Lyrics and translation Kikići - Jabuko Jabučice

Jabuko Jabučice

Jabuko, jabučice lijepa, rumena, šapni mu jabučice da ga volim ja.
Jabuko, jabučice lijepa, rumena, šapni mu jabučice da ga volim ja.
Jabuka je super hrana, moja mama znade to pa me nudi svakog dana, jedi Sunce mamino.
Oduvijek su ljudi znali od nje svak je zdrav i jak pa bi dragom Fiću dali ljubav i taj slatki znak.
Jabuko, jabučice lijepa, rumena, šapni mu jabučice da ga volim ja.
Jabuko, jabučice lijepa, rumena, šapni mu jabučice da ga volim ja.
Pričala mi stara nona bilo joj k'o u snu kad

Pomme, ma pomme

Pomme, ma pomme, belle et rouge, murmure-lui, ma pomme, que je l'aime.
Pomme, ma pomme, belle et rouge, murmure-lui, ma pomme, que je l'aime.
La pomme est une nourriture super, ma maman le sait, c'est pourquoi elle me l'offre tous les jours, mange le soleil, maman.
Depuis toujours, les gens savent qu'elle rend tout le monde en bonne santé et fort, alors ils donneraient à leur bien-aimé Fićo l'amour et ce doux signe.
Pomme, ma pomme, belle et rouge, murmure-lui, ma pomme, que je l'aime.
Pomme, ma pomme, belle et rouge, murmure-lui, ma pomme, que je l'aime.
Ma grand-mère m'a raconté, c'était comme un rêve pour elle quand