Kiienka - No Gimmick - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kiienka - No Gimmick




No Gimmick
Pas de trucage
Came out the mud I got nothing on me
Je suis sorti de la boue, je n'avais rien sur moi
Pops died I was only a teen
Mon père est mort, je n'étais qu'un adolescent
Had to go fend for my family tree
J'ai subvenir aux besoins de ma famille
I hope that one day we gon get rich
J'espère qu'un jour on deviendra riches
Told Veen we getting this cheese fr
J'ai dit à Veen qu'on allait se faire du fric
So we kept plotting and plotting, we Scheming and scheming
On a continué à comploter, à comploter, à manigancer
We needed some rest but we had to go get it
On avait besoin de repos, mais on devait y aller
I'm capping all facts this right here no gimmick
Je te dis la vérité, c'est pas un truc
Had to go get it go get it (Had to go get it we had to go get it)
Il fallait y aller, y aller (Il fallait y aller, il fallait y aller)
I'm capping all facts this right here no gimmick (Oh oh)
Je te dis la vérité, c'est pas un truc (Oh oh)
We had to go get it go get it (We had to go get it we had to go get it)
Il fallait y aller, y aller (Il fallait y aller, il fallait y aller)
I'm capping all facts this right here no gimmick
Je te dis la vérité, c'est pas un truc
Drip so hard yeah that's Ralph Lauren
J'ai un style tellement cool, ouais, c'est Ralph Lauren
I'm bout to shoot my shot like I'm curry
Je vais tenter ma chance comme Curry
If you ain't talking money I'm ignoring
Si tu ne parles pas d'argent, je t'ignore
Smoke to ease the pain I'm yawning
Je fume pour soulager la douleur, je bâille
Everything I get I earned it
Tout ce que j'ai, je l'ai gagné
100 dollars in my pocket, I spend it
J'ai 100 dollars dans ma poche, je les dépense
Fuck with your bitch now she fly like a rocket
Je suis avec ta meuf, maintenant elle vole comme une fusée
Took her to the moon but she got no ticket
Je l'ai emmenée sur la lune, mais elle n'a pas de billet
Digging her pussy ion need no budget, I guess she paid me in kind
Je la baise, j'ai pas besoin de budget, je suppose qu'elle m'a payé en nature
I'm one of a kind, you can't deny
Je suis unique en mon genre, tu ne peux pas le nier
You niggas all pussies I can never fuck
Vous êtes tous des tapettes, je ne peux jamais baiser avec vous
I got these stacks on my mind, I got these racks on my mind
J'ai ces billets en tête, j'ai ces billets en tête
I cannot fuck with no low life, I wanna be on the high side
Je ne peux pas me mêler à des gens sans le sou, je veux être du côté des riches
Came out the mud I got nothing on me
Je suis sorti de la boue, je n'avais rien sur moi
Pops died I was only a teen
Mon père est mort, je n'étais qu'un adolescent
Had to go fend for my family tree
J'ai subvenir aux besoins de ma famille
I hope that one day we gon get rich
J'espère qu'un jour on deviendra riches
Told Veen we getting this cheese fr
J'ai dit à Veen qu'on allait se faire du fric
So we kept plotting and plotting, we Scheming and scheming
On a continué à comploter, à comploter, à manigancer
We needed some rest but we had to go get it
On avait besoin de repos, mais on devait y aller
I'm capping all facts this right here no gimmick
Je te dis la vérité, c'est pas un truc
Had to go get it go get it (Had to go get it we had to go get it)
Il fallait y aller, y aller (Il fallait y aller, il fallait y aller)
I'm capping all facts this right here no gimmick (Oh oh)
Je te dis la vérité, c'est pas un truc (Oh oh)
We had to go get it go get it (We had to go get it we had to go get it)
Il fallait y aller, y aller (Il fallait y aller, il fallait y aller)
I'm capping all facts this right here no gimmick
Je te dis la vérité, c'est pas un truc
Had to go get it, had to go get it (Hmmm)
Il fallait y aller, il fallait y aller (Hmmm)
I'm talking m's on m's
Je parle de millions sur des millions
Had to go get it, had to go get it, had to go get it (Yeah)
Il fallait y aller, il fallait y aller, il fallait y aller (Ouais)





Writer(s): Kienka Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.