Lyrics and translation Kiki Dee - If It Rains - 2008 Remastered Version
I
thought
I
could
be
Я
думал,
что
могу
быть
...
Someone
other
than
me
Кто-то,
кроме
меня,
Playing
the
game
играет
в
эту
игру.
Always
the
same
Всегда
одно
и
то
же
Through
it
all
now
I
see
Теперь
я
вижу
сквозь
все
'Cause
love
welcomes
arms
это,
потому
что
любовь
приветствует
объятия.
Who
finally
fall
Кто
наконец
падет
You
gave
me
all
that
I
need
Ты
дал
мне
все,
что
мне
нужно.
When
you
said
'I
need
you'
Когда
ты
сказал:
"Ты
мне
нужен".
We'll
sit
together
and
work
it
all
out
Мы
сядем
вместе
и
все
уладим.
We'll
love
together
and
work
it
all
out
Мы
будем
любить
друг
друга
и
все
уладим.
And
if
it
rains
well
I'll
stand
up
and
shout
А
если
пойдет
дождь
что
ж
я
встану
и
закричу
Let's
sit
together
and
work
it
all
out
Давай
сядем
вместе
и
все
уладим.
I
finally
found
Наконец-то
я
нашел
...
Both
feet
on
the
ground
Обе
ноги
на
земле.
We're
like
colours
through
to
the
end
Мы
как
цвета
до
самого
конца.
Take
the
hand
of
a
friend
Возьми
за
руку
друга.
We'll
sit
together
and
work
it
all
out
Мы
сядем
вместе
и
все
уладим.
We'll
love
together
and
work
it
all
out
Мы
будем
любить
друг
друга
и
все
уладим.
And
if
it
rains
well
I'll
stand
up
and
shout
А
если
пойдет
дождь
что
ж
я
встану
и
закричу
Let's
sit
together
and
work
it
all
out
Давай
сядем
вместе
и
все
уладим.
Rate the translation
1
Loving And Free - 2008 Remastered Version
2 Walking - 2008 Remastered Version
3 First Thing In The Morning, Last Thing At Night - 2008 Remastered Version
4 One Step - 2008 Remastered Version
5 Talk To Me - 2008 Remastered Version
6 Don't Stop Loving Me - 2008 Remastered Version
7 You're Holding Me Too Tight - 2008 Remastered Version
8 Keep Right On - 2008 Remastered Version
9 Love Is A Crazy Feeling - 2008 Remastered Version
10 Safe Harbor - 2008 Remastered Version
11 Night Hours - 2008 Remastered Version
12 If It Rains - 2008 Remastered Version
13 You Put Something Better Inside Of Me - 2008 Remastered Version
14 Rest My Head - 2008 Remastered Version
15 Sugar On The Floor - 2008 Remastered Version
16 Into Eternity - 2008 Remastered Version
17 I've Got The Music In Me - 2008 Remastered Version
18 Someone To Me - 2008 Remastered Version
19 Water - 2008 Remastered Version
20 Out Of My Head - 2008 Remastered Version
21 Do It - 2008 Remastered Version
22 Little Frozen One - 2008 Remastered Version
23 Heart And Soul - 2008 Remastered Version
24 You Need Help - 2008 Remastered Version
25 Step By Step - 2008 Remastered Version
2 Walking - 2008 Remastered Version
3 First Thing In The Morning, Last Thing At Night - 2008 Remastered Version
4 One Step - 2008 Remastered Version
5 Talk To Me - 2008 Remastered Version
6 Don't Stop Loving Me - 2008 Remastered Version
7 You're Holding Me Too Tight - 2008 Remastered Version
8 Keep Right On - 2008 Remastered Version
9 Love Is A Crazy Feeling - 2008 Remastered Version
10 Safe Harbor - 2008 Remastered Version
11 Night Hours - 2008 Remastered Version
12 If It Rains - 2008 Remastered Version
13 You Put Something Better Inside Of Me - 2008 Remastered Version
14 Rest My Head - 2008 Remastered Version
15 Sugar On The Floor - 2008 Remastered Version
16 Into Eternity - 2008 Remastered Version
17 I've Got The Music In Me - 2008 Remastered Version
18 Someone To Me - 2008 Remastered Version
19 Water - 2008 Remastered Version
20 Out Of My Head - 2008 Remastered Version
21 Do It - 2008 Remastered Version
22 Little Frozen One - 2008 Remastered Version
23 Heart And Soul - 2008 Remastered Version
24 You Need Help - 2008 Remastered Version
25 Step By Step - 2008 Remastered Version
Attention! Feel free to leave feedback.