Lyrics and translation Kikin y Los Astros - Rincón Norteño

Rincón Norteño

Vengan Gorriones a acompañarme
Lindas canciones para alegrar
Los corazones que no estén tristes
Que se reanimen con mi cantar
Yo solo quiero brindar amigos
Para cantarles con más amor
Con los Gorriones del Topo Chico
Que me acompañen esta canción

Rincón norteño como me acuerdo
De los placeres que ahí encontré
Muchos recuerdos que llevo dentro
Y que en mi vida lo olvidaré

Sus lindos parques, sus manantiales
Son cosas reales que conocí
Sus nobles hombres que son cabales
Sus buenas hembras pa'que decir
Ahora Gorriones sigan tocando
No me abandonen en mi cantar
Que la canción ya sé está acabando
Y hasta se me hace que va a empezar

Rincón norteño sigue luciendo
Tus arbolitos se ven crecer
Muchos recuerdos que llevo dentro
Y al Topo Chico no olvidaré

Sus lindos parques, sus manantiales
Son cosas reales que conocí
Sus nobles hombres que son cabales
Sus buenas hembras pa'que decir
Ahora Gorriones sigan tocando
No me abandonen en mi cantar
Que la canción ya sé está acabando
Y hasta se me hace que va a empezar

Rincón norteño sigue luciendo
Tus arbolitos se ven crecer
Muchos recuerdos que llevo dentro
Y al Topo Chico no olvidaré.

Coin du Nord

Viens, Moineaux, pour me tenir compagnie
De belles chansons pour égayer
Les cœurs qui ne sont pas tristes
Qu'ils se ressourcent avec mon chant
Je veux juste offrir, mes amis
Pour te chanter avec plus d'amour
Avec les Moineaux du Topo Chico
Qui m'accompagnent dans cette chanson

Coin du Nord, comme je me souviens
Des plaisirs que j'y ai trouvés
Tant de souvenirs que je porte en moi
Et que je n'oublierai jamais dans ma vie

Ses beaux parcs, ses sources
Ce sont des choses réelles que j'ai connues
Ses nobles hommes qui sont honnêtes
Ses belles femmes, que dire
Maintenant, Moineaux, continuez de jouer
Ne m'abandonne pas dans mon chant
La chanson est sur le point de se terminer
Et il me semble qu'elle va recommencer

Coin du Nord, tu continues de briller
Tes petits arbres poussent
Tant de souvenirs que je porte en moi
Et je n'oublierai jamais le Topo Chico

Ses beaux parcs, ses sources
Ce sont des choses réelles que j'ai connues
Ses nobles hommes qui sont honnêtes
Ses belles femmes, que dire
Maintenant, Moineaux, continuez de jouer
Ne m'abandonne pas dans mon chant
La chanson est sur le point de se terminer
Et il me semble qu'elle va recommencer

Coin du Nord, tu continues de briller
Tes petits arbres poussent
Tant de souvenirs que je porte en moi
Et je n'oublierai jamais le Topo Chico.