Lyrics and translation KiiYii en Français - Le vieux Macdonald a une ferme

Le vieux Macdonald a une ferme

Le vieux Macdonald a une ferme, hi-ya-hi-ya-yo
Et dans cette ferme y a un cochon, hi-ya-hi-ya-yo
Qui fait "groin-groin" là et "groin-groin" ici
"Groin" par-ci, "groin" par-là, sans arrêt "groin-groin"
Le vieux Macdonald a une ferme, hi-ya-hi-ya-yo

Le vieux Macdonald a une ferme, hi-ya-hi-ya-yo
Et dans cette ferme il a une vache, hi-ya-hi-ya-yo
Qui fait "meuh-meuh" là et "meuh-meuh" ici
"Meuh" par-ci, "meuh" par-là, sans arrêt "meuh-meuh"

Et "groin-groin" là et "groin-groin" ici
"Groin" par-ci, "groin" par-là, sans arrêt "groin-groin"
Le vieux Macdonald a une ferme, hi-ya-hi-ya-yo

Le vieux Macdonald a une ferme, hi-ya-hi-ya-yo
Et dans cette ferme y a un canard, hi-ya-hi-ya-yo
Qui fait "coin-coin" là et "coin-coin" ici
"Coin" par-ci, "coin" par-là, sans arrêt "coin-coin"

Et "meuh-meuh" là et "meuh-meuh" ici
"Meuh" par-ci, "meuh" par-là, sans arrêt "meuh-meuh"
Et "groin-groin" là et "groin-groin" ici
"Groin" par-ci, "groin" par-là, sans arrêt "groin-groin"
Le vieux Macdonald a une ferme, hi-ya-hi-ya-yo

Старый Макдональд на ферме

У старого Макдональда ферма, и-ай-и-ай-о
И на той ферме хрюшка живёт, и-ай-и-ай-о
Хрю-хрю тут, хрю-хрю там, везде хрю-хрю
Хрюкает тут и хрюкает там, повсюду хрю-хрю
У старого Макдональда ферма, и-ай-и-ай-о

У старого Макдональда ферма, и-ай-и-ай-о
И на той ферме коровка живёт, и-ай-и-ай-о
Му-му тут, му-му там, везде му-му
Мычит тут и мычит там, повсюду му-му

Хрю-хрю тут, хрю-хрю там, везде хрю-хрю
Хрюкает тут и хрюкает там, повсюду хрю-хрю
У старого Макдональда ферма, и-ай-и-ай-о

У старого Макдональда ферма, и-ай-и-ай-о
И на той ферме уточка живёт, и-ай-и-ай-о
Кря-кря тут, кря-кря там, везде кря-кря
Крякает тут и крякает там, повсюду кря-кря

Му-му тут, му-му там, везде му-му
Мычит тут и мычит там, повсюду му-му
Хрю-хрю тут, хрю-хрю там, везде хрю-хрю
Хрюкает тут и хрюкает там, повсюду хрю-хрю
У старого Макдональда ферма, и-ай-и-ай-о