KiiYii en Français - Non, non ! Jouer en sécurité au parc - translation of the lyrics into German




Non, non ! Jouer en sécurité au parc
Nein, nein! Sicher spielen im Park
Non, non, non, je n'les veux pas
Nein, nein, nein, ich will sie nicht
Non, non, non, je n'veux pas de mes chaussures
Nein, nein, nein, ich will meine Schuhe nicht
S'il-te-plaît, elles protègent tes pieds
Bitte, sie schützen deine Füße
Non, non, non, je n'veux pas de mes chaussures
Nein, nein, nein, ich will meine Schuhe nicht
Mais regarde, Mia porte ses chaussures
Aber schau, Mia trägt ihre Schuhe
Oh, d'accord, je vais les porter aussi
Oh, okay, ich werde sie auch tragen
Oui, oui, oui, je les veux à présent
Ja, ja, ja, ich will sie jetzt
Non, non, non, je n'veux pas porter mon casque
Nein, nein, nein, ich will meinen Helm nicht tragen
S'il-te-plaît, il protège ta tête
Bitte, er schützt deinen Kopf
Non, non, non, je n'veux pas porter mon casque
Nein, nein, nein, ich will meinen Helm nicht tragen
Mais regarde, Bêê-Bêê porte son casque
Aber schau, Bêê-Bêê trägt seinen Helm
Oh, d'accord, je vais le porter aussi
Oh, okay, ich werde ihn auch tragen
Oui, oui, oui, je le veux à présent
Ja, ja, ja, ich will ihn jetzt
Non, non, non, je n'veux pas de protections
Nein, nein, nein, ich will keine Schützer
S'il-te-plaît, elles évitent les coups
Bitte, sie verhindern Beulen
Non, non, non, je n'veux pas de protections
Nein, nein, nein, ich will keine Schützer
Mais regarde, Daisy met ses protections
Aber schau, Daisy zieht ihre Schützer an
Oh, d'accord, je vais les porter aussi
Oh, okay, ich werde sie auch tragen
Oui, oui, oui, je les veux à présent
Ja, ja, ja, ich will sie jetzt
Non, non, non, je n'veux pas de crème solaire
Nein, nein, nein, ich will keine Sonnencreme
S'il-te-plaît, ça protège ta peau
Bitte, sie schützt deine Haut
Non, non, non, je n'veux pas de crème solaire
Nein, nein, nein, ich will keine Sonnencreme
Mais regarde, Brillante met de la crème solaire
Aber schau, Brillante trägt Sonnencreme auf
Oh, d'accord, je vais en mettre aussi
Oh, okay, ich werde sie auch auftragen
Oui, oui, oui, je la veux à présent
Ja, ja, ja, ich will sie jetzt
Non, non, non, je n'veux pas faire de trottinette
Nein, nein, nein, ich will nicht Roller fahren
S'il-te-plaît, c'est si bon pour s'amuser
Bitte, es macht so viel Spaß
Non, non, non, je n'veux pas faire de trottinette
Nein, nein, nein, ich will nicht Roller fahren
Mais regarde, Cochon fait de la trottinette
Aber schau, Schweinchen fährt Roller
Oh, d'accord, je vais la conduire, moi aussi
Oh, okay, ich werde ihn auch fahren
Oui, oui, oui, je veux en faire à présent
Ja, ja, ja, ich will jetzt fahren





Writer(s): Miguel Angel Conde Canencia


Attention! Feel free to leave feedback.