Trust Issues - Kiki Rowe translation in German

Trust Issues

Baby, I get so scared
Baby, I get so scared I get so scared
That you'll open my heart
Baby, I get so scared I get so scared
That you'll open your heart
(To me)
Baby, I know you care I know you care
You've been here from the start
(Oh)
Babe, even though that things ain't clear I'll stick with you
You're all I got
You're everything I need and more
You're the thing I need to sort (?)
But my trust issues collide
With what I feel
Yeah, you're everything I need and more
You're the thing I need to sort (?)
But my trust issues collide
With what I feel inside
Baby, understand it
Understand that I've been hurt for a minute
Baby, understand it
Understand that you make me feel different
You do
Baby, if I could I would step back into myself
Babe, understand
(Oh)
Baby, can we just relax
I know you're out there, give me a minute
You're everything I need and more
You're the thing I need to sort (?)
But my trust issues collide
With what I feel
Yeah, you're everything I need and more
You're the thing I need to sort (?)
But my trust issues collide
With what I feel inside
Nothing's gonna change
My thoughts won't go away
Nothing's gonna change
The thought won't go away
Nothing's gonna change
My thoughts won't go away
Nothing's gonna change
The thought won't go away
You're everything I need and more
You're the thing I need to sort (?)
But my trust issues collide
With what I feel
Yeah, you're everything I need and more
You're the thing I need to sort (?)
But my trust issues collide
With what I feel inside

Vertrauensprobleme

Baby, ich habe solche Angst
Baby, ich habe solche Angst, ich habe solche Angst
Dass du mein Herz öffnest
Baby, ich habe solche Angst, ich habe solche Angst
Dass du dein Herz öffnest
(Für mich)
Baby, ich weiß, du kümmerst dich, ich weiß, du kümmerst dich
Du warst von Anfang an da
(Oh)
Baby, auch wenn nichts klar ist, bleibe ich bei dir
Du bist alles, was ich habe
Du bist alles, was ich brauche, und mehr
Du bist das, was ich klären muss (?)
Doch meine Vertrauensprobleme kollidieren
Mit dem, was ich fühle
Ja, du bist alles, was ich brauche, und mehr
Du bist das, was ich klären muss (?)
Doch meine Vertrauensprobleme kollidieren
Mit dem, was ich in mir fühle
Baby, versteh es
Versteh, dass ich schon lange verletzt wurde
Baby, versteh es
Versteh, dass du mich anders fühlen lässt
Das tust du
Baby, wenn ich könnte, würde ich in mich zurückkehren
Baby, versteh
(Oh)
Baby, können wir uns einfach entspannen
Ich weiß, du bist da, gib mir einen Moment
Du bist alles, was ich brauche, und mehr
Du bist das, was ich klären muss (?)
Doch meine Vertrauensprobleme kollidieren
Mit dem, was ich fühle
Ja, du bist alles, was ich brauche, und mehr
Du bist das, was ich klären muss (?)
Doch meine Vertrauensprobleme kollidieren
Mit dem, was ich in mir fühle
Nichts wird sich ändern
Meine Gedanken gehen nicht weg
Nichts wird sich ändern
Der Gedanke geht nicht weg
Nichts wird sich ändern
Meine Gedanken gehen nicht weg
Nichts wird sich ändern
Der Gedanke geht nicht weg
Du bist alles, was ich brauche, und mehr
Du bist das, was ich klären muss (?)
Doch meine Vertrauensprobleme kollidieren
Mit dem, was ich fühle
Ja, du bist alles, was ich brauche, und mehr
Du bist das, was ich klären muss (?)
Doch meine Vertrauensprobleme kollidieren
Mit dem, was ich in mir fühle