de
louga
Жизнь
прожигателя
On
s'en
fout
des
mondes
où
y'a
lahan
donc
tout
est
permis
Нам
плевать
на
мир,
где
есть
деньги,
поэтому
все
позволено
Et
Shoutout
tout
my
nigga
Yves-Arnaud
et
Blé
Boucan
(La
vie
de
louga)
И
привет
всем
моим
ниггерам
Иву-Арно
и
Бле
Букану
(Жизнь
прожигателя)
S'réveille
à
15h
pour
rentrer
à
6h
c'est
l'boucan
Просыпаемся
в
15:00,
чтобы
вернуться
в
6:00,
вот
это
движуха
La
vie
de
louga
Жизнь
прожигателя
Trop
d'billets
dans
les
poches
man
Слишком
много
денег
в
карманах,
чувак
Tous
les
jours
mon
argent
finis
dans
les
chambres
Каждый
день
мои
деньги
уходят
на
номера
в
отелях
Du
bizz
et
des
poules
man
(ah
ouais)
Бизнес
и
цыпочки,
чувак
(ага)
On
mougou
les
métisses
Мы
трахаем
метисок
On
mougou
les
chinoises
Мы
трахаем
китаянок
Averell
Dalton
yéyé
Аверелл
Далтон,
йейе
Tous
les
jours
changer
de
lalé
(hé)
Каждый
день
меняем
девушек
(эй)
Pendant
que
je
prends
déjeuner
Пока
я
завтракаю
Je
me
regarde
dans
ma
télé
Я
смотрю
на
себя
по
телевизору
L'argent
m'a
contaminé
Деньги
заразили
меня
Every
day
c'est
Jésus
christ
Каждый
день
как
Иисус
Христос
Jordan
est
dans
les
pieds
Jordan
на
ногах
Nous
fait
pas
d'économie
Мы
не
экономим
Nous
qu'à
juste
kiffé
hé
Мы
просто
кайфуем,
эй
Aucune
brique
n'ira
au
village
Ни
копейки
не
пойдет
в
деревню
Je
vis
la
vie
de
louga
Я
живу
жизнью
прожигателя
Les
vraies
djandjou
sur
mon
kiki
(yeah)
Настоящие
красотки
на
моем
члене
(да)
Tout
mon
argent
finit
dans
yaya
Все
мои
деньги
уходят
на
женщин
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
прожигателя
(Жизнь
прожигателя)
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
прожигателя
(Жизнь
прожигателя)
La
vie
de
louga
(La
vie
de
louga)
Жизнь
прожигателя
(Жизнь
прожигателя)
La
vie
de
louga
(hé)
Жизнь
прожигателя
(эй)
La
vie
de
louga
(ahé)
Жизнь
прожигателя
(аэй)
La
vie
de
louga
(héhé)
Жизнь
прожигателя
(эхэ)
La
vie
de
louga
(hey
hey)
Жизнь
прожигателя
(эй
эй)
La
vie
de
louga
Жизнь
прожигателя
Rate the translation
1
Fuck les chocos
2 Possédé
3 Sauront jamais
4 Kpêtou
5 Douahou
6 No Woman No Fuck
7 Ils ont dit
8 Gor la montagne
9 Ladies
10 La vie de louga
11 Chambre 13
12 Oh mama
13 Ma Cote d'Ivoire
2 Possédé
3 Sauront jamais
4 Kpêtou
5 Douahou
6 No Woman No Fuck
7 Ils ont dit
8 Gor la montagne
9 Ladies
10 La vie de louga
11 Chambre 13
12 Oh mama
13 Ma Cote d'Ivoire
Attention! Feel free to leave feedback.