KiiYii en Français - Sécurité routière - translation of the lyrics into German

Sécurité routière - KiiYii en Françaistranslation in German




Sécurité routière
Verkehrssicherheit
Quand c'est l'heure pour moi de traverser
Wenn es für mich Zeit ist, die Straße zu überqueren,
Je m'arrête et j'attends
halte ich an und warte.
J'regarde des deux côtés et j'écoute aussi
Ich schaue nach beiden Seiten und höre auch zu,
Pour ma sécurité
für meine Sicherheit, mein Schatz.
Et je marche toujours
Und ich gehe immer,
Jamais j'ne cours
ich renne nie.
J'attends toujours
Ich warte immer,
Jusqu'à ce qu'un adulte tienne ma main
bis ein Erwachsener meine Hand hält.
Je ne joue pas
Ich spiele nicht,
Je n'traverse jamais seul
ich überquere die Straße nie allein.
Ma sécurité quand je traverse est si précieuse
Meine Sicherheit beim Überqueren ist so wertvoll.
Quand c'est l'heure pour moi de traverser
Wenn es für mich Zeit ist, die Straße zu überqueren,
Je m'arrête et j'attends
halte ich an und warte.
J'regarde des deux côtés et j'écoute aussi
Ich schaue nach beiden Seiten und höre auch zu,
Pour ma sécurité
für meine Sicherheit, mein Schatz.
Et je marche toujours
Und ich gehe immer,
Jamais je n'cours
ich renne nie.
J'attends toujours
Ich warte immer,
Jusqu'à ce qu'un adulte tienne ma main
bis ein Erwachsener meine Hand hält.
Je ne joue pas
Ich spiele nicht,
Je n'traverse jamais seul
ich überquere die Straße nie allein.
Ma sécurité quand je traverse est si précieuse
Meine Sicherheit beim Überqueren ist so wertvoll.





Writer(s): El Bebe Productions Ltd


Attention! Feel free to leave feedback.