Lyrics and translation Kihyun - Love Virus

Love Virus

Oh Oh Love
Oh It's Love
난 참 알고 싶어 요즘에 내가
조금 이상하단 말야
자꾸만 니가 떠오르는걸 난
오래되지도 익숙하지도
않아 처음 느끼는 기분인걸 나
사랑이라는 건 알 수 없는
기적처럼 내게 오나 봐
너와 나 사이
우리 둘 사이
향기처럼 퍼져가는 이 느낌이
날 가슴 뛰게 해
날 어지럽게 해
이런 게 바로 사랑인 걸까
Oh Oh Love
Oh It's Love
Oh Oh
내 맘이 너를 향해 번져가나 봐
Oh Oh Love
Oh It's Love
Oh Oh 달콤한 떨림 속에
Love Virus
난 왜 몰랐을까 너였다는 걸
내 맘을 가져간 사람
그토록 많은 시간을 건너 이제야
나 사실 말야 널 볼 때마다
왠지 모르게 자꾸 숨고 말았어
운명이라는 건 숨바꼭질
장난처럼 피해가나 봐
너와 나 사이
우리 둘 사이
향기처럼 퍼져가는 이 느낌이
날 가슴 뛰게 해
날 어지럽게 해
이런 게 바로 사랑인 걸까
내 하룬 온통 너 하나로 가득해
참 지독한 그 감기처럼
끝나지 않을 것 같아
안아줄래 이런 날
너와 나 사이
우리 둘 사이
숨결처럼 다가오는 이 설렘이
너만을 듣게 해
너만 보이게 해
찾은 것 같아 마지막 사랑
Oh Oh Love
Oh It's Love
Oh Oh
내 맘이 너를 향해 번져가나 봐
Oh Oh Love
Oh It's Love
Oh Oh 달콤한 떨림 속에
Love Virus

Вирус любви

О, о, любовь
О, это любовь
Я правда хочу знать, почему в последнее время
Я какой-то странный
Ты постоянно приходишь мне на ум
Мы знакомы не так давно, я не привык
К такому, это новое чувство для меня
Любовь, должно быть, приходит
Как неведомое чудо
Между тобой и мной
Между нами двумя
Это чувство, распространяющееся, как аромат
Заставляет моё сердце биться чаще
Кружит мне голову
Может, это и есть любовь?
О, о, любовь
О, это любовь
О, о
Похоже, моё сердце тянется к тебе
О, о, любовь
О, это любовь
О, о, в сладком трепете
Вирус любви
Почему я не понимал, что это была ты
Та, что похитила моё сердце
Сквозь столько времени, только сейчас
Знаешь, на самом деле, каждый раз, когда я вижу тебя
Я почему-то невольно прячусь
Судьба, словно игра в прятки,
Ускользает от меня
Между тобой и мной
Между нами двумя
Это чувство, распространяющееся, как аромат
Заставляет моё сердце биться чаще
Кружит мне голову
Может, это и есть любовь?
Весь мой день наполнен только тобой
Как сильная простуда,
Кажется, это никогда не закончится
Обними меня, такого
Между тобой и мной
Между нами двумя
Это волнение, приближающееся, как дыхание
Позволяет мне слышать только тебя
Видеть только тебя
Кажется, я нашёл свою последнюю любовь
О, о, любовь
О, это любовь
О, о
Похоже, моё сердце тянется к тебе
О, о, любовь
О, это любовь
О, о, в сладком трепете
Вирус любви