Lyrics and translation Kihyun - Love Virus

Love Virus

Oh Oh Love
Oh It's Love
난 참 알고 싶어 요즘에 내가
조금 이상하단 말야
자꾸만 니가 떠오르는걸 난
오래되지도 익숙하지도
않아 처음 느끼는 기분인걸 나
사랑이라는 건 알 수 없는
기적처럼 내게 오나 봐
너와 나 사이
우리 둘 사이
향기처럼 퍼져가는 이 느낌이
날 가슴 뛰게 해
날 어지럽게 해
이런 게 바로 사랑인 걸까
Oh Oh Love
Oh It's Love
Oh Oh
내 맘이 너를 향해 번져가나 봐
Oh Oh Love
Oh It's Love
Oh Oh 달콤한 떨림 속에
Love Virus
난 왜 몰랐을까 너였다는 걸
내 맘을 가져간 사람
그토록 많은 시간을 건너 이제야
나 사실 말야 널 볼 때마다
왠지 모르게 자꾸 숨고 말았어
운명이라는 건 숨바꼭질
장난처럼 피해가나 봐
너와 나 사이
우리 둘 사이
향기처럼 퍼져가는 이 느낌이
날 가슴 뛰게 해
날 어지럽게 해
이런 게 바로 사랑인 걸까
내 하룬 온통 너 하나로 가득해
참 지독한 그 감기처럼
끝나지 않을 것 같아
안아줄래 이런 날
너와 나 사이
우리 둘 사이
숨결처럼 다가오는 이 설렘이
너만을 듣게 해
너만 보이게 해
찾은 것 같아 마지막 사랑
Oh Oh Love
Oh It's Love
Oh Oh
내 맘이 너를 향해 번져가나 봐
Oh Oh Love
Oh It's Love
Oh Oh 달콤한 떨림 속에
Love Virus

Virus d'Amour

Oh Oh Amour
Oh C'est l'Amour
Je veux vraiment savoir, ces derniers temps, si je
suis un peu bizarre
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi
Ce n'est pas vieux, ni habituel
Je ressens quelque chose de nouveau
L'amour, c'est un miracle que je ne comprends pas
Je suppose que c'est arrivé à moi
Entre toi et moi
Entre nous deux
Ce sentiment qui se répand comme un parfum
Me fait battre le cœur
Me rend étourdi
Est-ce que c'est ça l'amour ?
Oh Oh Amour
Oh C'est l'Amour
Oh Oh
Mon cœur semble se répandre vers toi
Oh Oh Amour
Oh C'est l'Amour
Oh Oh, dans le doux tremblement
Virus d'Amour
Pourquoi ne savais-je pas que c'était toi ?
La personne qui a pris mon cœur
Après avoir traversé tant de temps, enfin
Tu sais, en fait, chaque fois que je te vois
Je ne pouvais m'empêcher de me cacher pour une raison inconnue
Le destin est un jeu de cache-cache
Je suppose que je m'enfuie comme une blague
Entre toi et moi
Entre nous deux
Ce sentiment qui se répand comme un parfum
Me fait battre le cœur
Me rend étourdi
Est-ce que c'est ça l'amour ?
Ma journée est remplie de toi
Comme un rhume tenace
Je ne pense pas que ça finira
Tu peux m'embrasser comme ça
Entre toi et moi
Entre nous deux
Ce frisson qui arrive comme le souffle
Me fait t'écouter seulement
Me fait te voir seulement
J'ai l'impression d'avoir trouvé le dernier amour
Oh Oh Amour
Oh C'est l'Amour
Oh Oh
Mon cœur semble se répandre vers toi
Oh Oh Amour
Oh C'est l'Amour
Oh Oh, dans le doux tremblement
Virus d'Amour