Lyrics and translation Kikka - Satu kaunis rakkauden
Mä
kesäyössä
kuljin
J'ai
marché
dans
la
nuit
d'été
Sun
kanssas
hymyhuulin
Avec
toi,
les
lèvres
souriantes
Ja
laulu
rakkauden
vain
soi
Et
le
chant
d'amour
ne
faisait
que
jouer
Sen
sydämeeni
suljin
Je
l'ai
enfermé
dans
mon
cœur
Se
säilyy,
niin
mä
luulin
Il
restera,
je
pensais
Sua
jättää
milloinkaan
en
voi
Je
ne
pourrai
jamais
te
laisser
Satu
kaunis
rakkauden
Un
conte
d'amour
magnifique
Kesäilta
viimeinen
Dernier
soir
d'été
Enkö
nähdä
uudestaan
sua
saa
Ne
te
reverrai-je
plus
?
Satu
kaunis
rakkauden
Un
conte
d'amour
magnifique
Laulu
kaukaa
hiljainen
Chanson
silencieuse
du
lointain
Vain
meistä
aina
muistuttaa
Ne
fait
que
nous
rappeler
Jos
edes
illan
verran
Si
seulement,
pour
un
soir
Sun
kanssas
olla
saisin
Je
pouvais
être
avec
toi
Niin
laulu
rakkauden
taas
sois
Alors
le
chant
d'amour
jouerait
à
nouveau
Ja
toisin
kuin
sen
kerran
Et
contrairement
à
la
première
fois
Nyt
onnen
oivaltaisin
Maintenant,
je
comprendrais
le
bonheur
Enkä
jättää
milloinkaan
sua
vois
Et
je
ne
te
quitterais
jamais
Satu
kaunis
rakkauden
Un
conte
d'amour
magnifique
Kesäilta
viimeinen
Dernier
soir
d'été
Enkö
nähdä
uudestaan
sua
saa
Ne
te
reverrai-je
plus
?
Satu
kaunis
rakkauden
Un
conte
d'amour
magnifique
Laulu
kaukaa
hiljainen
Chanson
silencieuse
du
lointain
Vain
meistä
aina
muistuttaa
Ne
fait
que
nous
rappeler
Satu
kaunis
rakkauden
Un
conte
d'amour
magnifique
Kesäilta
viimeinen
Dernier
soir
d'été
Enkö
nähdä
uudestaan
sua
saa
Ne
te
reverrai-je
plus
?
Satu
kaunis
rakkauden
Un
conte
d'amour
magnifique
Laulu
kaukaa
hiljainen
Chanson
silencieuse
du
lointain
Vain
meistä
aina
muistuttaa
Ne
fait
que
nous
rappeler
Satu
kaunis
rakkauden
Un
conte
d'amour
magnifique
Kesäilta
viimeinen
Dernier
soir
d'été
Enkö
nähdä
uudestaan
sua
saa
Ne
te
reverrai-je
plus
?
Rate the translation
1
Hands Up: Anna, kulta anna
2 Ain’t That Just The Way That Life Goes Down: Näinkö aina meille käy
3 On nuori ilta tää
4 Onnen matka
5 Hento nainen
6 Satu kaunis rakkauden
7 Tosi ystävyys
8 Tartu tiukasti hanuriin
9 Mä Halun Viihdyttää
10 I'll Meet You At Midnight: Keskiyön Aikaan
11 Joka solullani huudan
2 Ain’t That Just The Way That Life Goes Down: Näinkö aina meille käy
3 On nuori ilta tää
4 Onnen matka
5 Hento nainen
6 Satu kaunis rakkauden
7 Tosi ystävyys
8 Tartu tiukasti hanuriin
9 Mä Halun Viihdyttää
10 I'll Meet You At Midnight: Keskiyön Aikaan
11 Joka solullani huudan
Attention! Feel free to leave feedback.